Rizzoli & Isles (Season 2) / Риццоли и Айлс (2 сезон): 02x14 - Don''t Stop Dancing, Girl | Танцуй, девочка, танцуй

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Проверь. И проверь GPS на его телефоне. alunakanula 20.12.11 в 20:48 0
	Убедись, что он говорит правду. alunakanula 20.12.11 в 20:48 0
	Это руководитель "Сапфира". Тренер Джей-джей? alunakanula 20.12.11 в 20:49 0
	- Да. - Детектив Риццоли, сержант Корсак. alunakanula 20.12.11 в 20:49 0
	Как вы думаете, сколько еще времени это всё займет? alunakanula 20.12.11 в 20:49 0
	У меня тут целая толпа очень расстроеных мам и детей. alunakanula 20.12.11 в 20:49 0
	Как хорошо вы знали Денизу Райан? alunakanula 20.12.11 в 20:50 0
	В течение трех лет виделась с ней практически каждый день, alunakanula 20.12.11 в 20:50 0
	но ощущение было такое, будто я ее вообще не знаю. alunakanula 20.12.11 в 20:50 0
	Она была просто... alunakanula 20.12.11 в 20:50 0
	она не была такой, как остальные мамы танцовщиц. alunakanula 20.12.11 в 20:51 0
	В каком смысле? alunakanula 20.12.11 в 20:51 0
	Эти женщины проводят за рулем по два часа alunakanula 20.12.11 в 21:38 0
	по нескольку раз в неделю, чтобы попасть в мою студию, alunakanula 20.12.11 в 21:39 0
	потому что они думают, что их ребенок способен выиграть национальный чемпионат. alunakanula 20.12.11 в 21:39 0
	Но только Дакота способна выиграть. alunakanula 20.12.11 в 21:40 0
	Она могла бы победить везде, alunakanula 20.12.11 в 21:40 0
	но Дениза позволяла ей выступать только на местных соревнованиях. alunakanula 20.12.11 в 21:41 0
	Он объяснила вам - почему? alunakanula 20.12.11 в 21:41 0
	Да, она сказала, что у них проблемы с деньгами. alunakanula 20.12.11 в 21:41 0
	Может быть, отец не хотел, чтобы она соревновалась? alunakanula 20.12.11 в 21:41 0
	Нет, Скипу это нравилось. alunakanula 20.12.11 в 21:41 0
	Он возил в своем грузовике наши декорации. Он очень дружелюбен. alunakanula 20.12.11 в 21:42 0
	А вот она ни с кем не разговаривала. alunakanula 20.12.11 в 21:43 0
	У вас есть видеозапись выступления? alunakanula 20.12.11 в 22:04 0
	Да. Да. Да. Организаторы "Следуй за ритмом" alunakanula 20.12.11 в 22:09 0
	будут рады продать ее вам. alunakanula 20.12.11 в 22:09 0
	Риццоли. alunakanula 20.12.11 в 22:10 0
	Да, сэр. alunakanula 20.12.11 в 22:10 0
	Это Кавано. Он хочет поговорить с тобой. alunakanula 20.12.11 в 22:11 0
	Шон? alunakanula 20.12.11 в 22:11 0
	Ты что, не можешь на звонок ответить, Винс? alunakanula 20.12.11 в 22:12 0
	- Прости. Я думал, это Мелоди. - Так и есть. alunakanula 20.12.11 в 22:12 0
	Она звонила, чтобы сказать тебе, alunakanula 20.12.11 в 22:13 0
	что мы только что задержали твоего пасынка, Джоша. alunakanula 20.12.11 в 22:13 0
	Что? alunakanula 20.12.11 в 22:13 0
	О боже. alunakanula 20.12.11 в 22:13 0
	Что? alunakanula 20.12.11 в 22:13 0
	Они только что задержали Джоша. Он подстрелил Джерри Кинкейда. alunakanula 20.12.11 в 22:14 0
	Он стрелял в полицейского? alunakanula 20.12.11 в 22:15 0
	Корсак воспитывал Джоша с двухлетнего возраста, alunakanula 20.12.11 в 22:15 0
	пока Мелоди не увезла его, когда мальчику было одиннадцать. alunakanula 20.12.11 в 22:16 0
	Черт. Почему он не боролся за него? alunakanula 20.12.11 в 22:16 0
	Он боролся, но у него не было никаких прав. alunakanula 20.12.11 в 22:16 0
	Да и бездельник-папаша Джоша alunakanula 20.12.11 в 22:17 0
	не хотел отказываться от отцовства. alunakanula 20.12.11 в 22:17 0
	Он его никогда не упоминает. alunakanula 20.12.11 в 22:17 0
	Да уж, на то есть причины. alunakanula 20.12.11 в 22:17 0
	Хочешь видеть, как плачет взрослый мужчина? alunakanula 20.12.11 в 22:17 0
	Парень стрелял в Джерри Кинкейда, Джейн. alunakanula 20.12.11 в 22:32 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →