New Girl - S01E10 - S01E22 / Новенькая - S01E10 - S01E22: New Girl - S01E18 - Fancyman (Part 2)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Понятно?

Chita 28.03.12 в 19:30

0

Он погладил тебя или... или похлопал?

GreenShoes 28.03.12 в 11:49

1

Нет, похлопал;
это было отчетливое похлопывание,

GreenShoes 28.03.12 в 11:51

1

и это было действительно возбуждающе.

Tccc 28.03.12 в 12:13

1

Этот мужчина знает, как надо хлопать по спине.

Tccc 28.03.12 в 12:11

0

Когда-нибудь во время вечера

Chita 29.03.12 в 07:25

0

ты имитировала лягушонка Кермита?

GreenShoes 28.03.12 в 11:56

0

Может быть.

snezhana 28.03.12 в 11:30

0

Разок, другой.

Chita 28.03.12 в 19:32

0

О нет, стой, ты знаешь, что это пугает меня.

GreenShoes 28.03.12 в 12:00

1

Ну, и что мне делать?

GreenShoes 28.03.12 в 12:00

0

Я правда очень хочу увидеть его снова.

GreenShoes 28.03.12 в 11:58

2
+1

- Просто позвони ему.
- Я не могу.

GreenShoes 28.03.12 в 12:01

0

Он слишком утонченный.

Tccc 28.03.12 в 12:23

1

Он сказал мне, что бегал с быками,

snezhana 28.03.12 в 11:34

0

и, цитирую,

GreenShoes 28.03.12 в 12:03

2

"не с туристическими быками в Памплоне".

GreenShoes 28.03.12 в 12:04

1

Подумаешь. Просто позвони ему.

GreenShoes 28.03.12 в 12:05

2

Шмидт говорит, что в момент,
когда женщина касается телефона,

snezhana 28.03.12 в 11:40

0

она теряет власть, только если
не пишет сексуальные сообщения,

se_lena 28.03.12 в 12:18

1

в таком случае у нее остается половина власти.

Tccc 28.03.12 в 12:18

0

Послушай, этот Шмидт -
просто болтун...

se_lena 28.03.12 в 12:20

0

Я имею в виду, что знает Шмидт?

snezhana 28.03.12 в 11:42

0

Слушай, все парни, с которыми ты живешь, - мальчишки.

GreenShoes 28.03.12 в 12:09

0

И ты встречалась только с мальчишками.

GreenShoes 28.03.12 в 12:09

1

Рассел - взрослый мужчина,

snezhana 28.03.12 в 11:44

0

и я готова поспорить, что ему нравятся женщины,

snezhana 28.03.12 в 11:44

0

которые знают, чего хотят, и требуют этого.

Tccc 28.03.12 в 12:20

0

У него есть воздушный шар
в ангаре в Палм-Спрингс.

se_lena 28.03.12 в 12:21

2

Дорогая, ты тоже
утонченная.

se_lena 28.03.12 в 12:21

0

Нужно только поднять трубку

se_lena 28.03.12 в 12:22

1

и пригласить его на ужин.

se_lena 28.03.12 в 12:22

1

Знаешь что? Ты права:
я утонченная.

snezhana 28.03.12 в 11:50

0

Я так и сделаю.

se_lena 28.03.12 в 12:23

1

Что это?

snezhana 28.03.12 в 11:51

0

Это телефон.

GreenShoes 28.03.12 в 12:14

0

О, Боже.

snezhana 28.03.12 в 11:52

0

И на этом заканчивается наше
путешествие по словам времени.

GreenShoes 28.03.12 в 12:35

0

От Дилана Томаса к Бобу Дилану,

snezhana 28.03.12 в 11:53

0
+2

от Дилана к Дилану.

snezhana 28.03.12 в 11:54

0
+1

Их обоих зовут Дилан.

snezhana 28.03.12 в 11:54

0

- Смотри, как он их воодушевляет, чувак.
- Это обязательно?

se_lena 28.03.12 в 12:28

0

Мы должны бушевать.

snezhana 28.03.12 в 11:55

0

"Гнев против смерти света".

snezhana 28.03.12 в 11:56

0

"И когда свет*

snezhana 28.03.12 в 11:57

0

*уже не светит так ярко...*

Tccc 28.03.12 в 12:27

0

"Не думай дважды,
все в порядке*.

snezhana 28.03.12 в 11:58

0

Это конец.

snezhana 28.03.12 в 11:58

0

Умнейший парень из всех, кого я знаю.

Tccc 28.03.12 в 12:28

1

Профессор?

snezhana 28.03.12 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →