PANDEMONIUM By Lauren Oliver / Пандемониум (ПЕРЕВОД ЗАКРЫТ В СВЯЗИ С ОФИЦИАЛЬНЫМ ВЫХОДОМ КНИГИ)
Тексты / Коллективное творчество
Пандемониум – это вторая часть из серии книг Лорен Оливер «Delirium». Лине удалось скрыться в Дебрях и теперь она одна из членов сопротивления. Удасться ли им вернуть тот мир, в котором было место любви? Узнает ли она что стало с Алексом?
Прежняя Лина мертва. Прежняя Лина осталась с Алексом, в Портленде, штате Мэн, за пеленой дыма и пламени, но новая Лина возродилась в Дебрях, её изменили трудности, лишения и потери.
Теперь она – активный член сопротивления, Лина борется за мир, в котором любовь больше не будет считаться опасной болезнью. Её жизнь теперь беспокойна, как и мир вокруг неё. И хотя она разбита горем из-за потери Алекса, может быть она еще влюбится в кого-то?
_______________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ!!!
Просьба не распространять перевод без ссылки на переводчиков и редактора. Также просим не распространять не отредактированный перевод глав. Главы на нотабеноиде не редактируются, перевод остается «сырым»! А готовые, отредактированные главы вы всегда можете прочесть в этой группе http://vk.com/page-28924033_40413582
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!
_______________________________________________________________________________
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОМОГАЛ НАМ С ПЕРЕВОДОМ!
Прежняя Лина мертва. Прежняя Лина осталась с Алексом, в Портленде, штате Мэн, за пеленой дыма и пламени, но новая Лина возродилась в Дебрях, её изменили трудности, лишения и потери.
Теперь она – активный член сопротивления, Лина борется за мир, в котором любовь больше не будет считаться опасной болезнью. Её жизнь теперь беспокойна, как и мир вокруг неё. И хотя она разбита горем из-за потери Алекса, может быть она еще влюбится в кого-то?
_______________________________________________________________________________
ВНИМАНИЕ!!!
Просьба не распространять перевод без ссылки на переводчиков и редактора. Также просим не распространять не отредактированный перевод глав. Главы на нотабеноиде не редактируются, перевод остается «сырым»! А готовые, отредактированные главы вы всегда можете прочесть в этой группе http://vk.com/page-28924033_40413582
БУДЬТЕ ВНИМАТЕЛЬНЫ!
_______________________________________________________________________________
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ, КТО ПОМОГАЛ НАМ С ПЕРЕВОДОМ!
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| 2 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (476 / 476) | читать |
| 1 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (28 / 28) | читать |
| 3 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (107 / 107) | читать |
| 4 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (308 / 308) | читать |
| 5 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (79 / 79) | читать |
| 6 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (137 / 137) | читать |
| 7 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (166 / 166) | читать |
| 8 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (94 / 94) | читать |
| 9 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (124 / 124) | читать |
| 10 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (51 / 51) | читать |
| 11 глава (Now) | готово | > 1 года | 100% (96 / 96) | читать |
| 12 глава (Then) | готово | > 1 года | 100% (47 / 47) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 27 января 2012, владелец: ramones
- Скачали:
- 481 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0