The Vampire Diaries. The Hunters: Moonsong / Дневники вампира. Охотники: Лунная песня: Глава 10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Паб, в который направилась Елена с Деймоном, был оживлен и полон народу, но, разумеется, что парень был уверен в том, что им не придется ждать столик. your_cocain 01.06.12 в 17:18 |
|
|
Он развалился на одной из сторон их стола, отчего напоминал высокомерного и расслабляющегося на полную катушку великолепного кота, который преспокойно слушал Елену. your_cocain 01.06.12 в 17:21 |
||
|
Елена оказалась весело болтала о мелочах своей жизни университетского городка до сих пор, начиная с выяснения, что профессор Камбелl знала, что ее родители, она встретила в ее классах. melina43 01.06.12 в 17:34 Елена весело и детально рассказывала ему о своей жизни в колледже, начиная с того, что профессор Кэмпбел знал её родителей, и заканчивая характеристикой других студентов из её класса. Funny_Adel 22.07.12 в 15:25 |
||
|
- И лифт был правда переполнен, а спина моей партнерши по лаборатории была напротив кнопок. your_cocain 01.06.12 в 17:26 |
||
|
Как-то она случайно нажала на тревожную кнопку, и сигнал начал уходить. melina43 01.06.12 в 17:35 Каким-то образом она нечаянно нажала тревожную кнопку, и раздался сигнал тревоги. Funny_Adel 22.07.12 в 15:30 |
||
|
Елена сделала глоток её содовой воды. your_cocain 01.06.12 в 17:30 |
||
|
- И вдруг из ниоткуда расслышался чей-то голос, который спрашивал нас: "У вас чрезвычайная ситуация?". Она быстро ответила: "Нет, что вы, это случайно,", а голос говорил: "Что? Не слышу вас." Так продолжалось до тех пор, пока она не начала кричать: "Это случайность! Случайность!". your_cocain 01.06.12 в 17:34 |
||
|
Дэймон остановился отслеживания закономерностей в конденсат на стекле его одним пальцем и посмотрел на нее сквозь ресницы, губы подергивания в улыбке. melina43 01.06.12 в 17:38 Деймон перестал выводит пальцем узоры на запотевшем стакане и взглянул на неё сквозь ресницы, его губы дёрнулись в улыбке. Funny_Adel 22.07.12 в 15:35 |
||
|
- И когда в конечном итоге двери лица открылись на четвертом этаже, нас ожидало четыре охранника с аптечкой в руках, - закончила свой рассказ Елена. your_cocain 01.06.12 в 17:36 |
||
|
- Мы были без понятия, что делать и просто напросто прошли мимо них. your_cocain 01.06.12 в 17:37 |
||
|
И лишь только мы вышли с дома, так сразу пустились бежать. Хоть это и было неловко, но мы не могли прекратить смеяться. your_cocain 01.06.12 в 17:38 |
||
|
"Дэймон позволяет своей легкой улыбки выйти на усмешку, а не своей обычной прохладной иронии , блестяще инвариантные и загадочный потом улыбка ушла, но честным к Богу щеки отдуваясь, глаза светились улыбкой melina43 01.06.12 в 17:40 |
||
|
Ты мне нравишься такой" он сказал неожиданно. melina43 01.06.12 в 17:41 |
||
|
Какой?-спросила Елена. melina43 01.06.12 в 17:41 |
||
|
Расслабленной,я полагаю. melina43 01.06.12 в 17:41 |
||
|
С тех пор как мы встретились, ты была в середине какого-то кризиса или что-то другое. melina43 01.06.12 в 17:41 |
||
|
Он приподнял свою руку и убрал локон с ее лица,мягко притрагиваясь к ее щеке. melina43 23.05.12 в 18:20 |
||
|
Елена неопределенно знала, что официант поддержал кабину, ожидая их, чтобы искать, как она ответила только с легким флиртом, melina43 01.06.12 в 17:42 |
||
|
“О, и я предполагаю, что Вы не имели никакого отношения к этому?” melina43 01.06.12 в 17:42 |
||
|
“Я не сказал бы, что я - тот, который был больше всего виноват, нет,” сказал Дэймон прохладной исчезающей усмешкой melina43 01.06.12 в 17:42 |
||
|
Он резко поднял его глаза и осознал. melina43 01.06.12 в 17:42 |
||
|
- Привет, Стефан. your_cocain 01.06.12 в 17:43 |
||
|
Елена замерла от удивления. your_cocain 01.06.12 в 17:43 |
||
|
Это был не официант. Стефан. your_cocain 01.06.12 в 17:44 |
||
|
Одного взгляда на него хватило, чтобы она вздрогнула и внутри неё всё перевернулось. your_cocain 01.06.12 в 17:45 |
||
|
Казалось, будто лицо его было вырезано из камня. your_cocain 01.06.12 в 17:45 |
||
|
Его взгляд был обращен на руку Деймона, всё ещё протянутую через стол к Елене. your_cocain 01.06.12 в 17:46 |
||
|
- Эй, - сказала она с долей неуверенности. your_cocain 01.06.12 в 17:47 |
||
|
- Как там твоя группа исследователей? - Стефан посмотрел на неё. your_cocain 01.06.12 в 17:48 |
||
|
- Елена, я обыскался тебя. your_cocain 01.06.12 в 17:49 |
||
|
Почему ты не брала трубку? your_cocain 01.06.12 в 17:49 |
||
|
Достав телефон, Елена увидела на дисплее несколько сообщений от Стефана. your_cocain 01.06.12 в 17:50 |
||
|
- О нет, извини, - молвила она, - я не слышала звонка. your_cocain 01.06.12 в 17:50 |
||
|
- Мы должны были встретится, - продолжил Стефан сухо. your_cocain 01.06.12 в 17:51 |
||
|
- Я зашел к тебе в комнату, а ты ушла. your_cocain 01.06.12 в 17:51 |
||
|
Ты ведь знаешь, Елена, что люди пропадают по всему кампусу. your_cocain 01.06.12 в 17:52 |
||
|
Он был явно напуган, боится, что с ней может случится что-то страшное. your_cocain 01.06.12 в 17:52 |
||
|
Его глаза по прежнему излучали лишь тревогу. your_cocain 01.06.12 в 17:52 |
||
|
В желании его успокоить, девушка потянулась к нему. your_cocain 01.06.12 в 17:55 |
||
|
Стефану было тяжело смирится с тем фактом, что она утратила свою Силу. Она знала это. your_cocain 01.06.12 в 17:56 |
||
|
Он считал, что её смертность делала её неимоверно хрупкой, он боялся потерять её. your_cocain 01.06.12 в 17:57 |
||
|
Она должна была точно всё продумать, должна была оставить ему побольше сообщений, а не краткую смс-ку со словами, что она скоро вернется. your_cocain 01.06.12 в 17:58 |
||
|
Она не успела даже прикоснутся к нему, как взгляд Стефана в мгновение обратился к Деймону. your_cocain 01.06.12 в 17:59 |
||
|
- Что здесь происходит? - задал он вопрос брату, голосом полным неудовлетворения. your_cocain 01.06.12 в 18:00 |
||
|
- Вот почему ты последовал за нами в колледж? Решил полностью сосредоточится на Елене? your_cocain 01.06.12 в 18:01 |
||
|
Гримаса боли, исказившая лицо Деймона, была скорее больше тенью, которая в мгновенье исчезла, отчего Елена даже не могла быть полностью уверенной, что видела. your_cocain 01.06.12 в 18:03 |
||
|
Черты его лица приняли другую форму, демонстрируя пренебрежение, что заставило Елену напрячься. your_cocain 01.06.12 в 18:07 |
||
|
Мир между братьями был столь хрупок, она была в курсе этого, но все же позволила Деймону флиртовать с ней. your_cocain 01.06.12 в 18:08 |
||
|
Она была такой глупой. melina43 01.06.12 в 18:00 Какая же она глупая. your_cocain 01.06.12 в 18:08 |
||
|
"Кто-то должен был ее охранять,Стефан,"- протянул Деймон. melina43 01.06.12 в 18:00 |
