Cougar Town - Season 3 (Complete) / Город Хищниц - Полный 3-й сезон: s03e01 - Ain''t Love Strange

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Нет.

Stevelee 15.02.12 в 10:28

0

Тот синяк под глазом, что был
у тебя на прошлой неделе...

Atlika 15.02.12 в 09:58

0

Он от игры в теннис?

Atlika 15.02.12 в 09:58

0

Конечно. Конечно.

Atlika 15.02.12 в 10:03

0

Что случилось с диваном?

Atlika 15.02.12 в 09:59

0

Скажи как есть!

Stevelee 15.02.12 в 10:31

0

Он дьяволёнок.

Atlika 15.02.12 в 09:59

0

Я не знаю, что случилось.

Atlika 15.02.12 в 09:59

0

Он любит улизнуть
из нашего дома с молотком

Atlika 15.02.12 в 10:03

1

и громить соседскую подсветку газонов.

Atlika 15.02.12 в 10:02

1

Успокой меня.
Ты всегда знаешь, что сказать.

Atlika 15.02.12 в 10:01

0

Милая, вот это должна быть команда.

Stevelee 15.02.12 в 10:32

0

Определенно.

Atlika 15.02.12 в 10:01

0

Эй, приятель!

Stevelee 15.02.12 в 10:29

0

Пап.

Atlika 15.02.12 в 10:00

0

И за что мне

Stevelee 15.02.12 в 10:33

0

это удовольствие без
предварительного уведомления?

Stevelee 15.02.12 в 10:35

0

Я просто заскочил посмотреть
на твоих новых однокашников.

Stevelee 15.02.12 в 10:38

0

Это дом на 2 спальни,

Stevelee 15.02.12 в 10:39

0

но аренда супер дешёвая,
так как здесь живут 9 парней.

Stevelee 15.02.12 в 10:40

0

Я даже не знаю имён большинства из них.

Atlika 15.02.12 в 10:04

0

Кажется, здесь есть Стив.

Stevelee 15.02.12 в 10:41

0

Йоу, Стив!

Atlika 15.02.12 в 10:04

0

- Что?!
- Дела, братан?!

Stevelee 15.02.12 в 10:42

0

- Ха, два Стива.
- Что это?

Atlika 15.02.12 в 10:04

0

<i>Это</i> наш самодельный зеленый экран.

Atlika 15.02.12 в 10:05

0

Мило.

Atlika 15.02.12 в 10:03

0

Тебе хорошо быть ботаником, да?

Atlika 15.02.12 в 10:06

0

О, да. Мне нравится.

Atlika 15.02.12 в 10:06

0

Слушай, ещё я пришел потому,
что хочу оказать тебе услугу.

Atlika 15.02.12 в 10:07

0

Сейчас каждому дому колледжа
нужен питомец.

Atlika 15.02.12 в 10:08

0

О, пап...

Stevelee 15.02.12 в 10:44

0

То есть, у вас большой двор.
Здесь куча народу.

Stevelee 15.02.12 в 10:44

0

Он будет в восторге.
И, братан,

Stevelee 15.02.12 в 10:45

0

нет лучшей заманухи для девчонок,
чем огромная симпатичная псина.

Stevelee 15.02.12 в 10:51

0

Ага, а мы используем зелёный экран,
чтобы завлечь <i>цыпочек</i>.

Stevelee 15.02.12 в 10:48

0

Да, что-то я не вижу девушек,

Stevelee 15.02.12 в 10:48

0

распластанных по всей зелёной стене.

Stevelee 15.02.12 в 10:50

0

Стой, сухарь!

Stevelee 15.02.12 в 10:55

0

Коллега, я признаю свою ошибку.

Stevelee 15.02.12 в 10:53

0

Блин!

Stevelee 15.02.12 в 10:53

0

* "Я непредсказуема", ты говоришь. *

Stevelee 15.02.12 в 10:55

0

* Возможно, правда это. *

Stevelee 15.02.12 в 10:56

0

* Но как только ты проснёшься, *

Stevelee 15.02.12 в 10:57

0

* ты сделаешь вот это: *

Stevelee 15.02.12 в 10:58

0

* почистишь зубы, умоешь лицо, *

Stevelee 15.02.12 в 10:58

0

* проверишь нос - так, заодно; *

Stevelee 15.02.12 в 10:59

0

* яйца с беконом на завтрак будешь есть, *

Stevelee 15.02.12 в 11:00

0

* примешь таблетку, чтоб не *

Stevelee 15.02.12 в 11:05

0

* залететь. *

Stevelee 15.02.12 в 11:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →