Two And A Half Men (Season 1) / Два с половиной человека (Сезон 1) весь!!!: Two and a Half Men S01E09

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Над переводом работала: stardolls

xle 27.08.12 в 22:57

0

- Чарли.
- Брось.

stardolls 27.08.12 в 20:23

0

Щекотно.

stardolls 27.08.12 в 20:41

0

- Дядя Чарли?
- Не сейчас, Джейк.

stardolls 27.08.12 в 20:19

0

Я только что услышал по телеку песню "Fudge Nuggets", которую ты написал.

stardolls 27.08.12 в 20:20

0

Отлично.

stardolls 27.08.12 в 20:24

0

Отлично.

stardolls 27.08.12 в 20:24

0

- Джейк, я не один здесь.
- Не может быть.

stardolls 27.08.12 в 20:25

0

- Может.

xle 28.08.12 в 19:55

0

- Кто там?
- Мой друг.

stardolls 27.08.12 в 20:26

0

- Это девушка?
- Погоди.

stardolls 27.08.12 в 20:27

0

О да.

stardolls 27.08.12 в 20:27

0

Это Джанет?

stardolls 27.08.12 в 20:21

0

Нет.

stardolls 27.08.12 в 20:21

0

Это моя подруга Венди.
Венди, скажи привет Джейку.

stardolls 27.08.12 в 20:21

0

Привет, Джейк. Ты поешь очень здорово.

stardolls 27.08.12 в 20:22

0

Я пора идти. Это смущает.

stardolls 27.08.12 в 20:44

0

- Мне нравится, что ты не соврал ему.
- Я стараюсь быть честным.

stardolls 27.08.12 в 20:45

0

Это хорошее качество. Так, кто такая Джанет?

stardolls 27.08.12 в 20:46

0

Хочешь чашечку кофе перед тем, как уйдешь?

stardolls 27.08.12 в 20:31

0

Нет, тебе надо работать.
Мне следует уйти.

stardolls 27.08.12 в 20:48

0

Чарли, тут французские тосты есть.

stardolls 27.08.12 в 20:48

0

Нет, спасибо. Ты знаком с Венди, не так ли?

stardolls 27.08.12 в 20:50

0

Конечно. Французский тост, Венди?

stardolls 27.08.12 в 20:28

0

Нет, спасибо. Я действительно должна идти.

stardolls 27.08.12 в 20:30

0

Вы знаете, я могу спеть все джинглы дяди Чарли.

stardolls 27.08.12 в 20:33

0

Не шутишь?
Ты должен как-нибудь спеть их.

stardolls 27.08.12 в 20:51

0

- Это замечательно.
- Венди должна идти, Джейк.

stardolls 27.08.12 в 20:32

0

Джейк! Дай пять, приятель.

stardolls 27.08.12 в 20:34

0

Офигенно. В смысле, хорошо.

stardolls 28.08.12 в 18:47

0

Когда он переехал сюда, он говорил "клево".

stardolls 28.08.12 в 18:48

0

Чарли, я надо съездить в офис на пару часов.

stardolls 27.08.12 в 20:53

0

- Ты сможешь присмотреть за Джейком?
- Без проблем.

stardolls 27.08.12 в 20:53

0

Клево.

stardolls 27.08.12 в 20:54

0

Дядя Чарли, ты возьмешь меня покататься на роликах?

stardolls 27.08.12 в 20:55

0

- Я не могу, дружище. Я должен работать.
- Что я буду делать весь день?

stardolls 27.08.12 в 20:56

0

Там действительно хорошо снаружи.
Почему бы тебе не помыть мою машину?

stardolls 27.08.12 в 20:57

0

Нет, я хочу пойти кататься на роликах.

stardolls 27.08.12 в 20:58

0

Я могу взять его.
У меня ролики в машине.

stardolls 27.08.12 в 20:58

0

- Серъезно?
- Если твой папа не против.

xle 28.08.12 в 20:49

0

- Звучит клево.
- Я пойду за роликами.

stardolls 27.08.12 в 20:59

0

И если ты хочешь, я могу сходить за обедом, привезти его сюда и мы можем устроить пикник.

stardolls 27.08.12 в 21:01

0

Да. Клево.

stardolls 27.08.12 в 21:01

0

Приятная девушка. Это серьезно?

stardolls 27.08.12 в 20:35

0

Теперь да, тупица.

stardolls 27.08.12 в 21:02

0

Закончил свои джанглы?

stardolls 27.08.12 в 21:03

0

Как я могу работать?

stardolls 27.08.12 в 21:04

0

Сначала Венди взяла Джейка кататься на роликах.
Потом она взяла его в кино.

stardolls 27.08.12 в 21:04

0

Теперь она на кухне, делает нам всем обед.

stardolls 27.08.12 в 21:05

0

Вот сучка.

stardolls 27.08.12 в 21:05

0
Минутку...

Следующая страница →