Supernatural season 4, episode 21, 22 / Сверхъестественное, сезон 4, серия 21, 22 – переводчики (46 чел.)

#	Пользователь	Версий перевода	Рейтинг	Средний рейтинг
1.	Marishka_frank (создатель)	248 (17%)	-7	-0.03
2.	darkgeneral	133 (9%)	0	0.00
3.	Alpha	131 (9%)	50	0.38
4.	ErRoR	106 (7%)	84	0.79
5.	Shtorm	78 (5%)	-3	-0.04
6.	Rabid	71 (5%)	51	0.72
7.	lennier	64 (4%)	0	0.00
8.	Klemens	53 (3%)	19	0.36
9.	Sten	49 (3%)	0	0.00
10.	Survivor	36 (2%)	1	0.03
11.	serg655	36 (2%)	-12	-0.33
12.	Mickeyyy	34 (2%)	24	0.71
13.	widow	34 (2%)	-1	-0.03
14.	monster	34 (2%)	28	0.82
15.	xxx	33 (2%)	8	0.24
16.	Breack	32 (2%)	23	0.72
17.	tiprock	28 (1%)	14	0.50
18.	Alastar	26 (1%)	-8	-0.31
19.	Frazy	23 (1%)	20	0.87
20.	JaymC	17 (1%)	-8	-0.47
21.	Xavier	17 (1%)	-7	-0.41
22.	batuhka	16 (1%)	-6	-0.38
23.	MarishkaS	14 (0%)	2	0.14
24.	Deirdre	14 (0%)	0	0.00
25.	MajorS	12 (0%)	-3	-0.25

Перевод:

субтитры с английского на русский

Создан:

8 мая 2009, владелец: Marishka_frank

Скачали:

109 чел.

Права доступа:

подробнее...

Готово:

77.66% КП = 1.3