New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22: New Girl - S01E11 - Jess & Julia

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо. Я... я хотела
сказать, что...

Knabino4ka 02.02.12 в 08:59

0

Я не хочу встречаться ни с кем другим.

Knabino4ka 02.02.12 в 08:59

0

Я хочу встречаться с тобой.

Knabino4ka 02.02.12 в 08:59

0

Ну, вот это я и хотела
сказать тебе.

Knabino4ka 02.02.12 в 08:59

0

- Правда?
- Да.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:00

0

Ну, тогда... и, тогда,
что это значит?

Knabino4ka 02.02.12 в 09:00

0

Ты теперь мой парень?

Knabino4ka 02.02.12 в 09:00

0

Я не очень верю в наклеивание ярлыков.

izolenta 02.02.12 в 10:36

0

Да, хорошо.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:01

0

Парень.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:01

0

Это так убого.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:01

0

Ты теперь должен...

Knabino4ka 02.02.12 в 09:01

0

поднести мои книги домой из школы.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:01

0

Хорошо, если ты
оденешь мою кожаную куртку.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:02

0

- Это "школьная" куртка.
- Нет, я уверен,

izolenta 02.02.12 в 09:37

0

это кожаная куртка.
- У неё...

izolenta 02.02.12 в 09:39

0

Кожаные рукава, как у тех, что носят футболисты?

izolenta 02.02.12 в 09:40

0

Ладно. Ладно.

izolenta 02.02.12 в 09:42

0

Я рад, что ты бесишься

izolenta 02.02.12 в 09:45

0

из-за того, что моё полотенце сухое.

izolenta 02.02.12 в 09:45

0

Я не бешусь.
Я просто...

izolenta 02.02.12 в 09:46

0

Мокрое!

izolenta 02.02.12 в 09:47

0

Черт возьми!

izolenta 02.02.12 в 09:47

0

Все в ванную... немедленно!

izolenta 02.02.12 в 09:47

0

Что такое, папочка?

izolenta 02.02.12 в 09:47

0

- Чего тебе, Шмидт?
- Что ещё за игры

izolenta 02.02.12 в 09:48

0

и приколы надо мной?

izolenta 02.02.12 в 09:49

0

Честно,
почему моё полотенце до сих пор влажное?

Knabino4ka 02.02.12 в 09:04

0

Потому, что это не твоё полотенце.
Это мое полотенце, Шмидт.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:05

0

Нет, это не твое полотенце.
Твое полотенце - красное.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:06

0

Я вот что тебе скажу, приятель.

izolenta 02.02.12 в 09:50

0

Я никогда не пользовался им.

izolenta 02.02.12 в 09:50

0

Я ежедневно пользуюсь этим.

izolenta 02.02.12 в 09:51

0

О, Боже.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:06

0

Это полотенце такое
теплое и пушистое.

Knabino4ka 02.02.12 в 09:07

0

Как будто оно постоянно висело на солнышке.

Chita 02.02.12 в 11:17

0

Это означает, что вы оба вытирали ваши причиндалы

izolenta 02.02.12 в 09:54

0

одним полотенцем.
- Наперсники.

izolenta 02.02.12 в 09:55

0

- Ты совсем мозгов лишился?
- Что ты имеешь в виду, я...

izolenta 02.02.12 в 09:56

0

С чего ты вообще взял, что это твоё полотенце? Ты хоть стирал его?

izolenta 02.02.12 в 09:57

0

Нет, я не стираю полотенце.
Это полотенце стирает меня.

izolenta 02.02.12 в 09:57

0

Кто стирает полотенца?

izolenta 02.02.12 в 09:58

0

- Ты никогда не стираешь?...
- Ты стираешь свои полотенца?

izolenta 02.02.12 в 09:59

0

- Ты никогда не стираешь полотенца?
- Что мне ещё надо делать?

izolenta 02.02.12 в 10:00

0

Потом отмыть душ?
Помыть кусок мыла?

izolenta 02.02.12 в 10:00

0

- Что ты себе возомнил, чувак.
- Я страшно разъярен.

izolenta 02.02.12 в 10:02

0

Я выхожу из чертова душа,
я чист как чертов младенец,

izolenta 02.02.12 в 10:03

0

и я пользуюсь полотенцем.
- Позволь я спрошу кое-что.

izolenta 02.02.12 в 10:04

0

Ты когда-нибудь брал мои трусы?

izolenta 02.02.12 в 10:04

0

Иногда беру. Да кого это волнует?

izolenta 02.02.12 в 10:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →