How I Met Your Mother / Как я встретил вашу маму – переводчики (14 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Holly (создатель) 211 (36%) 32 0.15
2. be3f 92 (15%) 12 0.13
3. Fantik 82 (14%) 71 0.87
4. Cypher 45 (7%) 5 0.11
5. PoizoN 34 (5%) 12 0.35
6. nnm 23 (3%) 7 0.30
7. MOSTDABASS 21 (3%) 0 0.00
8. sorokinvj 20 (3%) 0 0.00
9. Traitress 16 (2%) 1 0.06
10. dubrovski 14 (2%) 2 0.14
11. Maguro 7 (1%) 1 0.14
12. DoctorWho 5 (0%) 2 0.40
13. Gunger 4 (0%) 0 0.00
14. tirojal 4 (0%) 4 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
28 апреля 2009, владелец: Holly
Скачали:
113 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий