Blue Bloods / 2 CЕЗОН: 02х17 - Reagan V. Reagan

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

да, но я говорил

atever 27.03.12 в 03:46

0

да, но как я уже говорил...

pIv 27.03.12 в 09:32

1

а если новая информация не появляется?

atever 27.03.12 в 03:47

0

А если новая информация не появится,

pIv 27.03.12 в 09:33

1
+1

невинные люди попадают в тюрьму?

atever 27.03.12 в 03:47

0

невинные люди могут попасть в тюрьму?

pIv 27.03.12 в 09:33

1

Я так не думаю.

House_md 26.03.12 в 10:48

0

Есть проверки и правила баланса в системе

atever 27.03.12 в 03:48

0

Для это существует продуманная система.

pIv 27.03.12 в 09:35

0
+1

Это хорошая вещь

atever 27.03.12 в 03:48

0

Ну, это хорошо,

RAZZved4ik 29.03.12 в 12:29

1
+1

потому что вы натренированы на то, чтобы взять след,

atever 27.03.12 в 03:48

0
+2

существует он или нет,

atever 27.03.12 в 03:48

0

а если вы не можете идти по следу,

atever 27.03.12 в 03:49

0

то вам больше ничего не остаётся.

atever 27.03.12 в 03:49

0

Это очень большое упрощение

atever 27.03.12 в 03:49

0

Это слишком большое допущение.

RAZZved4ik 29.03.12 в 12:39

1

- Действительно?
- Да!

atever 27.03.12 в 03:50

0
+1

Кто убил Роджера Келли?

House_md 26.03.12 в 10:48

0

Я не знаю.

House_md 26.03.12 в 10:48

0

Кто убил Самуэля Деламара?

House_md 26.03.12 в 10:48

0

- Я не знаю.
- Тогда, детектив,

Podruga 26.03.12 в 11:11

0

я не знаю, зачем мы вообще вас слушаем.

Paula 26.03.12 в 17:50

1

Ты можешь передать картофель, пожалуйста?

atever 27.03.12 в 03:50

0

Так же я предполагаю

atever 27.03.12 в 03:50

0

Хотя я предполагаю,

pIv 27.03.12 в 09:40

1

что возможно, это и не картофель.

atever 27.03.12 в 03:51

0
+3

Может быть это Брюссельскаяя капуста.

atever 27.03.12 в 03:51

0
+1

Это картофель.

atever 27.03.12 в 03:51

0
+1

Конечно, это картофель.

atever 27.03.12 в 03:51

0

Но, солнышко, они могут выглядеть и пахнуть, как картофель,

atever 27.03.12 в 03:52

0
+1

но ты никогда точно не знаешь.
Может быть я просто...

atever 27.03.12 в 03:53

0

прихожу к неверному заключению.

atever 27.03.12 в 03:53

0

И это кроме всего что-то кроме картофеля?

atever 27.03.12 в 03:54

0

Это все случайно не о
чем-нибудь еще, кроме картофеля?

pIv 27.03.12 в 09:43

1

JAMIE: Данни, она была груба

atever 27.03.12 в 03:54

0

Дэнни, она была жестка

pIv 27.03.12 в 09:44

1

с ее переходами, но это ее работа

atever 27.03.12 в 03:55

0

в своем перекрестном допросе,
но это ее работа.

RAZZved4ik 29.03.12 в 12:54

1
+1

Да, я поняла, это были грубые переходы

atever 27.03.12 в 03:55

0

Да, я понимаю, это были жесткие переходы,

pIv 27.03.12 в 09:46

0

Да, я понимаю, что это был
жесткий перекрестный допрос,

RAZZved4ik 29.03.12 в 12:55

1

и я поняла, что она делала свою работу

atever 27.03.12 в 03:56

0

и я понимаю, что она выполняла свою работу.

pIv 27.03.12 в 09:46

1

Что я не поняла, это то, как она делает так,

atever 27.03.12 в 03:56

0

То, что я не понимаю,
это ее заключение о том,

RAZZved4ik 29.03.12 в 13:13

0
+1

что весь ее опыт, все эти годы

atever 27.03.12 в 03:57

0

что вся наша выучка
и все годы опыта -

RAZZved4ik 29.03.12 в 13:15

1

не идут в расчёт

atever 27.03.12 в 03:57

0

похоже, все это ничего не стоит.

RAZZved4ik 29.03.12 в 13:15

1

выглядит, как куча клоунов, сидящих вокруг

atever 27.03.12 в 03:58

0

Как-будто мы кучка клоунов, собравшихся в круг

pIv 27.03.12 в 09:55

1

и гадающих на кофейной гуще.

atever 27.03.12 в 03:58

0

Дэнни, не может быть,

atever 27.03.12 в 03:58

0

чтобы Эрин использовала такой аргумент.

atever 27.03.12 в 03:59

0

Я не использовала такой аргумент.

atever 27.03.12 в 03:59

0

Пожалуйста передайте соленую говядину

atever 27.03.12 в 03:59

0

Пожалуйста, передай солонину.

pIv 28.03.12 в 06:35

1

Ты предполагал мнимую солёную говядину?

atever 27.03.12 в 04:00

0

Ты предположила мнимую солонину?

pIv 27.03.12 в 09:58

0

Ты имела в виду,
предполагаемую солонину?

RAZZved4ik 29.03.12 в 13:22

1

LINDA:
Есть шанс

atever 27.03.12 в 04:00

0

Есть ли шанс

pIv 27.03.12 в 09:59

1

просто пообедать?

atever 27.03.12 в 04:01

0

JAMIE:
она просто делает ее работу

atever 27.03.12 в 04:01

0

Слушай, она просто делает ее работу,

pIv 28.03.12 в 06:39

1

ты делаешь твою, и конец истории, правильно?

atever 27.03.12 в 04:01

0

HENRY:
Это выглядит

atever 27.03.12 в 04:02

0

Смотрится, как будто

pIv 28.03.12 в 06:40

1

что им опять по 10 и 8

atever 27.03.12 в 04:02

0

им опять 10 и 8 лет.

pIv 28.03.12 в 06:39

2

Что было достаточно плохо, когда им было 10 и 8 лет.

atever 27.03.12 в 04:03

0

Тебе не участвовать в их гонках.

atever 27.03.12 в 04:03

0
+1

Ты должен рулить сам.

atever 27.03.12 в 04:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →