Blue Bloods / 2 CЕЗОН: 02x08 - Thanksgiving ("День Благодарения")

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Да, это я.

Podruga 19.11.11 в 23:14

0

Да, без проблем.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 11:57

0

Я же сказал, "без проблем", разве нет?

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 11:57

0

Да достану я.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 11:58

0

Слушай, сейчас неподходящее время.

Podruga 19.11.11 в 23:14

0

Рейган.

Podruga 19.11.11 в 23:14

0

- Всем отойти.
- Она выпала из здания.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 11:58

0

Срочно нужная скорая!На 80-ю и Амстердам.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 11:59

2

Пульса нет, сержант.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 12:00

0

"Голубая кровь".
8 серия, 2-ого сезона. "День благодарения"

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 16:05

0

Привет.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 12:01

0

Дэнни приехал.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 12:02

0

- Вот блин.
- Терпеть не могу такие "вызовы".

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 12:03

0

- Самоубийцы.
- Ага.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 12:07

0

А я, "подозрительный запашок".

dfatman 21.11.11 в 14:24

1
+5

По мне, хуже только шизик с пушкой.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 14:16

0
+2

Я согласен с Джеки, самоубийцы хуже всего.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 13:58

1
+1

Ну, что у нас здесь?

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 15:42

1

Мы видели как она упала.

Podruga 20.11.11 в 10:11

0

Вы видели ее падение или вы видели приземление?

dfatman 21.11.11 в 14:16

0

Приземление.

dfatman 21.11.11 в 14:26

0

У нас есть ещё какая-нибудь информация о ней?

Podruga 20.11.11 в 10:10

0

Управляющий здания сказал, её звали Айла Демир.

Podruga 20.11.11 в 10:10

0

22 года, студентка юр.фака.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 13:52

1

Что ещё знает управляющий?

Podruga 20.11.11 в 18:52

0

Он не говорил, были ли у неё посетители?

Podruga 20.11.11 в 18:52

0

Она зашла, воспользовавшись своим "ключом".

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 15:45

1
+1

Последний раз он видел её этим утром,

Podruga 20.11.11 в 18:53

0

когда она возвращалась из спортзала.

Podruga 20.11.11 в 18:53

0

Хорошо, мы идём наверх.

dfatman 21.11.11 в 15:15

0

Ты в порядке?

dfatman 21.11.11 в 15:15

0

Да. Недавно я думал об ореховом пироге,

dfatman 21.11.11 в 15:18

0

сейчас, я даже думать не могу о еде.

dfatman 21.11.11 в 15:22

0

Тогда подумай о футболе или о перерыве в игре.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 15:56

0
+2

Я собираюсь надрать твой зад

dfatman 21.11.11 в 15:32

0

и отстоять свой чемпионский титул.

dfatman 21.11.11 в 15:33

0

Подожди, какой еще титул? В прошлом году победили мы.

dfatman 21.11.11 в 15:34

0

Но в моей команде была Линда, у вас было преимущество.

dfatman 21.11.11 в 15:36

0

А то я задал бы вам там жару.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 15:59

0

И лучше не говори ей, что я так сказал.

dfatman 21.11.11 в 15:39

1

Увидимся.

dfatman 21.11.11 в 15:39

0

Что думаешь?

dfatman 21.11.11 в 15:40

0

Ну, у нее был

dfatman 21.11.11 в 15:41

0

отсюда очень хороший вид на парад.

dfatman 21.11.11 в 15:41

0

Нет признаков борьбы.

dfatman 21.11.11 в 15:42

0

Может она смотрела и свесилась слишком сильно.

dfatman 21.11.11 в 15:46

0

- Ты проверила наверху?
- Да, там все чисто.

dfatman 21.11.11 в 15:47

0

Нет предсмертной записки?

Podruga 20.11.11 в 10:12

0

Нет, пока не нашла.

aaaaaaaaaaaaaaaa 21.11.11 в 16:00

1

Знаешь, похоже она кого-то ждала.

Podruga 20.11.11 в 19:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →