Go on / S1E2-22: 1x12 - Win at all Costas

Но сначала хотелось бы поговорить немного о
европейском футболе.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:04

Услышать твои мысли по поводу

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:04

текущего сезона британского чемпионата.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:05

Ты в порядке?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:05

Да, просто ошеломлён лёгкостью вопроса.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:05

Я болею за проигрывающие команды.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:06

Потому-то я - фанат шоу Рича Айзена.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:07

Так что я болею за Манчестер Сити.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:07

Особенно учитывая, что их со-капитан Майка Ричардс

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:07

вернулся в строй.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:08

Приятно поболтать с тобой о футбольце.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:09

Ладно.
Я готов.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:09

Я готов встретиться с Костасом.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:09

Это называется "Уход".

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:09

Бейсбольный термин, Рич Айзен.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:10

Да!!!
Мой мужик!

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:10

Делаешь мой момент неловким.
Проваливай!

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:10

По-твоему я холодная? Депрессивная?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:11

Энн, ты как бы застаёшь меня врасплох, но... Да.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:11

Фауста не пригласила меня на эту штуку в честь племянницы.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:15

То есть, ну да, я - не сама жизнерадостность,

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:15

но у меня ужасная жизнь.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:16

Я практически тону в горе.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:16

И с чего бы ей не хотеть наблюдать это

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:16

на вечеринке в честь 15-тилетней девочки?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:17

Как хочу, так и веду себя.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:19

Мои проблемы покруче её проблем будут.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:19

Я думаю, она смотрит на это по-другому.

in_october 09.01.13 в 12:08

А ты-то почему её защищаешь?
Почему не злишься?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:19

Ну, меня она пригласила.

in_october 09.01.13 в 12:09

Что?
Мне и в голову не приходило,

in_october 09.01.13 в 12:10

что она тебя пригласит.

in_october 09.01.13 в 12:10

Ну всё.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:20

Ей это с рук не сойдёт.

in_october 09.01.13 в 12:10

Дорогой, она беспокоит тебя?

in_october 09.01.13 в 12:07

Что за?

in_october 09.01.13 в 12:07

Я не хочу знать.

in_october 09.01.13 в 12:07

Ну что, я буду сопровождать тебя
во время знакового шоу завтра?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:21

Ну...
От завтрашнего дня многое зависит.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:21

Давай обсудим это за ужином?

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:21

Давай-ка посмотрим на эту лазанью.

in_october 09.01.13 в 12:16

Ты провёл на кухне три часа и приготовил кашу.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:22

- Ага.
- Ага.

in_october 09.01.13 в 12:17

Пожалуй, завтра можешь не приходить.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:23

- Что ты делаешь?
- Я укрепляю рукопожатие.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:24

Слышал, у Костаса очень крепкое рукопожатие.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:24

Он считает, что может понять, чего стоит мужчина,

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:24

по его рукопожатию, а я не хочу произвести дурное впечатление.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:25

Вот представь, Кэрри.

FunkyMonkey 09.01.13 в 12:25

В любой момент он может войти с этим своим голосом.

in_october 09.01.13 в 12:20