Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 43
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я сконцентрировалась. Denizzo 25.05.12 в 20:38 |
|
|
Секундой позже обёрнутый моей магией красный жеребец всплыл вверх, поравнявшись со мной, стоящей на вершине клетки. Он беспомощно сучил ногами в воздухе, изо всех сил пытаясь опуститься вниз. Затем, уронив голову, Красный Глаз испустил тяжёлый вздох. Denizzo 25.05.12 в 20:50 |
||
|
— Забыл, что ты можешь так сделать, — признался он. Затем снова вздохнул, поднимая на меня жалобный взгляд: — Почему? Denizzo 25.05.12 в 20:38 |
||
|
— Потому что пони пустоши заслуживают лучшего правителя, чем я, — ответила я. — И лучшего Бога, чем ты. Denizzo 25.05.12 в 20:35 |
||
|
Компас моего Л.У.М.а внезапно ожил, озарившись целой россыпью красных точек. Denizzo 25.05.12 в 20:52 |
||
|
— Существует кое-что ещё, о чём вы забываете, — прозвучал голос под нами. Отэм Лиф молчал достаточно долго, чтобы я забыла о его присутствии. — Ножницы режут бумагу. Denizzo 25.05.12 в 20:57 |
||
|
Щит аликорнов рухнул, когда адские гончие в шлемах Анклава прорвали оборону на входе, их когти легко проникали сквозь защитные экраны фиолетовых аликорнов. Многие из адских гончих прокладывали себе путь прямо через стены, потолок и даже пол. Один из чанов дал течь, когда не особо удачливая гончая прокопала вход в комнату прямо под ним. Denizzo 25.05.12 в 21:08 |
||
|
Адские гончие побеждали аликорнов. Denizzo 25.05.12 в 21:10 |
||
|
— НЕТ! — закричал Красный Глаз, наблюдая, как рушатся его блестящие планы, на осуществление которых он потратил десятилетия. Denizzo 25.05.12 в 21:16 |
||
|
Мощная, глухая вибрация прокатилась по комнате вознесения. За ней последовали другие, поскольку что-то начало долбить по Собору сверху. Совершенно иной масштаб бомбардировки. Как я догадалась, «Громовержец» начал обстрел крепости из своих тяжёлых орудий. Denizzo 25.05.12 в 21:27 |
||
|
Одна из адских гончих, забравшись на подвесной мостик, вытащила свою энерго-магическую винтовку и выстрелила. Фиолетовый луч ударил по Красному Глазу, испепеляя приличный кусок его покрытого шрамами, лишённого кьютимарки тела. Его настоящий глаз широко раскрылся в шоке. Denizzo 25.05.12 в 21:36 |
||
|
Красный Глаз умирал. Denizzo 25.05.12 в 21:38 |
||
|
Бля! Denizzo 25.05.12 в 21:39 |
||
|
Я не могла его спасти. Он был бы мёртв через считанные секунды, и собирался прихватить всех нас с собой. Denizzo 25.05.12 в 21:43 |
||
|
Вспышка вдохновения, рождённая паникой. Я вынула МГ СтелсБак II из своей ПипНоги и вставила на его место передатчик из Кантерлота, настраивая его на вещание на каждой частоте, какую смогла найти, прежде чем включить его. Denizzo 25.05.12 в 21:52 |
||
|
Моя голова просто взорвалась болью, когда смертоносный белый шум наполнил комнату. Моя магия рассеялась, роняя умирающего Красного Глаза в чан под нами, поскольку мой рог сдавило будто тисками. Мои глаза начали кровоточить. Единороги подо мной стонали в адских мучениях. Полковник Отэм вопил, запертый в своей броне. Несколько адских гончих выли, извиваясь в конвульсиях. Многим удалось сорвать с себя шлемы. Denizzo 25.05.12 в 22:05 |
||
|
Множество лучей света полоснули по комнате. Один из них ударил внутрь клетки, испепеляя одного из парализованных единорогов, сверкающий пепел просыпался вниз в бассейн с З.В.Т. Denizzo 25.05.12 в 22:10 |
||
|
Ошейники со взрывчаткой не сработали. Как и на «Перистом», кантерлотский белый шум полностью наводнил собой канал, на котором работали ошейники, и сделал невозможной передачу активирующего сигнала. Denizzo 25.05.12 в 22:16 |
||
|
Выключив передатчик, я выхватила исцеляющее зелье и залпом опустошила его. Затем, предварительно обернув единорогов своим телекинезом, я занялась замком клетки. Здесь мы были слишком уязвимы. Я должна была вытащить нас отсюда! Denizzo 25.05.12 в 22:22 |
||
|
Ещё более мощные удары сотрясли помещение. Собор стирали в пыль. Denizzo 25.05.12 в 22:24 |
||
|
— Забери меня с собой, — приказал полковник Отэм Лиф. — Спаси меня! Denizzo 25.05.12 в 22:25 |
||
|
— Вали вместе со своими гончими, — крикнула я в ответ. Denizzo 25.05.12 в 22:35 |
||
|
— Им не приказывали делать этого, — признался он, сменив тон на умоляющий. — Мой первый офицер собирается превратить это место в кратер. — И адские гончие были допустимыми потерями. Их приказы не включали в себя действий, направленных на самосохранение. Denizzo 25.05.12 в 22:41 |
||
|
Замок щёлкнул. Дно клетки распахнулось, и двадцать четыре выживших пони зависли над чаном с циркулировавшим в нём З.В.Т. Denizzo 25.05.12 в 22:47 |
||
|
— Слушай, я неплохо разбираюсь во взрывчатке, — полковник сделал попытку поторговаться. — Я могу помочь тебе обезвредить эти ошейники. Но только если ты заберёшь меня с собой! Denizzo 25.05.12 в 22:50 |
||
|
Я смотрела со злостью на пони, который стоял за разрушением Руин Кантерлота и убийством Стар Спаркл. Который приказал выследить и убить своего собственного брата и моего лучшего друга. Который натравил на нас Вондерболтов и отдал приказ атаковать город Дружбы, Новую Эплузу и многие другие города. Denizzo 25.05.12 в 22:56 |
||
|
— При одном условии, — ответила я брату Каламити. Denizzo 25.05.12 в 22:57 |
||
|
— Всё что угодно! — с готовностью согласился он. Denizzo 25.05.12 в 22:57 |
||
|
— Объясни мне, как превратить батарею этого звёздного бластера в бомбу, — потребовала я. Доктор Глю упоминал о тоннелях под Собором. И адские гончие уже пролили в них эту заразу. Насколько хуже станет Вечнодикий лес после того, как эта комната разрушится и миллионы тонн чистого З.В.Т. будут выброшены в окружающую среду? Я не могла даже представить себе, что это сделало бы с Эквестрией. Это могло быть намного разрушительнее мегазаклинаний. Denizzo 25.05.12 в 23:11 |
||
|
Недостаточно было просто разрушить эту комнату. Всё это должно было буквально испариться. Denizzo 25.05.12 в 23:13 |
||
|
<center>* * *</center> Unri 25.05.12 в 14:38 |
||
|
Моя голова раскалывалась, мой мозг пытался проскрести себе путь из моего черепа. Что-то тёплое, влажное и липкое стекало из моих ушей и ноздрей. Мой перегруженный рог протестовал, казалось, что на вскрытие замка на последнем ошейнике я потратила больше усилий, чем на левитирование товарного вагона. Culexus 25.05.12 в 21:07 |
||
|
Ошейник щёлкнул, открываясь, и я в последний раз отключила передатчик, после чего сползла по стене. Мы были в том, что осталось от лаборатории доктора Глю. Мой взгляд задержался на единорогах. На каждый ошейник пришлось лишь несколько секунд работы передатчика, но общие потери всё равно были огромны. Я была без лечебных зелий. Четверо пони не выжили. Culexus 25.05.12 в 21:08 |
||
|
Рациональная часть моего мозга (по крайней мере, та его часть, что не пыталась вытечь из моих ушей) говорила мне, что я спасла двадцать жизней. Из двадцати пяти. И что четыре пятых — не так уж и плохо. Culexus 25.05.12 в 21:08 |
||
|
Маленькая пони в моей голове плакала, скорбя о каждом из пяти пони, которых я не смогла спасти. Culexus 25.05.12 в 21:08 |
+1 | |
|
Мощный глухой раскат, из-за которого потолок над нами прогнулся, осыпаясь землёй и каменными глыбами, напомнил мне о том, что я пока ещё никого не спасла. Пока мы не выбрались отсюда, я лишь отсрочила их смерть. Tails_Doll 26.05.12 в 11:15 |
||
|
Я вытерла глаза ПипНогой, окрасив её в красный. Мой взгляд сместился на поникшую фигуру Отэм Лифа, задержавшись на его нефритовой броне. Я отказалась перезагружать её, пока он не выполнит свою часть сделки. Я не хотела быть сожжённой звёздным оружием в ответ на протянутое копыто помощи. Culexus 25.05.12 в 21:23 |
||
|
Я подползла к нему, уделяя особое внимание звёздному бластеру. Culexus 25.05.12 в 21:33 |
+2 | |
|
Демонтировать звёздное оружие и извлечь из него энергетическое ядро оказалось куда сложнее, чем я представляла. Это говорило мне о том, насколько опытной должна была быть Хомэйдж, чтобы делать подобное. Я чувствовала радостную боль в своём сердце, гордость за мою любимую смешивалась с горьким пониманием того, что я почти наверняка больше никогда снова не увижу её лицо. Culexus 25.05.12 в 22:20 |
+2 | |
|
Времени попросту не хватало. Его вообще никогда не хватало. Denizzo 26.05.12 в 09:50 |
||
|
Самодельное взрывное устройство тихо загудело. Взрывчатка из ошейников окружала оранжевое сияние энергетического ядра звёздного бластера. Я установила таймер и левитировала бомбу вниз по лестнице, направляя её в комнату вознесения. Я помнила эту комнату достаточно хорошо, чтобы не глядя поместить взрывчатку прямо в чашу Красного Глаза. Denizzo 26.05.12 в 09:58 |
||
|
Я дала нам десять минут. Удары наверху сотрясали комнату, но я не думала, что «Громовержец» сможет добраться до этого подземелья так быстро. Denizzo 26.05.12 в 09:59 |
||
|
— Ну что ж, — произнёс полковник Отэм Лиф. — Перезагрузи меня, и давай убираться отсюда ко всем чертям. Denizzo 26.05.12 в 10:01 |
||
|
Я повернулась к брату Каламити. Мяснику Пустоши. Освободить его... Вопрос был даже не в том, принесёт ли он ещё больше вреда, а в том, насколько больше. Сколько ещё пони я позволю ему уничтожить, отпуская его. Denizzo 26.05.12 в 10:06 |
||
|
Я осознала, что должна сделать. Мой взгляд стал решительным и твёрдым. Я склонилась над ним, телекинетически поднимая забрало его шлема, чтобы видеть его глаза. Карие глаза Отэм Лифа. Такие же, как у Каламити, подумала я с болью в сердце. Но они были тёмно-красными, кровь сочилась из уголков этих глаз, заливая его шерсть и наполняя шлем. Denizzo 26.05.12 в 10:14 |
||
|
— Ты должнен знать кое-что обо мне, — печально сказала я ему. — Я отнюдь не носитель Элемента Честности. Но я знаю её. И я люблю её. Denizzo 26.05.12 в 10:17 |
||
|
Я левитировала Малый Макинтош. Отэм Лиф выпучил глаза. Denizzo 26.05.12 в 10:18 |
||
|
<b><i>БАХ!</i></b> Denizzo 26.05.12 в 10:18 |
||
|
Отступив назад, я убрала оружие Эпплджек в кобуру и левитировала двадцать спасённых пони прочь из комнаты. Denizzo 26.05.12 в 10:19 |
||
|
Долгое время я думала о себе, как об отражении Красного Глаза (увиденном однажды в кривом зеркале Пинки Пай). Но я сравнивала себя не с тем пони. Я была не Красным Глазом. Denizzo 26.05.12 в 10:23 |
