Fallout:Equestria / Фоллаут: Эквестрия: Глава 44
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вельвет Ремеди кашлянула, и Каламити поторопился перефразировать: MrJonas 26.05.12 в 22:21 |
|
|
Лайфблум всё ещё обдумывал мои слова: MrJonas 26.05.12 в 22:22 |
+2 | |
|
— Не я одна, — улыбнулась я его словам. — Мне будет нужна вся помощь, какую только смогу найти. MrJonas 26.05.12 в 22:26 |
||
|
— Когда Хомэйдж стала называть тебя Дарительницей Света, она уже знала? — задал он вопрос, вбивший клин боли в моё сердце. На мгновение я лишилась голоса; я смогла только покачать головой. MrJonas 26.05.12 в 22:29 |
+2 | |
|
— Две проблемы, Лил'пип, — начал Каламити. — Во-первых, ты не сможешь попасть внутрь. И во-вторых, ты не сможешь даже попасть внутрь, чтоб попасть внутрь. Не ток в центральный комплекс П.О.П., защищённый прабабушкой всех аликорновых щитов, кое-чем, чё ни один пони не смог пробить, но и в окружающую его военную базу Анклава «Нейварро», закрытую Синим Куполом. MrJonas 26.05.12 в 21:37 |
+5 | |
|
— Синим Куполом? MrJonas 26.05.12 в 21:37 |
||
|
Каламити вздохнул. MrJonas 26.05.12 в 21:42 |
||
|
— Анклав воздвиг огромный защитный купол вроде этого над всей Нейварро. — Он перевёл взгляд на спящую Реджину. — Чтоб держать на расстоянии грифонов-разбойников и им подобных. hiponsk 27.05.12 в 01:06 |
+1 | |
|
+ И как думаешь через него пройти? — спросил Каламити. hiponsk 27.05.12 в 01:10 |
||
|
— Тайная операция? — осторожно спросила Вельвет Ремеди. hiponsk 27.05.12 в 01:12 |
||
|
— Вообще-то, — призналась я, — я планировала что-то больше похожее на лобовую атаку. hiponsk 27.05.12 в 01:13 |
+3 | |
|
Гробовая тишина. Первым её нарушил адский пёс: Sitxar 27.05.12 в 11:57 |
||
|
Я попыталась остановить лавину простестов. hiponsk 27.05.12 в 01:26 |
||
|
— Ну да. В таком случае атака в лоб имеет смысл. — ЛайфБлум закатил глаза. — Она ускорит нашу смерть. hiponsk 27.05.12 в 01:29 |
||
|
— Мы не Красный Глаз. — Я сверкнула на него глазами. — У нас недостаточно сил для затяжной битвы. hiponsk 27.05.12 в 01:34 |
||
|
+ Я думаю, тут только два варианта. Либо мы проводим абсолютно безупречную тайную операцию… — Я заметила тени сомнения на лицах моих друзей. — Либо мы устраиваем наглый и быстрый прорыв и бежим к нашей цели, пока они не опомнились. hiponsk 27.05.12 в 01:42 |
||
|
— Один точный удар, — продолжил Каламити, размышляя. — А эт может сработать. Ну, если, конеш, ты найдёшь способ пройти через те щиты. hiponsk 27.05.12 в 01:48 |
||
|
Я кивнула ему и взглянула на остальных. hiponsk 27.05.12 в 01:57 |
||
|
— Спрашивает она, не рассказав нам и половины плана, — фыркнул Каламити, а затем, обменявшись с Вельвет Ремеди весёлым взглядом, улыбаясь, ответил: — Мы, конечно. hiponsk 27.05.12 в 02:00 |
||
|
— А я нет, — проворчал адский пёс-альбинос. — Атаковать базу крылатых пони, который на облаках? Я пас, оттуда слишком высоко падать. hiponsk 27.05.12 в 02:05 |
||
|
Взрогнув, я уставилась на альбиноса, на что он ответил мне тем же. Пёс секунду буравил меня взглядом. Он знал. hiponsk 27.05.12 в 02:14 |
||
|
— Но я знать ту, кто тебе помочь, — продолжил он неохотно. — Если крылатые пони ещё не убивать её. И ты можешь спасать адских гончих так же, как ты спасать много пони. hiponsk 27.05.12 в 02:17 |
+1 | |
|
Я не могла понять, чему он бросил вызов — моим навыкам или моей готовности? Nictorina 27.05.12 в 11:35 |
||
|
— Ты о ком? hiponsk 27.05.12 в 02:31 |
||
|
— Мягколапка, — ответил пёс. — Она была Боевой Коготь. Одна из самых жёстких. Она убежать в Старый Олней… потом её схватил Анклав. — Он пожал плечами. — Это было давно. Ещё до того, как Анклав приходить со своим магическим шумом. hiponsk 27.05.12 в 02:36 |
+3 | |
|
— Видимо, подопытная, — объяснил Каламити. — В экспериментах Анклава по контролю адских гончих. Litho 01.07.12 в 00:04 |
+1 | |
|
— Скорее всего, она уже труп, но если нет, то освободи её, и она помогать тебе убить столько крылатых пони, до скольких сможет добраться. — Немного подумав, пёс обратился к Каламити: — Главное, тебе не стать одним из них. hiponsk 27.05.12 в 03:23 |
||
|
— Мягколапка, — хрипло усмехнулась Реджина, немало удивив всех нас. Я даже не заметила, когда грифина очнулась. — Бич Анклава. hiponsk 27.05.12 в 10:44 |
||
|
Она перевела на нас затуманенный взгляд. hiponsk 27.05.12 в 10:48 |
||
|
— Нет, — отрезал Лайфблум. — Ты не в деле. Ты в постели, и причём по меньшей мере ещё неделю. — Какое-то мгновение они вызывающе глазели друг на друга. Я обменялась взглядом с Вельвет. hiponsk 27.05.12 в 16:12 |
||
|
Каламити, уже сосредоточившийся на предстоящей задаче, спросил: HalfVirus 27.05.12 в 10:56 |
||
|
— Первым делом... — Я задумалась, постукивая копытом по столу. — Первым делом выведем пони в безопасное место. Я хочу доставить их на узловую станцию Р-7. Ну, а это значит, что нам нужен транспорт. HalfVirus 27.05.12 в 11:00 |
||
|
Я вызывающе глянула на Каламити. HalfVirus 27.05.12 в 11:01 |
||
|
Каламити аж фыркнул. Tails_Doll 27.05.12 в 12:46 |
+2 | |
|
Я расстроенно кивнула, а потом подбежала и крепко обняла его. HalfVirus 27.05.12 в 11:05 |
||
|
Среди спасённых с Циклона пленников было несколько пегасов. Может, мы могли бы попросить одного из них? HalfVirus 27.05.12 в 11:07 |
||
|
Вельвет Ремеди поднялась и подошла ко мне. HalfVirus 27.05.12 в 11:07 |
||
|
Я сглотнула и переглянулась с Каламити озабоченным взглядом, но он только пожал плечами. У него был точь-в-точь такой вид, как у любого отца тогда, когда его жена уговаривает их дочь выпить полезное, но неприятное на вкус лекарство. Я представляла себе это именно так. Nictorina 27.05.12 в 12:45 |
||
|
Вельвет Ремеди выходила из хижины. Я чуть приостановилась, перед тем как последовать за ней. HalfVirus 27.05.12 в 11:12 |
||
|
Как только я вышла за дверь, адский пёс стремительно пересёк комнату и занял весь дверной проём. Я отпрыгнула, когда он закрыл собой свет, идущий из комнаты, и включила Л.У.М. Sitxar 27.05.12 в 18:04 |
||
|
— Литилпип, — прошептал он. — То, что ты намереваться сделать — очень большое дело. Хочешь вернуть назад луна и одеяло, покрытый блестяшками. Tails_Doll 27.05.12 в 12:56 |
+3 | |
|
Всё это время я думала о том, что верну солнце, поэтому забыла о том, что верну Эквестрии куда большее. А ведь наверняка были и те, кому ночное небо было бы куда более значимым даром. HalfVirus 27.05.12 в 13:23 |
||
|
Богиня Луна, подумала я, должна быть очень разочарована во мне. HalfVirus 27.05.12 в 13:21 |
+1 | |
|
— Ты сделать это, и, может, я смогу простить тебя... немного. HalfVirus 27.05.12 в 13:25 |
+4 | |
|
Я уставилась на него, онемев. Он знал! HalfVirus 27.05.12 в 13:24 |
||
|
Будто бы прочитав мои мысли (адские гончие ведь не могут читать мысли, правда?), кибергончий-альбинос прорычал: HalfVirus 27.05.12 в 13:35 |
+2 | |
|
Следующие его слова ударили по мне очень больно. HalfVirus 27.05.12 в 13:38 |
||
|
Отэм Лиф заставил мирных адских гончих идти в бой, а потом открыл огонь по их позициям. Он послал их на смерть, беспомощных, ведомых чужой волей. В любом случае, его непростительно чёрствое пренебрежение этими жизнями прекрасно показало, что, несмотря на все его мольбы о спасении, на жизни остальных ему было глубоко наплевать. Sitxar 28.05.12 в 13:12 |
+5 | |
|
Но правда была в том, что я сама даже и не пыталась спасти никого из них. HalfVirus 27.05.12 в 13:47 |
||
|
— Я… я просто не могла, — с грустью обратилась я к псу. — Они были… буйными, а у нас не было ничего похожего на заклинание Вельвет. И если бы хоть одному удалось вырваться из моего телекинеза… — А для адских гончих это не составило бы труда — если бы я хотя бы на мгновение поднесла их слишком близко к стене, то, оттолкнувшись от неё, они без труда разорвали бы мой телекинетический кокон. — …и убить хоть одного единорога, то взорвались бы все ошейники. Тогда погибли бы все мы. hiponsk 27.05.12 в 16:20 |
