Go on / S1E2-22: 1x13 - Gooooaaaallll Doll!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Как себя чувствуешь?

mcusto 16.01.13 в 14:33

0

Как ты себя чувствуешь?

RitkaL 16.01.13 в 14:35

1

Знаешь, что странно?
Я не чувствую, что плохо.

mcusto 16.01.13 в 14:34

0

Знаешь, что странно? Не так уж и плохо.

RitkaL 16.01.13 в 14:35

1

Всё, через что ты прошёл в прошлом году,

mcusto 16.01.13 в 14:34

0

помогло тебе соорудить некую эмоциональную броню.

mcusto 16.01.13 в 14:35

1

помогло тебе построить некоторый емоциональний барьэр.

tina832 16.01.13 в 14:36

0

Да, я думаю есть какое-то расширение возможностей

mcusto 16.01.13 в 14:35

0

в преодолении ужасных вещей, происходящих с тобой.

fVombat 16.01.13 в 15:18

0

Чувствую себя сильнее, а страх меньше.

mcusto 16.01.13 в 14:33

0
+1

Знаешь, я всегда видел сходство

ramay 16.01.13 в 14:47

0

между мной и Брюсом Уэйном.

ramay 16.01.13 в 14:47

0

Впервые я почувствовал себя Бэтменом.

ramay 16.01.13 в 14:48

0

Как думаешь, что бы сделал Бэтмен,
получив отставку?

fVombat 16.01.13 в 15:22

1

Заставил бы ночь вкусить холодное правосудие.

ramay 16.01.13 в 14:51

0

Райан.

ramay 16.01.13 в 14:53

0

Он бы заполучил девушку.

ramay 16.01.13 в 14:53

0

Итак,
пусть это будет

fVombat 16.01.13 в 15:26

0

<i>"Офицер и джентльмен".</i>

fVombat 16.01.13 в 15:27

0

Давай сделаем это.

ramay 16.01.13 в 14:39

0

Отпусти меня. Я Бэтмен. Я Бэтмен.

ramay 16.01.13 в 14:40

0

Боже мой, это удивительно!

fVombat 16.01.13 в 15:28

0

Привет, Ханна.

fVombat 16.01.13 в 15:29

0

Чрезвычайно приятное возмездие.

fVombat 16.01.13 в 15:30

0

Я здесь, чтобы забрать тебя
на наше свидание.

fVombat 16.01.13 в 15:31

1

Ты не получил моё сообщение?

ramay 16.01.13 в 14:43

1

Ты не получил мое сообщение?

tina832 16.01.13 в 14:52

0

Я получил, но я не принимаю его.

ramay 16.01.13 в 14:43

1

Получил, но я не принял его.

tina832 16.01.13 в 14:54

0

Шон клёвый, и я понимаю,
почему ты и все одинокие женщины

tina832 16.01.13 в 14:37

0

в этом ресторане
хотят быть с ним,

tina832 16.01.13 в 14:38

0

но между тобой и мной
было что-то особенное.

tina832 16.01.13 в 14:38

0

Я знаю, что ты чувствуешь это,
и я чувствую это,

tina832 16.01.13 в 14:39

0

и, я уверен, даже это "животное"
чувствует это.

tina832 16.01.13 в 14:40

0

- Я и правда вроде чувствую.
- Спасибо, мужик.

tina832 16.01.13 в 14:40

0

Итак, твой выбор.
Ты можешь остаться здесь

tina832 16.01.13 в 14:42

0

или пойти со мной и быть
частью чего-то особенного.

tina832 16.01.13 в 14:43

0

Вау, идти против меня

tina832 16.01.13 в 14:43

0

без золотых медалей
и с тёмными волосами.

tina832 16.01.13 в 14:44

0

Для этого тебе потребавались "яйца".

tina832 16.01.13 в 14:52

1

Это по-русски <i>мужество<i/>.

tina832 16.01.13 в 14:53

0

Следующие Олимпийские игры там, так что
я учусь понемногу.

tina832 16.01.13 в 14:54

0

Итак, Ханна...

RitkaL 16.01.13 в 14:37

0

Что ты выберешь?

RitkaL 16.01.13 в 14:37

0

Я не хочу быть грубой.

RitkaL 16.01.13 в 14:37

0

Всё хорошо. Иди повеселись.

RitkaL 16.01.13 в 14:38

0

Прости.

RitkaL 16.01.13 в 14:38

0

Я - Бэтмен.

RitkaL 16.01.13 в 14:38

0

Доктор Митсава?

RitkaL 16.01.13 в 14:38

0

Кто вы, её дилер?

RitkaL 16.01.13 в 14:40

0

Что у вас, марихуана или спиды?

RitkaL 16.01.13 в 14:42

0

Я Эд Дэвис

RitkaL 16.01.13 в 14:42

0

из отдела кадров.

RitkaL 16.01.13 в 14:43

0

Я забыла заполнить какие-то документы?

RitkaL 16.01.13 в 14:44

0

Вот моя подпись для вашего документа.

RitkaL 16.01.13 в 14:45

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →