New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22: New Girl - S01E10 - The Story of the 50

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

*На скале...*

qwerty1211 19.01.12 в 12:07

0

Это что, стихи?

DiDvir 18.01.12 в 19:02

0

Да, мы обычно заставляли его петь это,

DiDvir 18.01.12 в 19:02

0

потому что он был толстый.

amy_inflames 18.01.12 в 18:57

0

Ты ведь знаешь, что я просто тебя разыгрываю.

Chita 19.01.12 в 09:20

0

Да, смешно, чувак, смешно.

DiDvir 18.01.12 в 19:03

0

Да, да ладно, мужик.

DiDvir 18.01.12 в 19:03

0

Ты правда живешь с этим парнем, а?

amy_inflames 18.01.12 в 19:01

0

Да, правда.

amy_inflames 18.01.12 в 19:01

0

А он, типа, заправляет свои блестящие джинсы в обувь,

DiDvir 18.01.12 в 19:04

0

когда тусуется ночью?

Chita 19.01.12 в 09:22

0

Ты знаешь, по правде говоря, я встретил Шмидта давным-давно

amy_inflames 18.01.12 в 19:17

0

когда мы были в колледже,

amy_inflames 18.01.12 в 19:17

0

а он был тем милым, пухлощеким студентом по связям,

Chita 19.01.12 в 09:28

0

который носил шорты, как у грузчика, и...
-Да уж.

Chimney 18.01.12 в 22:11

0

Да я просто дурачу тебя.

Chimney 18.01.12 в 22:11

0

Серьезно, я думаю, что все твои друзья

Chimney 18.01.12 в 22:12

0
+1

абсолютно клевые, милые и веселые, так что расслабься.

Chimney 18.01.12 в 22:12

0
+1

Тебе не обязательно это говорить.

DiDvir 18.01.12 в 19:05

0

- Они мои друзья, ты можешь поиздеваться над ними.
- Но я не хочу этого делать.

Chimney 18.01.12 в 22:13

0

Я постоянно прикалываюсь над ними, и им все равно.

Chimney 18.01.12 в 22:14

0

Шмидт на самом деле придурок,

Chimney 18.01.12 в 22:17

0

понимаешь, но не в плохом смысле,

Chimney 18.01.12 в 22:16

0

а Джесс, типа, полностью долбанутая на голову.

Chimney 18.01.12 в 22:14

0

- Оу..
- А Уинстон, знаешь,

Chimney 18.01.12 в 22:15

0

вообще маньяк,

Chimney 18.01.12 в 22:15

0

который влюблен в сестру, прикинь, в сестру, и еще боится грозы.

Chimney 18.01.12 в 22:15

0

- Но я на самом деле...
- Сзади тебя, он сзади тебя,

Chimney 18.01.12 в 22:16

0

- Он за тобой.
- Прямо сейчас, да?

DiDvir 18.01.12 в 19:05

0

Сию минуту.

Chita 19.01.12 в 09:38

0

А еще он один из моих лучших друзей.

Nikky 18.01.12 в 18:04

0

О нет, продолжай.

DiDvir 18.01.12 в 19:06

0

Ты хочешь пойти в автобус?

DiDvir 18.01.12 в 19:06

0

Да, пошли в автобус.

DiDvir 18.01.12 в 19:06

0

Мне правда жаль,чувак!
Я просто говорил это,

DiDvir 18.01.12 в 19:06

0

чтобы порисоваться перед ней.
- Ну уж нет,

izolenta 18.01.12 в 21:23

0

чувак, я опущу тебя.

izolenta 18.01.12 в 21:24

0

Не надо опускать меня.

izolenta 18.01.12 в 21:26

0

Сок-браток?

izolenta 18.01.12 в 21:26

0

Водка с соком, так?

izolenta 18.01.12 в 21:28

0
+2

Винстон сказал, что это было традицией.

polina_nicole14 18.01.12 в 19:50

0

Смотри, Бенджамин улыбается.

DiDvir 18.01.12 в 19:07

0

Джесс, ты такая классная.

izolenta 18.01.12 в 21:28

0

А этот шест для стриптиза выдержит мой вес?

izolenta 18.01.12 в 21:30

0

Выглядит, как какая-то хреновозакреплённая трубочка.

izolenta 18.01.12 в 21:40

1

- Чем могу помочь?
- Мартин Фуллер. GrindPalace.com.

izolenta 18.01.12 в 21:40

0

Привет, я Джессика Дей.

Nikky 18.01.12 в 17:56

0

Я разговаривала с вашим руководством по телефону.

izolenta 18.01.12 в 21:41

0

Хм, вы доставили стриптизёршу?

izolenta 18.01.12 в 21:42

0

Потому что я сначала хочу взглянуть на её сиськи,

izolenta 18.01.12 в 21:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →