Blue Bloods / 2 CЕЗОН: 02x11 - The Uniform

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Для ясности,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:50

0

ты ведь мне тут курочек
привёз, верно?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:50

0

Ты же не начал торговать
экзотическими видами?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:50

0

В смысле, экзотическими?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:51

0

Они же из Хэмпстеда.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:51

0

С такими ценами...я подумал,
что покупаю говорящих попугаев.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:51

0

Эти уже "говорить" не будут.
Как и мы, Конни.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:52

0

У меня лучшие цены
в городе.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:52

0

Да? А у Бэйхёрста на
50 центов дешевле.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:53

0

Ну и голуби в центральном парке
бесплатные,

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:53

0

но они от этого лучше
не становятся.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:53

0

Хорошо, хорошо, согласен.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:54

0

Говорящие попугаи. Ты
меня почти уболтал.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:54

0

Ничего, в следующий раз.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:54

0

Да, да.

Podruga 14.01.12 в 13:26

0

Береги себя, Конни.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:55

0

Спасибо, Ральф.
Увидимся на следующей неделе.

Podruga 14.01.12 в 13:26

0

Привет, родная. Как дела?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:57

0

На ужин?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:57

0

Я не знаю.

Podruga 14.01.12 в 13:26

0

Сейчас же шесть утра.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:58

0

Ладно, как скажешь.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:58

0

Что угодно, кроме курицы.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:58

0

Погоди, тут клиент "на проводе".

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:59

0

Привет Пабло, как дела?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 20:59

0

Прямо сейчас? Шесть утра же.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:00

0

Ладно, хорошо, посмотрю,
что смогу сделать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:00

0

Дядя Конни?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:01

0

Конни, ты в подсобке?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:01

1

Майк, это ты?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:01

0

Запиши на мой счёт.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:02

0

Счёт? Иди сюда.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:02

0

Гриль работает?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:03

0

Хочу яичницу.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:03

0

Нет, ты не вовремя.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:03

0

Почему? Я только со смены и
умираю с голоду.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:04

0

Майк, я занят с
бухгалтером.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:04

0

Я-я, толком ещё
не "открылся".

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:05

0

Может, ты зайдёшь попозже?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:05

0

Да нет проблем, я сам
включу гриль.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:05

0

Майк!

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:05

0

Тебе пора идти.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:06

0

Конни, да что с тобой творится?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:06

0

Ничего, я просто не хочу

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:06

0

заставлять бухгалтера
ждать.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:07

0

Так что, уходи.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:07

0

Ты же его слышал.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:07

0

Он ещё не "открылся".

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:07

0

Какого чёрта здесь происходит?

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:09

0

Знакомый взгляд.

aaaaaaaaaaaaaaaa 14.01.12 в 21:09

0
Минутку...

Следующая страница →