Heat Wave by Richard Castle / В жару (главы 11-20): Глава 18

На пути от офиса

aceofspades 10.11.11 в 17:51

судмедэксперта,

aceofspades 10.11.11 в 17:51

Никки не нужно было оглядываться, чтобы понять, что Рук, сидящий на заднем сиденье, раздражен.

aceofspades 10.11.11 в 17:52

Но ей отчаянно хотелось это сделать, чтобы зрелище его мучений усилило ее коварное удовольствие.

aceofspades 10.11.11 в 18:24

Очоа, сидевший рядом с ним сказал: "Эй, приятель, тебя укачало или ты заболел?"
"Нет," ответил Рук.

aceofspades 10.11.11 в 18:26

"Разве что простудился, когда меня отправили в холл, как только Бакли решил все рассказать."

aceofspades 10.11.11 в 18:37

Жара так хотела обернуться.

aceofspades 10.11.11 в 18:38

"Отлично сыграно.

aceofspades 10.11.11 в 18:38

Вы выставили меня за дверь во время последней сцены."

aceofspades 10.11.11 в 18:39

Рэйли притормозил перед светофором на Седьмой Авеню и сказал: "Эй, когда подозреваемый собирается признаться, чем меньше народу, тем лучше.

aceofspades 10.11.11 в 18:41

А репортер уж точно помешает."

aceofspades 10.11.11 в 18:41

Никки откинулась на подголовник и бросила взгляд на электронный циферблат, показывающий температуру, на стене Мэдисон Сквер Гарден.

aceofspades 11.11.11 в 14:56

Тридцать семь градусов.

monkeybusiness 11.11.11 в 05:13

"Рук, ты ведь наверняка уже знаешь, на кого указал Бакли?"
"Скажи мне и я дам тебе знать."

aceofspades 11.11.11 в 09:48

Это заявление вызвало серию смешков внутри Краун Вика.

aceofspades 11.11.11 в 09:51

Рук фыркнул.

Aleks098 30.10.11 в 20:29

"И когда это успело стать тайной покрытой мраком?"
"Это вовсе не тайна," сказала она.

Roberta066601 11.11.11 в 15:28

"Хочешь примкнуть к детективам? Делай то же, что и мы и думай, как детектив."

aceofspades 11.11.11 в 11:45

"Только не бери пример с Рэйли," сказал Очоа.

aceofspades 11.11.11 в 11:46

"Он неправильно думает."

aceofspades 11.11.11 в 11:46

"Я тебе даже помогу," сказала Жара.

aceofspades 11.11.11 в 11:47

"Что мы знаем? Мы знаем что картины были подделками.

Aleks098 30.10.11 в 20:29

Мы знаем, что они исчезли к тому времени, как команда Бакли туда добралась.

aceofspades 10.11.11 в 21:30

Мне продолжить, или ты уже догадался?"
Светофор переключился и Рэйли поехал дальше.

aceofspades 10.11.11 в 21:31

"Я разрабатываю теорию," сказал Рук.

Aleks098 30.10.11 в 20:31

Наконец, она перекинула локоть через сиденье, и посмотрела на него.

aceofspades 11.11.11 в 16:28

"Это не очень похоже на указание конкретного имени."

aceofspades 11.11.11 в 16:30

"Ладно, уговорила."

aceofspades 11.11.11 в 16:28

Он замолк, а потом выпалил: "Агда."

aceofspades 11.11.11 в 17:11

Рук ждал их реакции, но все взгляды были обращены только на него, тогда ему пришлось нарушить молчание.

Roberta066601 11.11.11 в 21:44

"Она имела полный доступ к квартире в тот день.

Aleks098 30.10.11 в 20:32

И я прокручивал в голове ее интервью.

aceofspades 11.11.11 в 12:49

Я не куплюсь на ее историю простой няни и невинного массажа спины.

Roberta066601 11.11.11 в 21:48

Эта девушка играла с Мэттью Старром.

Roberta066601 11.11.11 в 21:50

И я думаю, он бросил ее, как и остальных своих любовниц, вот только она была настолько разозлена, что захотела отмщения."

Roberta066601 11.11.11 в 21:55

Жара сказала, "Так Агда убила его?"
"Да.

Aleks098 25.10.11 в 12:32

И украла картины."

Aleks098 25.10.11 в 12:33

"Интересно."

Aleks098 30.10.11 в 20:33

Она задумалась на минутку.

aceofspades 10.11.11 в 21:32

И я думаю, ты также выяснил, почему Агда убила оценщицу картин.

gentleman 12.11.11 в 08:16

И как она их вынесла."

Aleks098 30.10.11 в 20:33

Рук опустил голову и стал рассматривать свои туфли.

gentleman 11.11.11 в 04:09

"Я еще не заполнил все пробелы, это все еще теория."

gentleman 11.11.11 в 04:10

Она посмотрела на своих коллег.

gentleman 11.11.11 в 04:11

"Тебе надо подумать.

Roberta066601 11.11.11 в 22:35

Мы понимаем".

Roberta066601 11.11.11 в 22:36

"Но я хотя бы прав?"
"Не знаю, а ты?" Она обернулась, чтоб он не увидел ее улыбки.

Roberta066601 11.11.11 в 22:39

Руку и детективам Рэйли и Очоа пришлось ускорить шаг, чтобы поспеть за Жарой, когда они возвращались в участок.

KSILeny 14.11.11 в 05:58

Как только она вошла в комнату, Никки направилась к своему столу и распахнула картотеку.

KSILeny 14.11.11 в 06:05

"Хорошо, теперь я понял," сказал Рук подойдя к ней.

KSILeny 14.11.11 в 06:09