Clockwork Prince / Механический принц: Chapter 7: The Curse

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Глава 7. Проклятие.

Сирот проклятье с высоты
Свергает духа в ад;
Но, ах! Проклятье мертвых глаз
Ужасней во сто крат!
Семь дней и семь ночей пред ним
Я умереть был рад.

Frida123 30.01.12 в 13:57

0
+1

-Сэмюэл Тейлор Колридж,
"Сказание о старом моряке"
Магнус услышал звук открывающейся парадной двери и последовавший за ним гул повышенных голосов, и сразу подумал - Уилл.

Mrs_Leto 30.01.12 в 19:02

0
+1

И удивился что подумал об этом.

irushka 30.01.12 в 08:31

0

Сумеречный охотник начинал становиться похожим на надоедливого родственника, думал он, переворачивая страницу книги,которую читал - Разговоры Люциана с Богом. Камилла пришла бы в ярость узнав, что он загибал страницы ее фолианта. Она была тем человеком, чьи привычки знаешь хорошо,но не можешь изменить.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:36

0

Чье присутствие ты узнаешь по звуку туфель в коридоре.

irushka 31.01.12 в 09:58

0

Та, кто не стеснялась спорить с лакеем, когда ему был отдан приказ говорить всем, что тебя нет дома.

Frida123 31.01.12 в 20:20

0

Дверь в комнату распахнулась, на пороге стоял Уилл, который выглядел наполовину триумфально, наполовину несчастно.

Frida123 31.01.12 в 20:24

0
+1

- Я знал,что ты здесь, - огласил он, когда Магнус выпрямился на диване, и опустил ноги на пол.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:59

0

- Теперь можешь сказать этой летучей мыши-переростку, чтобы он перестал висеть у моего плеча? - Он указал на Арчера, человека Камиллы и временного лакея Магнуса, который в самом деле оставался не замеченным стоя за Уиллом.

AsphodelStrike 01.02.12 в 12:02

0

Его лицо выражало неодобрение, но с другой стороны оно всегда выражало неодобрение.

Frida123 31.01.12 в 14:44

0

- Скажи ему,что хочешь меня видеть.

AsphodelStrike 30.01.12 в 17:57

0

Магнус отложил свою книгу на стол рядом с ним.

Mrs_Leto 31.01.12 в 13:11

0

- Но, возможно, я не хочу видеть тебя, - разумно заметил он.

Mrs_Leto 30.01.12 в 19:17

0

Я сказал Арчеру не впускать никого, а не никого кроме тебя.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:47

0

- Он угрожал мне,- сказал Арчер своим шипящим нечеловеческим голосом.

Mrs_Leto 31.01.12 в 13:14

0

Я должен сказать моей госпоже.

Mrs_Leto 31.01.12 в 13:16

0

-Ты делаешь это,- сказал Уилл, но его глаза были обращены к Магнусу, голубые и тревожные.

toster 31.01.12 в 12:23

0

- Пожалуйста.

AsphodelStrike 30.01.12 в 16:45

0

Мне нужно с тобой поговорить.

AsphodelStrike 30.01.12 в 16:48

0

Пропади ты пропадом мальчик, подумал Магнус.

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:01

0

После утомительного дня, проведенного над очисткой блокируещего память заклинания для члена семьи Пенхаллоу, он хотел только отдохнуть.

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:07

0

Он перестал прислушиваться к шагам Камиллы в гостинной, или ожидать её сообщения, но он все еще предпочитал эту комнату другим - эту комнату, где ее прикосновение, казалось, зацепилось за шыпастые розы на обоях, за слабый аромат, который поднялся из драпировок.

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:33

0

Он надеялся провести вечер у огня - с бокалом вина, книгой и будучи оставленным в полном одиночестве

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:41

0

Но сейчас перед ним был Уилл Херондейл, чье лицо выражало боль и отчаянье, ожидающий помощи Магнуса.

toster 31.01.12 в 12:25

0

Он был действительно готов сделать что-либо из-за раздражающего импульса милосердия, чтобы помочь тому отчаянию, подумал Магнус.

toster 31.01.12 в 14:15

0

Из-за этого и его слабости к голубым глазам.

toster 31.01.12 в 12:37

0

- Очень хорошо, - ответил он, мученически вздохнув.

toster 31.01.12 в 12:38

0

Ты можешь остаться и поговорить со мной.

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:11

0

Но я предупреждаю, я не вызову демона.

toster 31.01.12 в 12:39

0

Не до того,как я поужинаю.

toster 31.01.12 в 12:39

1

Если у тебя не появятся веские доказательства.

toster 31.01.12 в 12:41

1

- Нет.

AsphodelStrike 30.01.12 в 17:58

0

Уилл с нетерпением вошел в комнату, закрыв дверь перед Арчером.

Mrs_Leto 31.01.12 в 13:25

1

Он вернулся к двери и закрыл ее на ключ для большей надежности,а затем подошел к камину.

toster 31.01.12 в 13:20

0

Снаружи было холодно.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:51

0

Видимый кусочек окна не закрытый занавесками показывал площадь,погружающуюся в чернеющие сумерки и опавшие листья, шумящие на тротуаре от порывов ветра.

toster 31.01.12 в 13:29

0

Уилл снял перчатки, положил их на камин и вытянул свои руки над пламенем.

toster 31.01.12 в 13:31

0

- Я не хочу чтобы ты вызывал демона.

Mrs_Leto 31.01.12 в 13:23

0

- Ха.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:51

0

Магнус положил свои ноги в ботинках на маленький столик перед диваном, сделанный из палисандра, этот жест разозлил бы Камиллу,если бы она была здесь.

toster 31.01.12 в 13:43

0

- Это хорошая новость,полагаю.
- Я хочу, чтобы ты послал меня туда.

toster 31.01.12 в 13:45

0

В демонические сферы.

toster 31.01.12 в 13:45

0

Магнус перестал дышать.

toster 31.01.12 в 13:46

0

- Ты хочешь,чтобы я это сделал? - профиль Уилла снова был темным от мерцающего огня.

toster 31.01.12 в 13:47

0

- Создай портал в демонический мир и отправь меня туда.

toster 31.01.12 в 13:47

0

Ты можешь это сделать, не так ли?
-Это черная магия, - ответил Магнус.

toster 31.01.12 в 13:48

0

-Не совсем некромантия, но...
-Но никто не должен об этом знать.

toster 31.01.12 в 13:49

0

- Серьезно.

toster 31.01.12 в 13:50

0

Тон Магнуса был ядовитым.

Mrs_Leto 30.01.12 в 21:47

0

- Такие вещи имеют обыкновение выплывать наружу.

AsphodelStrike 31.01.12 в 15:56

0
Минутку...

Следующая страница →