Blue Bloods / 2 CЕЗОН: 02x03 - Critical Condition

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Любая идея, насколько велика шайка?
- Трое преступников.

pIv 09.10.11 в 10:22

0

- Мы знаем сколько их?
- Преступников трое.

leiratar 09.10.11 в 10:40

1

Согласно свидетелям,
двое из них убежали.

pIv 09.10.11 в 10:23

0

Со слов свидетелей, двое убежали.

leiratar 09.10.11 в 10:40

1

Уехали на фургоне.

pIv 09.10.11 в 10:25

0

Одного из них подстрелили.

Podruga 08.10.11 в 09:32

0

Кто?
Посетитель.

pIv 09.10.11 в 08:12

0

- Кто стрелял?
- Один посетитель.

Alex_ander 10.10.11 в 10:30

1

Управляющий банком говорит
это был алмазный дилер,

pIv 09.10.11 в 10:25

0

имеющий лицензию охранника.

atever52 10.10.11 в 09:08

0
+1

В него выстрелили тоже.

pIv 09.10.11 в 10:26

0

Он жив?

Podruga 08.10.11 в 09:32

0

- Основываясь на показания свидетелей, мы верим что так.
- Эй, Капитан.

pIv 09.10.11 в 10:29

0

- Судя по показаниям свидетелей,
думаем, жив.
- Эй, капитан.

Alex_ander 10.10.11 в 10:33

1

Вы знакомы с Джеком Кондо, одним из наших переговорщиков?

Luizot 09.10.11 в 18:59

0

Привет, собачий денёк, да?

leiratar 10.10.11 в 12:58

0

- О, да.
- У вас есть какая-либо информация

pIv 09.10.11 в 08:13

0

о парне внутри?

pIv 09.10.11 в 08:13

0

Нет, ничего, Дэнни.
Он не отвечает.

Luizot 09.10.11 в 18:58

0

TARU перехватывает телефонные линии

atever52 10.10.11 в 09:09

0

Техническая служба прослушивает
телефонные каналы,

Alex_ander 10.10.11 в 10:36

1

так что если он звонит, он попадёт только к нам

atever52 10.10.11 в 09:10

0

и если он будет звонить,
выйдет только на нас.

Alex_ander 10.10.11 в 10:37

1

У нас будет командный центр

leiratar 10.10.11 в 12:57

0

здесь.

leiratar 10.10.11 в 12:57

0

За это время мы успели оцепить место,

Alex_ander 10.10.11 в 10:45

0

у нас наготове группа проникновения,

Alex_ander 10.10.11 в 10:42

0

снайперы на позициях,

Alex_ander 10.10.11 в 10:43

0

готовые к выстрелу.

Alex_ander 10.10.11 в 10:44

0

Если мне не удастся отговорить его.

Luizot 09.10.11 в 19:00

0

Или это, или я его пристрелю.

Luizot 09.10.11 в 19:00

0

Ладно, но пока вы разбираетесь с этим,

leiratar 10.10.11 в 12:58

0

у нас тут двое отчаянных преступника

leiratar 10.10.11 в 12:59

0

бегают по улицам с оружием.

leiratar 10.10.11 в 12:59

0

Можешь держать нас в курсе

leiratar 10.10.11 в 13:00

0

по ситуации изнутри?
Это поможет нам

leiratar 10.10.11 в 13:00

0

найти тех двоих.

leiratar 10.10.11 в 13:00

0

Без вопросов.
Спасибо, ребята.

Luizot 09.10.11 в 19:00

0

- Привет.
- Привет.

leiratar 10.10.11 в 13:00

0

У нас есть описание фургона и часть номера.

leiratar 10.10.11 в 13:01

0

Плюс, зацени это.

Luizot 09.10.11 в 19:00

0

Это с камеры наблюдения на соседнем здании.

Luizot 09.10.11 в 19:01

0

С масками и перчатками трудно что-то понять.

leiratar 10.10.11 в 13:01

0

- Это татуировка?
- Думаю, да. Если увеличить,

Luizot 09.10.11 в 19:01

0

мы сможем увидеть, что на ней изображено.

Luizot 09.10.11 в 19:02

0

Хорошо, давайте попробуем...

leiratar 10.10.11 в 13:02

0

Спасите! Помогите!

Podruga 08.10.11 в 09:32

0

У него оружие!

Podruga 08.10.11 в 09:32

0

У него оружие!

Podruga 08.10.11 в 09:33

0

Вперед.

leiratar 10.10.11 в 13:02

0

Стоять!
Стоять!

leiratar 10.10.11 в 13:02

0

Там везде кровь!

Podruga 08.10.11 в 09:33

0

Что происходит?
Сюда, сюда.

leiratar 10.10.11 в 13:02

0

Что происходит?
Он там, позади.

leiratar 10.10.11 в 13:03

0

Хорошо.

Luizot 09.10.11 в 19:02

0

Где он? Где вооруженный?
Где оружие?

leiratar 10.10.11 в 13:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →