Two And A Half Men (Season 1) / Два с половиной человека (Сезон 1) весь!!!: Two and a Half Men S01E05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никогда нельзя мешать текилу и скотч.

xle 26.08.12 в 19:47

0

Доброе утро, дядя Чарли.

xle 26.08.12 в 19:49

0

Джейк, дружище.

xle 27.08.12 в 23:10

0

Папа сказал, ты не проснешься
пойти со мной на футбол.

xle 28.08.12 в 14:48

0

Но я сказал: "Он обещал."
Так что он ошибся.

xle 28.08.12 в 14:49

0

Чего?

xle 28.08.12 в 14:49

0

Ты знаешь, большинство родителей
надевают шорты и мажутся кремом от загара,

xle 28.08.12 в 14:51

0

но и так сойдет.

xle 28.08.12 в 14:51

0

Алан, я не могу пойти на футбол,
я только что добрался домой из Вегаса.

xle 28.08.12 в 14:52

0

Ты же уходил вчера вечером вернуть диск в прокат.

xle 28.08.12 в 14:54

0

Я встретил друга, у которого
была свадьба в Беладжио.

xle 28.08.12 в 14:56

0

Это объясняет твой смокинг.

xle 28.08.12 в 14:57

0

Нет, я думаю, он был
для чего-то другого.

xle 28.08.12 в 14:57

0

Уверен, что прочитаю завтра об этом в газете.

EvelinaKocharova 28.08.12 в 15:28

0

Я ответственный за перекус на футболе на этой неделе,
так что я собираюсь в продуктовый магазин.

xle 29.08.12 в 14:08

0

Почему бы тебе не поехать на игру
с Джейком, когда минивэн заедет за вами.

xle 29.08.12 в 14:09

0

У меня есть идея получше.

xle 29.08.12 в 00:52

0

Почему бы мне не подняться на верх, проблюваться
и проспать 12 часов в одежде?

xle 29.08.12 в 00:54

0

Ладно, но если ты не пойдешь,

xle 29.08.12 в 00:56

0

ты объяснишься перед Джейком.
- Отлично. Он поймет.

xle 29.08.12 в 00:57

0

- Джейк?
- У меня новые бутсы.

xle 29.08.12 в 00:58

0

Здорово. Слушай, Джейк, дружище.

xle 29.08.12 в 00:59

0

Ты бывал когда-нибудь в Вегасе?

xle 29.08.12 в 01:12

0

Так это вы печально известный дядя Чарли?

xle 29.08.12 в 13:29

0

Я наслышана о вас.

xle 29.08.12 в 13:28

0

Все выходим. Смотрите ваши головы.
По одному.

xle 29.08.12 в 13:38

0

- Пора повеселиться.
- Давай.

xle 29.08.12 в 13:38

0

Слушай, дядя Чарли.
Я нахожу тебя привлекательным.

xle 29.08.12 в 13:39

0

У меня три ребенка,
бывший муж ублюдок,

xle 29.08.12 в 13:39

0

Я работаю 50 часов в неделю
в своем туристическом агентстве.

xle 29.08.12 в 13:40

0

Я на пике своей сексуальности.

xle 29.08.12 в 13:43

0

По средам у меня три свободных часа,
когда дети на тейквандо.

xle 29.08.12 в 13:42

0

Ты согласен или нет?

xle 29.08.12 в 13:44

0

Извините, но у меня ужасное похмелье
и я только что получил шипами по яйцам.

xle 29.08.12 в 13:46

0

Пиши мне на мыло: ВсеНаГлорию@aol.com

xle 29.08.12 в 13:36

0

Так, который ваш?

xle 29.08.12 в 13:33

0

Пожалуйста, не заставляйте меня говорить.

xle 29.08.12 в 13:34

0

Это Чарли Харпер,
брат Алана Харпера.

xle 29.08.12 в 13:33

0

- Ну, кто выигрывает?
- Никто.

Narmo 29.08.12 в 10:43

0

Мы не считаем. Нам кажется, что
детям здоровее, когда они играют просто так.

Narmo 29.08.12 в 10:44

0

Ты дразнишь меня, да?

xle 29.08.12 в 13:51

0

Джудит предупреждала нас, что ты "тот еще член".

xle 29.08.12 в 13:54

0

Кстати, мы очень сожалеем о ней и Алане.

xle 29.08.12 в 13:55

0

Скажи, это правда?

Narmo 29.08.12 в 10:45

0

Джудит ушла от твоего брата
ради другой женщины?

Narmo 29.08.12 в 10:46

0

- Почему бы Вам не спросить у Джудит?
- Мы не хотели бы совать нос.

xle 29.08.12 в 13:56

0

Леди, если вы простите меня,

Narmo 29.08.12 в 10:46

0

мне надо идти потому что...
Черт, разве мне нужна причина?

xle 29.08.12 в 13:58

0

Кто-то немного высокого мнения о себе.

xle 29.08.12 в 14:10

0

Забудь его.
Его брат - вот кто в игре.

xle 29.08.12 в 14:11

0
Минутку...

Следующая страница →