Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 43
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Пули не столько пробивали броню танка, сколько полностью игнорировали её. Не было даже пулевых отверстий. Войска Красного Глаза использовали боеприпасы, на которые было наложено заклинание обхода брони. Denizzo 23.05.12 в 22:16 |
|
|
Я направила свою плазменную пушку на солдат вдоль стены, пытаясь расчистить нам путь, чтобы приземлиться, не потеряв больше ни одного пони. С учётом зачарованных пуль и дракона битва внезапно перестала носить столь односторонний характер. Denizzo 23.05.12 в 22:21 |
||
|
Где-то сверху раздался рёв дракона. Denizzo 23.05.12 в 22:23 |
||
|
<center>* * *</center> MrJonas 24.05.12 в 03:23 |
||
|
Шум битвы снаружи едва лишь нарушал глубоко религиозную атмосферу центрального здания Собора. Строения вокруг него, оказавшиеся казармами и тренировочными полигонами, сейчас пустовали, так как эта часть армии Красного Глаза сражалась с захватчиками Анклава. Другая, большая часть, насколько я знала по данным из пары взломанных терминалов, располагалась в Филлидельфии. Всего через несколько дней руины Филлидельфии готовились стать местом проведения крупнейшей битвы в Эквестрии после (а может и до) войны между пони и зебрами. MrJonas 24.05.12 в 03:03 |
||
|
И тысячи невинных погибли бы в огне этой битвы или были бы уничтожены Анклавом, если бы я не нашла способа остановить это. MrJonas 24.05.12 в 03:04 |
+1 | |
|
Мы оставили беглецов в одном из бараков, поручив им забаррикадироваться внутри до нашего возвращения. Я не могла им помочь и думала, что мы затащили их с пресловутой раскалённой сковороды в равноценный пожар. Но вряд ли было хоть какое-нибудь место во всей Эквестрии, где они были бы по-настоящему в безопасности. Разве что в хижине Зекоры, и мне бы очень хотелось, чтобы Каламити отвёз их туда, пока я продвигалась вперёд. Но моё нутро подсказывало мне, что у нас не было времени на это. Как только я освобожу единорогов, которых Красный Глаз намеревался принести в жертву своему проклятому Вознесению, мы должны были сматываться как можно быстрее. Я уже планировала, как буду левитировать многих из них на буксире, пока Каламити будет вести «Черепаху» со всей возможной скоростью. С определённой долей везения она могла бы стать самой быстрой летающей черепахой в истории. MrJonas 24.05.12 в 03:23 |
+2 | |
|
Наше трио пробиралось через Собор. Каламити снял броню Анклава в «Черепахе» и надел зебринский стелс-плащ обратно. В этот раз видимой была Реджи. В войсках Красного Глаза было достаточно грифонов-Когтей, так что никто не бросал на неё косых взглядов. MrJonas 24.05.12 в 03:31 |
||
|
— Это меня даже пугает, — призналась грифина после того, как кто-то из отряда бойцов Красного Глаза, пробегавшего мимо в гарнизоны, остановился, чтобы улыбнуться и помахать ей. MrJonas 24.05.12 в 03:40 |
+1 | |
|
Мы прошли под аркой. Надпись, вырезанная в камне, гласила: "Равенство есмь Гармония". Tails_Doll 23.05.12 в 19:37 |
+4 | |
|
Пони в робах мимоходом прошли рядом с нами, напевая что-то низкими голосами и не обращая никакого внимания на Реджину. Tails_Doll 23.05.12 в 19:37 |
||
|
Мы увидели ещё двух пони впереди нас, любовавшихся одним из многих разноцветных витражей. Третья пони присоединилась к ним, мои уши уловили фразу: "Идём к Благословенному Единству". Другие пони в робах сразу же повторили за ней как попугаи. Tails_Doll 23.05.12 в 19:44 |
||
|
— Это Дискорд, — сказала новоприбывшая двум другим пони. — Дух Дисгармонии. — Она произнесла это внушительным голосом "профессиональной всезнайки": — Красный Глаз был так впечатлён после визита в Кантерлот, что перевёз все окна из Королевского замка в наш Собор. Tails_Doll 23.05.12 в 19:55 |
+1 | |
|
Я уставилась на окно. Не на монстра, изображённого на нём, а на маленькие розоватые кусочки стекла. Волна страха захлестнула меня, когда я осознала, что соборное окно сохранило в себе остатки Розового Облака. Я тут же представила себе, как каждую минуту из отравленного стекла понемногу вытекает некромантический газ и распространяется по зданию. hiponsk 24.05.12 в 08:58 |
||
|
— Никогда о нём не слышал. Что с ним случилось? — задал вопрос один из пони в робе. Tails_Doll 23.05.12 в 20:10 |
||
|
— А никтооо не знааает, — подразнил его другой пони. И сразу выпрямился: — Не, честно. Принцессы Селестия и Луна победили его и превратили в статую. Он всё ещё был в Кантерлоте, когда начался апокалипсис. Одни говорят, что бомбардировка Кантерлота пробудила его, но только лишь чтобы доказать, что Розовое Облако одинаково смертельно и для духов, и для Принцесс. Другие поговаривают, что он до сих пор был заточён в камне. Тогда, вероятнее всего, он был уничтожен, после того как враги стёрли с лица Эквестрии Руины Кантерлота... Tails_Doll 23.05.12 в 20:11 |
+1 | |
|
— А кто-то говорит, — ляпнула третья, — что Дискорд освободился с началом войны, но был настолько слаб, что теперь он всего лишь жалкий дух, разгуливающий по Эквестрийским Пустошам и раскладывающий патроны и крышечки в случайных местах! — усмехнулась она. — Или... может быть, это делает Призрак Пинки Пай? Tails_Doll 23.05.12 в 20:18 |
||
|
Другие два пони тупо уставились на неё, после чего их чуть не разорвало от смеха. Tails_Doll 23.05.12 в 20:22 |
||
|
Впереди показалась ещё одна огромная арка с широко распахнутыми стеклянными дверями. Тут же было и ещё одно послание от Красного Глаза, высеченное в камне и отделанное бронзой: "Помните, что вы здесь не потому, что вы лучше, чем другие, а потому, что смогли измениться к лучшему". hiponsk 24.05.12 в 09:30 |
+1 | |
|
За стеклянными дверями расположилась главная аудитория Собора — просторное помещение с колоннами, высокими арками и окнами, которые были украшены витражами ослепительной красоты. В этом помещении было множество пони, облачённых в робы. Сидя на скамьях, они внимали словам кобылы, стоящей за кафедрой. hiponsk 24.05.12 в 10:09 |
+1 | |
|
— Не бойтесь, последователи Нового Единства, — говорила она. — Рёв и грохот насилия окружают нас подобно буре, но не дайте им наполнить ваши сердца тревогой и отчаянием. Вместо этого воспряньте. Мы шли к этому через огонь и тьму, и сегодня настал тот день! День, которого мы так долго ждали. Сегодня произойдёт вознесение Красного Глаза и рождение Нового Единства! hiponsk 24.05.12 в 10:31 |
||
|
Я стояла как громом поражённая. Сегодня? Красный Глаз собирался стать богом сегодня? Сейчас? Посреди всего этого хаоса? hiponsk 24.05.12 в 10:35 |
||
|
— Помните, последователи Единства, как вы услышали крики и грохот орудий снаружи этого зала? Красный Глаз ещё в самом начале говорил, что этот день, день нашего перерождения, будет покрыт кровью. И это... — Она указала на одно из окон. Тень пролетавшего дракона окрасила величественные витражи в серый оттенок. — ...Не то, чего мы должны бояться, но должны любить. Ведь это символ нашего спасения! Дракон пришёл к Красному Глазу слепой, слабый, он умирал от старости. И Красный Глаз подарил ему новую жизнь. И так же, как этот дракон, очень скоро мы все переродимся! Tails_Doll 24.05.12 в 11:09 |
+1 | |
|
Реджи достала и раскурила сигарету: Tails_Doll 24.05.12 в 11:10 |
||
|
Я повернула, зная, что где-то тут была лестница. Нам нужно было спуститься вниз. hiponsk 24.05.12 в 13:15 |
||
|
Я повела своих спутников в соседний зал, соединявший проповедническую с соборной школой и дошкольным отделением. Сквозь открытые двери по обе стороны от нас можно было увидеть мастерские, в которых послушники Нового Единства создавали учебники и различные пособия для новой школы Красного Глаза, которую он собирался сделать доступной для каждого жеребёнка на Пустоши. Эти комнаты сильно напомнили мне помещения Министерства Стиля. hiponsk 24.05.12 в 13:31 |
+1 | |
|
Двери школы распахнулись, и из них высыпала толпа жеребят, сопровождаемая несколькими пони в робах. Большинство из детей выглядели не столько испуганными, сколько восторженными, а несколько из них были даже одеты в костюмы аликорнов. hiponsk 24.05.12 в 14:08 |
||
|
— Но мы хотим поглядеть на битву! — протестовал маленький жеребёнок. — Мы хотим увидеть, как хорошие пони победят! hiponsk 24.05.12 в 14:09 |
||
|
— Мы и так знаем, что Красный Глаз победит, — ответил ему взрослый пони. — Это было предопределено. А теперь идёмте. Красный Глаз хочет, чтобы вы были в безопасности. — Второй пони открыл боковую дверь, за которой находились каменные ступени, ведущие вниз. Как раз то, что нам было нужно. Эти ступени должны были привести нас к... кибероперационной? Нет, нет, это был подуровень... два? А что же было на первом? hiponsk 24.05.12 в 14:59 |
+1 | |
|
— Мы знаааем что это предопределено, но мы хотим увиииидеть это! — заныл жеребёнок. hiponsk 24.05.12 в 15:03 |
||
|
— Нам туда, — сказала я Реджи. — Идём вслед за детьми. hiponsk 24.05.12 в 15:04 |
||
|
Молодая грифина взглянула на то место, где находилась невидимая я. hiponsk 24.05.12 в 15:07 |
+1 | |
|
— Что-то вроде того, — призналась я. — Я смогла разобрать некоторые фрагменты памяти, оставшиеся после того, как аликорны выебали мне мозги своей телепатией. — На меня накатила ностальгия по беззаботным временам, когда я жила в Стойле Два. Тогда я не знала, каково это, когда тебе ебут мозги, да я даже выражения такого не знала! hiponsk 24.05.12 в 15:20 |
||
|
— Эмм... Ну, я рада, что когда они... кончили... осталось хоть что-то полезное. — Мда, это прозвучало двусмысленно. Но по крайней мере, Реджи хватило приличия, чтобы не поморщиться. Tails_Doll 24.05.12 в 17:00 |
+9 | |
|
Музыка в моём наушнике внезапно перешла в отвратительный шум помех. Я уже почти выдернула его, но сразу же поблагодарила Богинь, что не сделала это, так как звук, который я услышала затем, был, вероятно, самым прекрасным звуком на всей Эквестрийской Пустоши. _007_ 24.05.12 в 15:42 |
||
|
<i>"Доброе утро, деееетки!"</i> CitTim 23.05.12 в 19:55 |
||
|
Диджей Пон3! С Хомэйдж всё в порядке! CitTim 23.05.12 в 19:55 |
||
|
Или, по крайней мере, она была в порядке, когда записывала это. Зная её, можно было быть уверенным, что эфир был записан за несколько часов до того, как она ушла. Как говорил Наблюдатель, она не хочет сделать себя лёгкой целью для Анклава. CitTim 23.05.12 в 19:58 |
+3 | |
|
<i>"Я прерву сраную музыку Анклава ради очень важного эфира. Сегодня вместе со мной двое членов общества Сопротивления Пустоши, не иначе как дуэт борцов с Анклавом — Лев и Мышь. И я буду говорить с ними о хорошем бое, который они дали Анклаву, и что каждый из вас может сделать на благо пустоши. Но сначала погода!"</i> CitTim 23.05.12 в 20:04 |
+2 | |
|
Я упивалась её голосом. Изменённый, как всегда, он всё равно принадлежал ей. Я могла слышать мою Хомэйдж, чувствовать её присутствие за каждым словом. CitTim 23.05.12 в 20:05 |
||
|
Моё сердце затрепетало, набираясь сил, хотя и разрывалось ещё от горя. Никогда... ChaosAccords 24.05.12 в 18:15 |
||
|
Я никогда больше не увижу, не почувствую и не вдохну аромата моей Хомэйдж. CitTim 23.05.12 в 20:07 |
+3 | |
|
О Богини, я бормотала себе под нос, тело начинало дрожать. Пожалуйста, пусть это будет не так! Я сделаю что угодно, отдам что угодно. Пожалуйста, только дайте мне это! CitTim 24.05.12 в 08:10 |
||
|
Голос диджея Пон3, чудо в огне и тьме, продолжал прорываться. CitTim 24.05.12 в 08:12 |
||
|
<i>"Сильная облачность, с возможностью больших, чёрных Циклонов над Вечнодиким лесом и долиной между Мэйнхэттеном и Филлидельфией. Я предполагаю, что в одном из этих двух городов скоро будет очень скверная погода, и если вы в... *БЦЗЗЗЗЗЗЫКЧ!*"</i> CitTim 24.05.12 в 08:15 |
+2 | |
|
Сигнал сдох. Нет диджея Пон3. Нет музыки. Ничего. Анклав полностью заткнул эфир. CitTim 23.05.12 в 20:11 |
||
|
Моё сердце остановилось. Я стояла замороженной. Парализованной... CitTim 23.05.12 в 20:11 |
||
|
...Пока Собор не сотрясло могучим, разрывающим грохотом. Повреждённый Хищник полностью потерял контроль над управлением и рухнул на одну из зубчатых стен, вызвав лавину из каменных обломков. Штормовые облака под Хищником рассеялись в ураганном взрыве, превратившем ближайшие окна в сотни острых как бритва осколков и мелкую розовую пыль. Я инстинктивно возвела телекинетическое поле, останавливая обломки и удерживая их как можно дальше от всех нас и от детей. Я ужаснулась от одной только мысли о том, какие последствия могло причинить вдыхание стеклянной крошки, пропитанной Розовым облаком. Tails_Doll 24.05.12 в 16:13 |
+3 | |
|
Дети закричали; уговоры, чтобы спуститься вниз, больше были не нужны. Мы рванули за ними. CitTim 23.05.12 в 20:22 |
+2 | |
|
<center>* * *</center> CitTim 24.05.12 в 08:18 |
