Cougar Town - Season 3 (Complete) / Город Хищниц - Полный 3-й сезон: s03e04 - Full Moon Fever

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зачем это тебе полицейская форма?

Stevelee 07.03.12 в 15:00

2
+11

В ней Грейсон делал мне предложение,

Jo_Starr 07.03.12 в 15:41

1

а потом мы использовали её,

Jo_Starr 07.03.12 в 15:41

2
+1

ну, сами знаете, для чего.

Jo_Starr 07.03.12 в 15:41

1

Ролевые игры.

Stevelee 07.03.12 в 15:17

0

Ты имеешь право оставаться голой.

Stevelee 07.03.12 в 15:17

0

Вам бы понравилось всё время слушать
о <i>нашей</i> сексуальной жизни?

Stevelee 07.03.12 в 15:18

0
+8

- Ой, хорош.
- Нет. Только не это. Нет-нет-нет.

Stevelee 07.03.12 в 15:20

0

Отлично. Им противна
сама мысль о нас голых.

Stevelee 07.03.12 в 15:21

0

Не нас, мой друг.

Stevelee 07.03.12 в 15:21

0

Газетная гонка!

Stevelee 07.03.12 в 21:40

0

Я победила. Давайте, ребята.
Отдавайте газеты.

Stevelee 07.03.12 в 15:23

0
+3

Классно, втрое больше купонов.

Stevelee 07.03.12 в 15:24

0

Том, ты не мог бы

Stevelee 07.03.12 в 15:24

0

время от времени выключать этот фонтан?

Stevelee 07.03.12 в 15:24

0

Зачем?

Stevelee 07.03.12 в 15:24

0

Я сплю с открытыми окнами

Stevelee 07.03.12 в 15:25

0

и из-за журчания постоянно хочу писать.

Stevelee 07.03.12 в 15:25

0
+2

Что это было? Это волшебство?

Stevelee 07.03.12 в 15:25

0

Это проклятые велосипедисты.

Stevelee 07.03.12 в 15:26

0

Они так срезают дорогу
к новому супермаркету.

Stevelee 07.03.12 в 15:26

0
+1

Новому супермаркету?

Stevelee 07.03.12 в 15:26

0

Его построили прямо за нашим кварталом.

Stevelee 07.03.12 в 15:27

0

Ты же подписывала мою петицию
против его строительства, помнишь?

Stevelee 07.03.12 в 15:28

0

Нет.

Stevelee 07.03.12 в 15:28

0

Велосипедисты - это плохо, Джулз.

Stevelee 07.03.12 в 15:28

0
+1

Они... они пишут "Не" на знаках "Стой!"

Stevelee 07.03.12 в 15:29

0

Они называют всех,
кто старше 20, "дедуля."

Stevelee 07.03.12 в 15:38

0

Они... сделали моих садовых гномов геями.

Stevelee 07.03.12 в 15:39

0

Вообще-то, это была я, Том.

Jo_Starr 07.03.12 в 15:46

1

но эти велосипедисты...

Stevelee 07.03.12 в 15:41

0

они выбрали не тот тупичок.

Stevelee 07.03.12 в 15:42

0
+4

- Пригнись!
- Что?

Stevelee 07.03.12 в 15:43

0

Новый супермаркет? Это ужасно.

Stevelee 07.03.12 в 15:43

0

А у них есть хот-доги на палочке?

Stevelee 07.03.12 в 15:43

0

Нет! Мы против супермаркета, даже если

Stevelee 07.03.12 в 15:44

0

у них есть отличный
мужской отдел "Короткий и Пухлый".

Stevelee 07.03.12 в 15:45

0

О, кажется мы только что
нашли тебе новое прозвище.

Stevelee 07.03.12 в 15:46

0

Ладно, но я с радостью взвалю на себя

Stevelee 07.03.12 в 15:49

0

ношу по избавлению нас
от мальчишек на великах.

Stevelee 07.03.12 в 15:49

0

Короткий и пухлый возомнил себя защитником квартала.

Stevelee 07.03.12 в 15:50

0

Я скорее король.

Stevelee 07.03.12 в 15:50

0

Я здесь всё в округе делаю.

Stevelee 07.03.12 в 15:50

0

Нет, не делаешь.

Stevelee 07.03.12 в 15:50

0

А кто достал нам новые мусорки?

Stevelee 07.03.12 в 15:51

0

Кто выпускает "Еженедельник Переулка"?

Stevelee 07.03.12 в 15:52

0

Кто получил разрешения,
чтобы Том смог установить фонтан?

Stevelee 07.03.12 в 15:52

0

Эта штука свела на нет
полугодовое приучение Стэна к горшку.

Stevelee 07.03.12 в 15:54

0

Энди, ты говоришь о ручном труде.

Jo_Starr 07.03.12 в 15:54

0

Короли не строили пирамиды.
Это сделали рабы.

Jo_Starr 07.03.12 в 15:54

0
Минутку...

Следующая страница →