New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22: New Girl - S01E19 - Secrets

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Готова к пробежке?

fucshia 04.04.12 в 09:35

0

У меня и плейлист с музычкой запасен.

fucshia 04.04.12 в 09:36

0

Вообще-то, это автобиография Дайан Китон,

fucshia 04.04.12 в 09:29

0

она только что снялась в "Клубе первых жен",

fucshia 04.04.12 в 09:30

0

и она меня очень бодрит!

fucshia 04.04.12 в 09:30

0

Совсем забыла, что мы с тобой собирались бегать сегодня.

fucshia 04.04.12 в 09:35

0

Я тебе писала на электронку раза три, наверное.

fucshia 04.04.12 в 09:36

0

Может, ты снова набрала "gmoil".

fucshia 04.04.12 в 09:39

0

Кончай отговорки...
нам нужно тренироваться.

fucshia 04.04.12 в 09:40

0

Мы подписались на благотворительный марафон

GreenShoes 04.04.12 в 09:40

2

и должны сделать это.

GreenShoes 04.04.12 в 09:41

1

Разве нельзя просто пожертвовать им денег?

fucshia 04.04.12 в 09:41

1

Зачем ещё и бегать кроссы перед этим?

fucshia 04.04.12 в 09:41

0

Это разумная мысль,
но, нет, ты пойдешь...

fucshia 04.04.12 в 09:42

0

Ой, нет, Джесс,
слушай, я не могу пойти.

fucshia 04.04.12 в 09:42

0

У меня сегодня жуткое похмелье.

fucshia 04.04.12 в 09:42

0

К тому же, у нас тут небольшой кризис с Машей .

fucshia 04.04.12 в 09:44

0

Она нечаянно съела печеньку.

fucshia 04.04.12 в 09:44

0

- Что?
- Потому что она на нее упала.

fucshia 04.04.12 в 09:44

0

Я опустошена.

fucshia 04.04.12 в 09:44

0

Она опустошена.

fucshia 04.04.12 в 09:44

0

Что ж, тогда почему бы тебе не пробежаться с нами?

fucshia 04.04.12 в 09:45

0

- Нет, определенно она не может.
- От той печеньки не сбежать.

fucshia 04.04.12 в 09:45

0

- Это же круто.
- Знаешь что? Мы

fucshia 04.04.12 в 09:46

0

завтра пробежимся, я тебе обещаю.
- Больше заработаем на благотворительность.

fucshia 04.04.12 в 09:47

0

Будет очень весело.

fucshia 04.04.12 в 09:47

0

Так, чуть не попались.

fucshia 04.04.12 в 09:48

0

Хорошо, что я тихо дышу.

Chita 04.04.12 в 10:58

1

Я это выяснил в детстве,

fucshia 04.04.12 в 09:48

0

когда играл с мамой в "Кто в обмороке?"

fucshia 04.04.12 в 09:49

0

Моя мама всегда выигрывала.

fucshia 04.04.12 в 09:49

0

В диване еврей.
В диване еврей.

fucshia 04.04.12 в 09:49

0

Надя, американский этикет.

fucshia 04.04.12 в 09:50

0

Прости.

fucshia 04.04.12 в 09:50

0

В диване еврей... еврейский человек.

fucshia 04.04.12 в 09:50

0

Ну, это правда.

fucshia 04.04.12 в 09:51

0

"Новенькая". 19-ая серия 1-го сезона. "Тайны"

fucshia 04.04.12 в 09:51

0

Хорошо, пока, Ник.

fucshia 04.04.12 в 09:51

0

Значит, ты мне позвонишь?

fucshia 04.04.12 в 09:51

0

Ага, да, да,
обязательно...

fucshia 04.04.12 в 09:51

0

Ты как, ты в порядке?

fucshia 04.04.12 в 09:52

0

Я тебе позвоню.

fucshia 04.04.12 в 09:52

0

О, ну хорошо.

fucshia 04.04.12 в 09:52

0

Ходишь в походы?
Ходишь в походы?

fucshia 04.04.12 в 09:53

0

- Ладно, я...
- Это было весело.

fucshia 04.04.12 в 09:53

0

Ладно, я тебе сегодня вечером позвоню, узнать как ты?

fucshia 04.04.12 в 09:54

0

Конечно.

fucshia 04.04.12 в 09:54

0

Это нелепо.

fucshia 04.04.12 в 09:54

0

Не могу я так, Уинстон.

fucshia 04.04.12 в 09:54

0

Я не знаю, как спать

fucshia 04.04.12 в 09:54

0
Минутку...

Следующая страница →