New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22: New Girl - S01E13 - Valentine''s Day

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Это классический Ник Миллер. Смотри, я держу твою руку, и что? Chita 15.02.12 в 15:43 0
	Да, я хочу сходить куда-нибудь сегодня вечером. Chita 15.02.12 в 15:44 0
	Парочки! Chita 15.02.12 в 14:16 0
	Фу. Гадость. Chita 15.02.12 в 15:44 0
	Каждый раз, когда ты занимаешься сексом с одним и тем же человеком, Джесс, Chita 15.02.12 в 14:17 0
	ты немного умираешь. Chita 15.02.12 в 14:17 0
	Это как копия копии. Chita 15.02.12 в 14:27 0
	Но мы счастливчики... Мы можем пойти куда-нибудь в поисках кого-нибудь незнакомого. Chita 15.02.12 в 15:47 0
	- Счастливого Дня Святого Валентина, игрок! - Привет! Chita 15.02.12 в 15:50 0
	Послушай, Джесс, правда в том, что я не выхожу в свет в День Святого Валентина. Chita 15.02.12 в 14:29 0
	- Что? - Там нет ничего возбуждающего. Chita 15.02.12 в 14:29 0
	Знаешь, все эти бары, наполненные эмоционально уязвимыми женщинами. Chita 15.02.12 в 14:30 0
	Я как доминиканский тинэйджер, играющий в Младшей Лиге. Chita 15.02.12 в 14:32 0
	Это просто нечестно по отношению ко всем остальным. Chita 15.02.12 в 14:32 0
	Это мой первый День Святого Валентина за шесть лет, когда я одна, Chita 15.02.12 в 14:33 0
	и я... Я должна выйти в свет, понятно? Chita 15.02.12 в 14:33 0
	Мы должны выйти в свет. Chita 15.02.12 в 14:34 0
	Потому что я чувствую себя пенсионеркой. Chita 15.02.12 в 14:41 0
	- Пенсионеркой? - Пенсионеркой. izolenta 15.02.12 в 17:06 0	+1
	- Сексуально озабоченной пенсионеркой? - Похотливой пенсионеркой, Шмидти. izolenta 15.02.12 в 17:10 0
	Поберегись, потому что я тебя собираюсь трахнуть... мир! Chita 15.02.12 в 16:24 0
	"Новенькая". 13 серия 1-го сезона. "День Святого Валентина" Chita 15.02.12 в 16:25 0
	Значит, мы делаем это... Chita 15.02.12 в 16:26 0
	настоящий День Святого Валентина. Chita 15.02.12 в 16:26 0
	Что ты делал в прошлом году? Chita 15.02.12 в 16:26 0
	Ссорился с Кэролайн. Chita 15.02.12 в 16:26 0
	Из-за чего вы ссорились? Chita 15.02.12 в 16:27 0
	Ну, знаешь, из-за обычных вещей... Chita 15.02.12 в 16:27 0
	из-за того, что я зарабатываю слишком много денег, что я одеваюсь слишком модно Chita 15.02.12 в 16:28 0
	и что я слишком хорошо обращаюсь со своими чувствами. Chita 15.02.12 в 16:29 0
	- Точно. - Но в этом году Chita 15.02.12 в 16:30 0
	мы должны все это компенсировать. Chita 15.02.12 в 16:30 0
	Мы с тобой пойдем Chita 15.02.12 в 16:31 0
	на настоящее свидание в День Святого Валентина. Chita 15.02.12 в 16:31 0
	Я знаю. Боже, каков план? Chita 15.02.12 в 16:31 0
	Ну, во-первых, тебе понадобится карта Аризоны. Chita 15.02.12 в 16:32 0
	Это я могу достать. Chita 15.02.12 в 16:32 0
	И контейнер, в который Chita 15.02.12 в 16:32 0
	тебе будет комфортно писать. Chita 15.02.12 в 16:32 0
	У меня есть один в моей сумочке. Chita 15.02.12 в 16:33 0
	Серьезно? Chita 15.02.12 в 16:33 0
	Нет. Плохая идея. Chita 15.02.12 в 16:33 0
	Ты не можешь пойти на первое свидание в День Святого Валентина, Уинстон. Chita 15.02.12 в 16:33 0
	Чувак, я же тебе говорю, что это не первое свидание. Chita 15.02.12 в 16:34 0
	Мы постоянно встречались. Chita 15.02.12 в 16:35 0
	Знаешь, в течение двух лет её номер был записан в моем телефоне, как "Шретти", Chita 15.02.12 в 16:36 0
	потому что я был слишком пьян, чтобы написать "Шелби". Chita 15.02.12 в 16:36 0
	Она просто хочет где-нибудь расслабиться вечером. Chita 15.02.12 в 16:37 0
	Вообще-то, это звучит довольно сексуально. Chita 15.02.12 в 16:37 0
	Чувак, мы просто пытаемся понять друг друга, вот и все. Chita 15.02.12 в 16:38 0

Следующая страница →