Cougar Town - Season 3 (Complete) / Город Хищниц - Полный 3-й сезон: 03x14,15 - My Life/Your World HDTV.x264.PROPER-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тебе, должно быть, грустно
продавать свой дом, малыш?

Stevelee 30.05.12 в 20:54

0

Да, но мы женимся через 4 месяца.

Stevelee 30.05.12 в 20:55

0

Наверное, мы должны жить в одном доме.

Stevelee 30.05.12 в 20:56

0

Что ж, я рада, что тебе не терпится.

Stevelee 30.05.12 в 20:57

0

Всё же, этот дом был словно
моим островком уединения.

Stevelee 30.05.12 в 21:02

0

Со всем этим хаосом и свадебными делами

Stevelee 30.05.12 в 21:03

0

тяжело с ним расставаться.

Stevelee 30.05.12 в 21:03

0

Кстати, о свадебных делах,

Stevelee 30.05.12 в 21:03

0

я сократила список гостей до 80 человек,

Stevelee 30.05.12 в 21:04

0

плюс-минус 61.
- Почему тебе нужно,

Stevelee 30.05.12 в 21:05

0

чтобы вокруг постоянно присутствовало столько народу?

Stevelee 30.05.12 в 21:06

0

Живя с тобой последний месяц...

Stevelee 30.05.12 в 21:07

0

твой дом никогда не покидает народная толпа.

Stevelee 30.05.12 в 21:08

0

Всё не <i>настолько</i> плохо.

Stevelee 30.05.12 в 21:08

0

- Привет. - Привет
- Вот и они. - Привет.

Stevelee 30.05.12 в 21:09

0

На случай, если кому-то из вас интересно,

Stevelee 30.05.12 в 21:10

0

сейчас 6:30 утра.

Stevelee 30.05.12 в 21:10

0

Ну, уверена, что у них у всех есть
веские причины находиться здесь.

Stevelee 30.05.12 в 21:11

0

- Не-а.
- Кофе.

Stevelee 30.05.12 в 21:11

0

Я пыталась спрятаться от
этого, но он меня нашёл.

Stevelee 30.05.12 в 21:12

0

Ну, ты не можешь злиться на меня за это.

Stevelee 30.05.12 в 22:32

0

Ладно, он начнёт запирать двери,

Stevelee 30.05.12 в 22:33

0

так что, у всех при себе
ожерелья с ключами,

Stevelee 30.05.12 в 22:34

0

которые я вам сделала?

Stevelee 30.05.12 в 22:35

0

О. Отлично.

Stevelee 30.05.12 в 22:35

0

Мы будем видеться каждый день, навечно.

Stevelee 30.05.12 в 22:36

0

<font color="lightgreen">К счастью, это лишь финал <u>Сезона</u></font>

Stevelee 07.06.12 в 07:46

0

Привет, Джулз.

Stevelee 30.05.12 в 22:36

0

Можно одолжить твою лестницу?
Я забросил фрисби на крышу.

Stevelee 30.05.12 в 22:38

0

Конечно. А с кем ты во фрисби играешь?

Stevelee 30.05.12 в 22:38

0

В одиночку.

Stevelee 30.05.12 в 22:39

0

Это самое грустное, что
я когда-либо слышала.

Stevelee 30.05.12 в 22:39

0

Как твоя сосвидетельница,

Stevelee 30.05.12 в 22:42

0

я просто зациклена на твоём девичнике.

Stevelee 30.05.12 в 22:44

0

Есть один занятный маленький стрип-клуб

Stevelee 30.05.12 в 22:46

0

в Тампе под названием "Племенная ферма".

Stevelee 30.05.12 в 22:47

0

Похож на конюшню.

Stevelee 30.05.12 в 22:48

0

Все закуски приносят в таких
маленьких мешочках для корма...

Stevelee 30.05.12 в 22:49

0

А за пару лишних баксов,

Stevelee 30.05.12 в 22:50

0

можно ездить верхом на парнях как на лошадях,

Stevelee 30.05.12 в 22:51

0

и они будут подхватывать
кусочки сахара с твоих сисек.

Stevelee 30.05.12 в 22:58

0

Я знаю это заведение.

Stevelee 30.05.12 в 22:58

0

- Правда?
- Нет, ведь меня в детстве не развращали.

Stevelee 30.05.12 в 23:01

0

- Чт..
- Народ, вы <i>снова</i> здесь...

Stevelee 30.05.12 в 23:02

0

На нашей кухне, на этих стульях?

Stevelee 30.05.12 в 23:03

0

Это же...

Stevelee 30.05.12 в 23:03

0

Моя жизнь словно "День сурка".

Stevelee 30.05.12 в 23:03

0

Я знаю, что это твой любимый фильм,

Stevelee 30.05.12 в 23:04

0

но я его ещё не смотрела,
так что никаких спойлеров.

Stevelee 30.05.12 в 23:04

0

Я смотрела его 6 раз,

Stevelee 30.05.12 в 23:05

0
Минутку...

Следующая страница →