Starcraft II: Flashpoint (Christie Golden) / Starcraft II: Точка кипения (Кристи Голден): CHAPTER SEVEN

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

JakeDiomed 09.01.13 в 11:26

Джим видел, как Валериан появился на мостике. Рейнор был вынужден признать, что этот человек знал, как себя подать. По сравнению с помятым, и немного грязным видом его собственного экипажа, Валериан практически сверкал. Но последние события поумерили его блеск. Джим заметил, что, несмотря на молодость Валериана, на его высоком лбе появились морщины, которых ранее не было, и он уже не стоял столь же гордо и прямо, как раньше. Джим полагал, что это должно было бы радовать его, но вместо этого, к своему собственному удивлению, он ощущал/испытывал грусть.

JakeDiomed 09.01.13 в 11:43

Хорнер все больше чувствовал себя как не в своей тарелке. Когда подошёл Валериан, он вздохнул и скрестил руки на груди. Он выглядел так, словно собирался добровольно согласиться пощекотать гидралиска. Валериан поднял золотую бровь в ожидании.

JakeDiomed 09.01.13 в 11:47

— Во-первых, Ваше Превосходительство, — обратился Хорнер, — Я хочу выразить вам свои соболезнования в связи потери Антигона. Я понимаю, что если бы мы совершили прыжок минутой раньше, крейсер был бы сейчас с нами. Хочу, чтобы вы знали, что сделал все что от меня зависело.

JakeDiomed 09.01.13 в 11:55

Холодные серые глаза Валериана немного потеплели.
—Спасибо,— сказал он. —Любые предложения по предотвращению дальнейших потерь и предоставлению Саре Керриган надлежащего ухода будут как нельзя кстати.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:00

—В таком случае...у меня есть идея,— сказал он.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:01

— Расказывай уже, парень! — Раздался голос Свона. Джима позабавило то, как удивился Валериан. Затем наследник престола неодобрительно улыбнулся, поняв, что Свонна подключили к разговору.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:07

— Я не уверен, что это правильное/верное решение, — продолжил Хорнер, — На самом деле, чем больше я думаю об этом...

JakeDiomed 09.01.13 в 12:09

— Мэтт, — сказал Джим, — Выкладывай уже. Это приказ.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:08

Мэтт кивнул.
—Да, сэр. Я думал, мы могли бы залечь в Мертвецком Порту на некоторое время.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:11

—В Мертвецком Порту?— повторил Валериан, недоверчиво,—Мистер Хорнер, вы совершенно сошли с ума? Это место кишит паразитами! Пираты атакуют нас, как только мы выйдем из подпространства!

JakeDiomed 09.01.13 в 12:14

Но Джим согласно кивал. Он знал, что замышляет Мэтт.
—Есть и положительная сторона, Валериан, ваш папочка не сможет просто взять и притащить за собой весь флот и заставить вас отправиться в свою комнату лишив ужина,— сказал он. —Доминион не имеет абсолютно никакого влияние в этой области. Арктуру прийдется готовиться к полномасштабному наступлению на планету прежде, чем он найдет нас, что на данный момент маловероятно. Возможно, со временем, но не сейчас.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:23

Валериан отошёл от шока, и задумался.
—Это правда,—сказал он,—Он потерял Буцефал и два других крейсера, что прыгнули со мной. И я понятия не имею, в какой форме сейчас те, что были не в состоянии телепортироваться. Но все же, что помешает добропорядочным, достойным гражданам самой глубокой дыры в галактике напасть на нас?

JakeDiomed 09.01.13 в 12:29

—Этого не произойдет,— сказал Джим, улыбаясь и хлопая Хорнера по плечу. —В этой дыре, у нас есть старые знакомые. Не так ли, Мэттью?

JakeDiomed 09.01.13 в 12:32

Хорнер покраснел.
—Я, э-э... да, у меня есть там связи,—сказал он,—Такие, которые, я надеюсь, предоставят нам тихую гавань, по крайней мере, на некоторое время.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:38

Свонн выпалил:
—Ты спятил, Хорнер! Мира Хан? Эта женщина — грязный наемник!

JakeDiomed 09.01.13 в 12:41

—Полегче, Свонн,— сказал Джим,—Лучше следи за своим манерами. Она же его...

JakeDiomed 09.01.13 в 12:43

—Думаю, мы уже все обсудили,— быстро прервал их Мэтт. Валериан повернулся к Мэтту, брови подняты в вопросе. Хорнер не встретил серый взгляд наследника, а лишь отмахнулся и сказал,—Это. . . долгая история.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:47

—Но, я думаю, её стоит услышать,— сказал Валериан, явно заинтригованный. Он вернулся к делам насущным,—Так значит эта Мира Хан будет готова сдерживать головорезов и пиратов, которые населяют Мертвецкий Порт, и защищать нас от Доминиона, ради вас?

JakeDiomed 09.01.13 в 12:53

—Трудно сказать, я думаю, что мне удасться уговорить ее.

JakeDiomed 09.01.13 в 12:55

— Всё что мне известно, так это то, что у нее есть реальная слабость к Мэттью,— сказал Рейнор, — Ну же, Свонн. У тебя есть идея получше?

JakeDiomed 09.01.13 в 12:57

—С Доминионом, который постоянно висит на нашем хвосте, всякий раз, как мы только попытаемся чихнуть? Черт, у меня нет идей получше. Ты знаешь, что мне неприятно этого говорить. Как ты собираетесь с ней связаться, Хорнер?

JakeDiomed 09.01.13 в 13:04

—У меня есть свой способ.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:07

Валериан сделал шаг вперед.
—Мистер Хорнер, я ценю то, что вы готовы сделать что-то, что вам явно не подуше, чтобы помочь мне...

JakeDiomed 09.01.13 в 13:09

—При всем уважении, я делаю это не ради вас, я делаю это для Рейдеров,— голос Мэтта был ледяной.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:10

—Понятно. Однако, учитывая фактор риска, я все же хотел бы знать, как вы собираетесь связаться с ней.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:12

Хорнер посмотрел на Рейнора, который кивнул ему. Джиму тоже было любопытно. Мэтт поник и неохотно выдал:
—Она регулярно посылает мне информацию о том, какие каналы связи являются безопасными. На случай если я захочу с ней пообщаться. Похоже, пришло время впервые этим воспользоваться.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:22

—Бедняжка Мира,— сказал Джим, —Может мне дать тебе отпуск, на время нашего пребывания.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:27

—Ох, пожалуйста, сэр,—настоятельно произнёс Мэтт—Я бы предпочел работать в две смены.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:28

—Что ж, тогда вам лучше связаться с этой... особой,— сказал Свонн, явно раздраженный тратой времени на пустую болтовню. —Думаю мне пора. Дайте мне знать, если понадоблюсь, я буду здесь, заниматься своим делом. Эти малютки сами себя не отключат, знаете ли.— Раздался щелчок.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:42

—Свонн как всегда прав,— сказал Рейнор. —Мы теряем время попусту. Валериан, тебе лучше вернуться на свой мостик. У нас в запасе всего несколько минут, прежде чем появится твой папаша.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:46

— Человек, которого мне меньше всего хотелось бы видеть,—сказал Валериан.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:51

—Кстати говоря,— сказал Хорнер, —У меня есть некоторые соображения и по этому поводу.

JakeDiomed 09.01.13 в 13:54

* * *

JakeDiomed 09.01.13 в 13:54

Эрл и Аннабель тихо слушали как их босс разговаривал c Рейнором, Хорнером, и Валерианом. Когда был упомянут Мертвецкий Порт, Аннабель поморщилась и увидела на лице Эрла точно такое же выражение. Выражение же Свонна было еще темнее - словно туча в ясном солнечном небе. Мертвецкий Порт был тем местом, от которого нужно было держаться подальше, а не стремиться к нему. Но, как говорится в старой поговорке, в бурю любая гавань хороша, и если Мира Хан сможет скрывать их от Доминиона достаточно долго, чтобы они успели завершить ремонт, Аннабель полагала, что это стоило риска.

JakeDiomed 09.01.13 в 14:14

Конечно, им еще предстояло закончить поиски всех жучков, прежде чем они смогут телепортироваться туда. Аннабель знала, что если бы Арктур и остальной флот Доминиона материализовался перед Гиперионом, Геракл, и Буцефал смогли бы бежать, и всё планирование пошло бы на смарку. Эрл был экспертом в области нанотехнологий. Он знал, куда прятать жучки, и, следовательно, знал где бы их установили другие. Работая сообща, Эрл, Аннабель (которая помнила, где было установлено большинство жучков на Гиперионе) и Свонн, (с его обширными знаниями и острыми инстинктами), провернули все довольно быстро, хотя и не достаточно. Как правило, и довольно таки без фантазии, жучки или записывающие устройства установливали в одних и тех же местах, нежели случайно разбрасывали по кораблю. Такими местами были мостик, капитанские и гостевые помещения и машинный отсек.

JakeDiomed 09.01.13 в 14:44

Если мостик на Гиперионе был роскошен, то этот был почти на вершине. Открытый, воздушный, казалось это был мостик роскошной яхты, нежели крейсера. В то время как Рейдеры Рейнора не носили ничего отдаленно напоменающего форму и часто появлялись помятые и небритые, здесь же мужчины и женщины выглядели как на параде. Их форма была без единой складки; их голоса указывали на их материальное богатство и образование. Аннабель, которая этим утром приняла звуковой душ и надела свежую одежду, все еще казалось, что от неё плохо пахнет, стоя рядом с одним из навигаторов. Темноволосый и темноглазый и ужасно красивый молодой человек, посмотрел на нее вопросительно.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:01

—Мне, э-э, нужно посмотреть здесь,— сказала Аннабель, застенчиво улыбаясь. —На наличие жучков и других штуковин.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:04

—Да, конечно. Он сразу же поднялся со стула, и она стремглав полезла под консоль. Пальцы, которые были ловкими и чувствительными, несмотря на трудовые мозоли, прощупывали холодный металл и пластик. Она улыбнулась про себя, коснувшись плоского, овального объекта скрытого в тени.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:08

—Нашла!—, Она крикнула Рори. Быстро, ловко, она достала небольшой инструмент, с горящим кончиком. Устойчивые руки были необходимы, чтобы отсоединить устройство слежения (жучок), так как он был разработан таким образом,что если его удалить неумело, то он ломаеться, но продолжает работать, где его уже ничего не остановит.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:18

Вдруг раздался рёв клаксона. Аннабель испугалась, но ее руки не дрогнули. Она слышала, как Рори, выругался. — Арктур как всегда вовремя, сволочь.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:22

—Дерьмово,— выругалась Аннабель. Ей стало интерестно, а слышал ли ее тот красавчик офицер, и если да, то что он подумал на счет ее грубостей, затем она сразу же отбросила эту мысль. Она закусила губу, пробуя на вкус свой соленый пот, пытаясь решить, продолжать ли ей попытки снять жучок или ждать, пока бой закончится.

JakeDiomed 09.01.13 в 15:30

Она сидела, свернувшись калачиком под консолью, как внезапно, в трех сантиметрах от ее бедра, появились сапоги. Офицер поспешил занять свой пост, теперь она застряла. Она пожала плечами и вернулась к своей работе.

JakeDiomed 10.01.13 в 12:56

—Связаться с Белой Звездой,— она услышала приказ Валериана. Аннабель приостановилась. Он пытался оттянуть время, или собирался сдаться?

JakeDiomed 10.01.13 в 12:58

—Теперь ты желаешь говорить со мной,— раздался голос Арктура Менгска. Аннабель сжалась, совсем немного, от звука его голоса, зная, что видео изображение императора было всего лишь в нескольких сантиметрах.

JakeDiomed 10.01.13 в 13:00

—Да,— сказал Валериан. —Отец, это безумие. Ты попусту жертвуешь жизнями приследуя женщину, которой более не существует.

JakeDiomed 10.01.13 в 13:02

—Пока она еще дышит, она существует. Она представляет для меня прямую угрозу, как Королева Клинков или как Сара Керриган. И если бы ты не был так ослеплен глупыми чужеродными пророчествами, ты бы увидил, что она опасна для любого в ее окружении, включая тебя.

JakeDiomed 10.01.13 в 13:03

—Нет, отец. Лучший способ одолеть врага, это сделать ее своим другом.

JakeDiomed 10.01.13 в 13:04

Арктур прохохотал над этим. — Эта тварь не способна на дружбу. Она была такой задолго, до того как попала ко мне, ее ничто не изменит. Ты должен был позволить Тайкусу завершить его миссию.

JakeDiomed 10.01.13 в 13:08

Аннабель опешила. А и правда, она никогда не слышали о возвращении Тайкуса с остальными - да и сам Тайкус никогда не был тихоней. Она была так погружена в работу, что даже слухи до нее не доходили. Что если Тайкуса наняли убить —

JakeDiomed 10.01.13 в 13:12