Greys.Anatomy.S09 / Анатомия страсти (сезон 9): Greys.Anatomy.S09E01 - Going going gone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
который рассказал мне о своей свадьбе. Vzhikus 30.09.12 в 19:00 |
|
|
И о том как они попросили все женатые пары Vzhikus 30.09.12 в 19:01 |
||
|
выйти на танцпол и станцевать всем вместе. Vzhikus 30.09.12 в 19:01 |
||
|
А потом они попросили пары, Vzhikus 30.09.12 в 19:01 |
||
|
которые женаты только год, присесть. Vzhikus 30.09.12 в 19:01 |
||
|
А затем тех, кто женат пять лет, затем 10, Vzhikus 30.09.12 в 19:01 |
||
|
20 и так далее, Vzhikus 30.09.12 в 19:02 |
||
|
пока не осталось 2 пары. Vzhikus 30.09.12 в 19:02 |
||
|
Две пары бабушек и дедушек. Vzhikus 30.09.12 в 19:02 |
||
|
Которые провели вместе по 60 лет. Vzhikus 30.09.12 в 19:02 |
||
|
60 лет с любовью всей своей жизни. Vzhikus 30.09.12 в 19:02 |
||
|
Так будет и с вами Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
на свадьбе нашей внучки. Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
Келли... Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
Аризона... Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
Мои поздравления. Я люблю вас. Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
А как насчёт тебя? Vzhikus 30.09.12 в 19:03 |
||
|
Ты бы не стал танцевать на свадьбе внучки? Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
Для этого надо иметь пару. Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
Ну, если бы у тебя была пара, кто бы это был? Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
О, ну это просто. Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
Лекси Грей. Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
Доктор Торрес. Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
О, сейчас не время. Vzhikus 30.09.12 в 19:04 |
||
|
Эй, послушай, новый доктор, этот, Барнетт, Vzhikus 30.09.12 в 19:05 |
||
|
он отдаёт программу для сирот в Лос-Анджелес. Vzhikus 30.09.12 в 19:05 |
||
|
Да уж, сейчас точно не самый походящий момент. Vzhikus 30.09.12 в 19:05 |
||
|
Я ухожу, так что не смогу сделать что-либо, Vzhikus 30.09.12 в 19:05 |
||
|
но я также знаю... знаю, что доктор Роббинс Vzhikus 30.09.12 в 19:05 |
||
|
Алекс. Vzhikus 30.09.12 в 19:06 |
||
|
- Может ты бы могла просто поговорить... Vzhikus 30.09.12 в 19:06 |
||
|
Я со всех сил стараюсь держать здесь порядок kyrkela 30.09.12 в 19:33 Я изо всех сил пытаюсь сохранить хоть что-то вокруг Vzhikus 02.10.12 в 07:28 |
||
|
и ваша детская программа Vzhikus 30.09.12 в 19:06 |
||
|
не очень меня волнует, понятно? Vzhikus 30.09.12 в 19:06 |
||
|
Иногда люди умирают kyrkela 30.09.12 в 19:34 Иногда что-то умирает, Алекс, Vzhikus 02.10.12 в 07:29 |
||
|
и ты ничего не можешь с этим поделать. Vzhikus 30.09.12 в 19:07 |
||
|
Я же сказала, совсем плохой момент. Vzhikus 30.09.12 в 19:07 |
||
|
Аппендикс иссечён. Vzhikus 30.09.12 в 19:07 |
||
|
Ты не закончила. Vzhikus 30.09.12 в 19:07 |
||
|
Я знаю. Теперь я... Vzhikus 30.09.12 в 19:07 |
||
|
пережимаю место иссечения Vzhikus 02.10.12 в 07:29 |
||
|
и перетягиваю слепую кишку. Vzhikus 02.10.12 в 07:29 |
||
|
О нет. Vzhikus 30.09.12 в 19:08 |
||
|
Хорошо, ты порвала слепую кишку. Vzhikus 02.10.12 в 07:29 |
||
|
Что дальше? Эм... Vzhikus 30.09.12 в 19:08 |
||
|
Уилсон, думай, быстрее. Vzhikus 30.09.12 в 19:08 |
||
|
Давай же. Что дальше? Vzhikus 30.09.12 в 19:08 |
||
|
Думай. Vzhikus 30.09.12 в 19:08 |
||
|
Подойди и возьми концы нитей. Vzhikus 02.10.12 в 07:30 |
||
|
Давление падает. Vzhikus 30.09.12 в 19:09 |
