Blue Bloods / 2 CЕЗОН: 02x03 - Critical Condition

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Свет солнца заставляет людей использовать козырьки от солнца.

leiratar 09.10.11 в 13:02

0

Это единственное место,
где они никогда

leiratar 09.10.11 в 13:03

1

не вытирают отпечатки.

leiratar 09.10.11 в 13:03

1

Мы сняли замечательный отпечаток там.

leiratar 09.10.11 в 13:04

0

Там-то мы и сняли прекрасный
отпечаток большого пальца.

Alex_ander 10.10.11 в 14:40

1

Прекрасно.
Но мы тут вроде как спешим.

leiratar 09.10.11 в 13:04

0

Ты можешь немного побыстрее?

leiratar 09.10.11 в 13:04

0

Хорошо, если твой напарник

leiratar 09.10.11 в 13:05

0

Хорошо, если уговоришь

Alex_ander 10.10.11 в 14:43

1

bonita подарит мне одну улыбку

leiratar 09.10.11 в 13:06

0

свою милую напарницу подарить мне

Alex_ander 10.10.11 в 14:44

1

мы договорились.

leiratar 09.10.11 в 13:06

0

эту ее улыбку, то мы договорились.

Alex_ander 10.10.11 в 14:45

1

Que sonrisa.

leiratar 09.10.11 в 13:06

0

Какая улыбка! (исп.)

Alex_ander 10.10.11 в 14:48

1

Эй, Казанова, давай,
у тебя есть что-нибудь для нас?

leiratar 09.10.11 в 13:07

0

О, да. Смотрите.

leiratar 09.10.11 в 13:07

0

Мы получили это с парковки возле
больницы Кингс Дженерал.

leiratar 09.10.11 в 13:08

0
+1

Вчерашняя дата.

leiratar 09.10.11 в 13:08

0

Вчера?
Фургон был украден

leiratar 09.10.11 в 13:09

0

два дня назад возле
Вильямбурга.

leiratar 09.10.11 в 13:10

0

Что, этот преступник угнал фургон

leiratar 09.10.11 в 13:10

0
+1

для поездки в больницу?

leiratar 09.10.11 в 13:11

0

Слушай, если мы получим

leiratar 09.10.11 в 13:11

0

результаты из лаборатории по отпечатку
через час,

leiratar 09.10.11 в 13:12

0

достам тебе два билета на Мэтс.

leiratar 09.10.11 в 13:12

1

Достал тебе по брони два
билета в Метрополитан.

Alex_ander 10.10.11 в 14:59

0
+2

Твой напарник - она пойдет?

leiratar 09.10.11 в 13:12

0

А твоя напарница - она пойдет со мной?

Alex_ander 10.10.11 в 14:59

1

Что?

leiratar 09.10.11 в 13:12

0

Ты же должен знать.

leiratar 09.10.11 в 13:13

0

- Что должен знать?
- Никогда не встречайся

leiratar 09.10.11 в 13:13

0

с девушкой, у которой есть оружие.

leiratar 09.10.11 в 13:13

0
+1

Итак.... у тебя нет плана Б?

leiratar 09.10.11 в 13:14

0

Не нарывайся.

leiratar 09.10.11 в 13:14

0

Мне что, просто сидеть тут и умирать?

leiratar 09.10.11 в 13:14

0

Нет, это Варио... В-А-Р-И-О... Варио.

leiratar 09.10.11 в 13:15

0

- Нет персонала с таким именем.
- Ладно,

leiratar 09.10.11 в 13:15

0

а пациенты?
- Детектив,

leiratar 09.10.11 в 13:15

0

вы же знаете.
- Мари,

leiratar 09.10.11 в 13:15

0

тут жизни на кону.

leiratar 09.10.11 в 13:16

0

И моя карьера, Дэнни.

leiratar 09.10.11 в 13:16

0

Рейган.

leiratar 09.10.11 в 13:16

0

Ты шутишь.

leiratar 09.10.11 в 13:16

0

Хорошо, да, да, спасибо.

leiratar 09.10.11 в 13:16

0

Они нашли соответствие в базе по отпечатку в фургоне.

leiratar 09.10.11 в 13:18

1

Это Кевин Моран.

leiratar 09.10.11 в 13:18

0

Билеты на Мэтс сработали.

leiratar 09.10.11 в 13:19

1

Билеты в Метрополитан
подействовали.

Alex_ander 10.10.11 в 15:05

0

Ты можешь проверить Кевина Морана, пожалуйста?

leiratar 09.10.11 в 13:19

0

Мари.

leiratar 09.10.11 в 13:19

0

Мари, пожалуйста.

leiratar 09.10.11 в 13:19

0

О, слышишь у меня желудок урчит?

leiratar 09.10.11 в 13:20

0

Мне нужен йогурт.

leiratar 09.10.11 в 13:20

0

Помогает.

leiratar 09.10.11 в 13:20

0

Так.

leiratar 09.10.11 в 13:20

0

Нашёл что-нибудь?

leiratar 09.10.11 в 13:20

0

Никакого Морана.

leiratar 09.10.11 в 13:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →