Clockwork Prince / Механический принц: Chapter 20: The Bitter Root
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
У Бенедикта снова дернулся мускул у рта. Alonsey 05.06.12 в 10:37 |
|
|
Тесса заворожено наблюдала за ним. Frida123 06.06.12 в 11:12 |
||
|
Он не внушал ей ужаса, подобно Мортмену, а скорее был противен, как жирный червяк, извивающийся на садовой земле. Nabludatel 05.06.12 в 10:41 |
||
|
Она увидела, как он обернулся к старшему сыну. Nabludatel 05.06.12 в 10:41 |
||
|
- Ты! - прорычал он. Nabludatel 05.06.12 в 10:42 |
||
|
- Ты рассказал им! Nabludatel 05.06.12 в 10:42 |
||
|
Ты предал меня! Nabludatel 05.06.12 в 10:42 |
||
|
- Да, это я! - сказал Гидеон, наконец поднимая голову и разжимая руки. Nabludatel 05.06.12 в 10:44 |
||
|
- И я сделал бы это снова. Nabludatel 05.06.12 в 10:44 |
||
|
- Гидеон? - голос Габриэля был полон недоумения. Nabludatel 05.06.12 в 10:45 |
||
|
- Отец, о чем вы говорите? Nabludatel 05.06.12 в 10:46 |
||
|
Он выдал наши секреты Бранвеллам. Nabludatel 05.06.12 в 10:46 |
||
|
Бенедикт выплюнул эти слова, будто яд. Nabludatel 05.06.12 в 10:47 |
||
|
- Гидеон Артур Лайтвуд, - продолжал Бенедикт. Nabludatel 05.06.12 в 12:49 |
||
|
Его лицо выглядело старше, морщины в углах рта обозначились резче, но тон не изменился. Nabludatel 05.06.12 в 12:51 |
||
|
- Я предлагаю тебе очень хорошо подумать о том, что ты сделал, и о том, что собираешься делать дальше. Nabludatel 05.06.12 в 12:52 |
||
|
- Я подумал, - сказал Гидеон своим мягким, тихим голосом. Nabludatel 05.06.12 в 12:53 |
||
|
- Я думал с тех пор, как ты вызвал меня из Испании. Nabludatel 05.06.12 в 12:54 |
||
|
Будучи ребенком, я считал, что все Сумеречные Охотники живут также как мы. Nabludatel 05.06.12 в 12:55 |
||
|
Воюя с демонами при свете дня и вступая в тесные отношения под покровом тьмы. Nabludatel 05.06.12 в 12:56 |
+2 | |
|
Теперь я понимаю, что это не так. Nabludatel 05.06.12 в 12:57 |
||
|
Это не наш путь, отец, это твой путь. Nabludatel 05.06.12 в 12:58 |
||
|
Ты опозорил и вывалял в грязи имя Лайтвудов. Nabludatel 05.06.12 в 12:59 |
||
|
- Нет нужды разыгрывать здесь драму... Nabludatel 06.06.12 в 00:46 |
||
|
- Отец, я боюсь за будущее Анклава, если вы получите в свои руки Институт. Nabludatel 06.06.12 в 00:47 |
||
|
Я говорю вам сейчас, я буду свидетельствовать против вас на Совете. Nabludatel 06.06.12 в 00:48 |
||
|
Я буду держать в руках Меч Смерти и расскажу Консулу Вэйланду, почему Шарлотта в тысячу раз больше подходит для управления Институтом. Nabludatel 06.06.12 в 00:50 |
||
|
Я открою, что происходит здесь по ночам каждому члену Совета. Nabludatel 06.06.12 в 00:51 |
||
|
Я расскажу им, что вы работаете на Мортмена. Nabludatel 06.06.12 в 00:52 |
||
|
И я расскажу, почему. Nabludatel 06.06.12 в 00:52 |
||
|
- Гидеон! - Габриэль резким голосом прервал брата. Nabludatel 06.06.12 в 00:53 |
||
|
- Ты знаешь, что управление Институтом было предсмертным желанием нашей матери. Nabludatel 06.06.12 в 00:55 |
||
|
Она умерла по вине Фэйрчайлдов... Nabludatel 06.06.12 в 00:56 |
||
|
- Она покончила с собой, но не из-за того, что сделал мой отец. Nabludatel 06.06.12 в 00:57 |
||
|
Она посмотрела прямо на Бенедикта. Nabludatel 06.06.12 в 00:57 |
||
|
- Это было, скорее, из-за того, что сделал ваш отец. Nabludatel 06.06.12 в 00:58 |
||
|
Голос Габриэля повысился: Nabludatel 06.06.12 в 00:59 |
||
|
- Что вы имеете в виду? Почему вы так говорите? Отец... Nabludatel 06.06.12 в 01:15 |
||
|
Голос Бенедикта стал жестким и командирским, но в первую очередь в его голосе, в его глазах был страх. Frida123 06.06.12 в 11:24 |
||
|
- Шарлотта, о чем ты говоришь? Frida123 06.06.12 в 11:25 |
||
|
- Вопрос в том, хочешь ли ты, чтобы я поделилась своим знанием с Конклавом. Frida123 06.06.12 в 11:35 |
||
|
И с твоими детьми. Frida123 06.06.12 в 11:36 |
||
|
Ты знаешь, что это будет значить для них. Frida123 06.06.12 в 11:36 |
||
|
Бенедикт сел. Frida123 06.06.12 в 11:36 |
||
|
- У распознаю шантаж, Шарлотта, когда слышу его. Frida123 06.06.12 в 11:37 |
||
|
Что ты хочешь от меня? Frida123 06.06.12 в 11:37 |
||
|
- Отзови твое заявление на Институт. Frida123 06.06.12 в 11:38 |
||
|
Выскажись в пользу Шарлотты перед Советом. Frida123 06.06.12 в 11:39 |
||
|
Скажи, почему ты думаешь, что Институт следует оставить на ее попечении. Frida123 06.06.12 в 11:40 |
||
|
Ты очень красноречивый человек. Frida123 06.06.12 в 11:41 |
