Clockwork Prince / Механический принц: Chapter 12: Masquerade
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
После того как за ними закрылись двери ,Уилл повернулся к ней ,положив руку на ее спину. irushka 06.04.12 в 11:32 |
|
|
- Тесса? NDobshikoVa 28.03.12 в 07:20 |
||
|
Она была рада каменным перилам под ее руками, их прочность и твердость непередаваемо успокаивала. Frida123 07.04.12 в 00:16 |
||
|
Прохладный воздух ослабил головокружение. Frida123 07.04.12 в 00:17 |
||
|
Оглядев себя, она поняла, что снова стала полностью Тессой. Frida123 07.04.12 в 00:19 |
||
|
Белое платье стало на добрых несколько дюймов короче, и лиф стал настолько тесным ,что вырез декольте опустился вниз. irushka 06.04.12 в 11:41 |
||
|
Она знала ,что некоторые женщины утягивают себя так туго, чтобы получить такой эффект ,но было немного шокирующе видеть столько своей обнаженной кожи. irushka 06.04.12 в 11:43 |
||
|
Она посмотрела на Уилла ,радующаяся прохладному воздуху ,сдерживающему ее скулы от покраснения. irushka 06.04.12 в 11:45 |
||
|
- Я просто...я не знаю что произошло. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:44 |
||
|
Такого со мной еще не случалось - потерять Превращение незаметно ,как сейчас. irushka 06.04.12 в 11:47 |
||
|
Должно быть, это произошло из-за удивления от всего этого. Frida123 07.04.12 в 00:21 |
||
|
Они поженились, ты знал об этом? Нейт и Джессамин. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:45 |
||
|
Поженились. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:45 |
||
|
Нейт из тех людей, которые никогда не женятся. Frida123 05.04.12 в 21:57 |
||
|
И он не любит ее. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:45 |
||
|
Я могу сказать. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:45 |
||
|
Он не любит никого, кроме себя. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:46 |
||
|
Никогда не любил. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:46 |
||
|
- Тесс,- повторил Уилл, в тоже время вежливо. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:46 |
||
|
Он тоже облокотился на перила напротив нее. Frida123 07.04.12 в 01:25 |
||
|
Они находились на очень маленьком расстоянии друг от друга. Frida123 07.04.12 в 01:26 |
||
|
Над ними луна проплывала среди облаков, белая лодка на спокойном черном море. Frida123 07.04.12 в 12:05 |
||
|
Она закрыла рот, вдруг осознавая, что она что-то болтает. Frida123 07.04.12 в 12:07 |
||
|
- Извини,- произнесла она мягко, оглядываясь. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:47 |
||
|
Почти колеблясь, он положил руку ей на щеку, поворачивая ее лицо к себе. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:48 |
||
|
Он снял перчатку, и поэтому его обнаженная рука прикасалась к ее коже. Frida123 07.04.12 в 12:12 |
||
|
- Здесь не за что просить прощения,- сказал он. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:49 |
||
|
- Ты была великолепна, Тесса. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:49 |
||
|
Ни одного неуместного шага. Frida123 07.04.12 в 12:19 |
||
|
Она почувствовала, что ее лицо стало согреваться под его прохладными пальцами, и удивилась. Frida123 07.04.12 в 12:20 |
||
|
Это говорил Уилл? Уилл, который говорил с ней на крыше Института так, как будто она была никчемным мусором?: - Ты любила своего брата, не правда ли? Я мог видеть твое лицо, когда он говорил с тобой, я хотел убить его за то, что он разбивает тебе сердце. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:52 |
||
|
Ты разбил мне сердце, хотела сказать она. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:50 |
||
|
Вместо этого она сказала: - Часть меня скучает по нему - так же как и ты скучаешь по своей сестре. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:53 |
||
|
Даже несмотря на то, что я знаю, какой он человек, я скучаю по брату, которым я думала он был. Frida123 07.04.12 в 12:22 |
||
|
Он был моей единственной семьей. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:53 |
||
|
- Сейчас Институт твоя семья.- NDobshikoVa 28.03.12 в 08:54 |
||
|
Его голос был поразительно нежным. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:54 |
||
|
Тесса посмотрела на него в изумлении. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:56 |
||
|
Нежность - это не то, что можно было когда-либо ассоциировать с Уиллом. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:56 |
||
|
Но она была, в прикасновении его руки к ее щеке, в мягкости его голоса, в его глазах, когда он смотрел на нее. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:57 |
||
|
Она всегда мечтала, чтобы парень посмотрел на нее так. Frida123 07.04.12 в 12:30 |
||
|
Но она никогда ни в одной из своих мечт не представляла, что это будет кто-то такой красивый, как Уилл. Frida123 07.04.12 в 12:30 |
||
|
В лунном свете изгиб его губ выглядел невинным и совершенным, его глаза за маской были почти черными. Frida123 07.04.12 в 12:31 |
||
|
- Нам следует вернуться внутрь,- сказала она, наполовину шепотом. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:59 |
||
|
Она не хотела возвращаться внутрь. NDobshikoVa 28.03.12 в 08:59 |
||
|
Она хотела остаться здесь, невероятно близко с Уиллом, почти прислонившимся к ней. Frida123 07.04.12 в 12:33 |
||
|
Она могла чувствовать жар, исходивший от его тела. NDobshikoVa 28.03.12 в 09:00 |
||
|
Его темные волосы упали вокруг маски, на его глаза, перепутавшись с его длинными ресницами. NDobshikoVa 28.03.12 в 09:01 |
||
|
- У нас есть немного времени...- NDobshikoVa 28.03.12 в 09:02 |
||
|
Она замерла- и затем ее руки обвились вокруг него, ее пальцы переплелись на его шее. NDobshikoVa 28.03.12 в 09:03 |
