Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
«Мы считаем, что вы должны убегать ещё. Belyy 04.02.13 в 08:33 |
|
|
Завтра утром, ровно в 8 wonder1988 04.02.13 в 07:40 |
||
|
у вас будет гонка до границы.» SpikeGT 05.02.13 в 11:57 |
||
|
Что за граница? wonder1988 04.02.13 в 07:40 |
||
|
Вам это не понравится. wonder1988 04.02.13 в 07:41 |
||
|
Последнее путешествие будет через Мексику... wonder1988 04.02.13 в 07:42 «Последний прибывший поедет в Мексику... Kudou_Makoto 04.02.13 в 13:30 |
||
|
у вас будет несколько дней для тестирования спорт кара Мастретта wonder1988 04.02.13 в 07:42 ...и проведёт несколько дней, тестируя спорткар Mastretta, Kudou_Makoto 04.02.13 в 13:30 |
||
|
перед предстоящим представлением его на шоу.» wonder1988 04.02.13 в 07:43 для представления его на шоу. Kudou_Makoto 04.02.13 в 13:31 |
||
|
Mastretta эта та, из-за которой у нас были небольшие проблемы? wonder1988 04.02.13 в 07:43 |
||
|
Когда мы говорили о ней в новостях, wonder1988 04.02.13 в 07:44 |
||
|
мексиканцам не понравились некоторые наши слова. wonder1988 04.02.13 в 07:45 |
||
|
— Они ненавидят нас в Мексике. Нет, они ненавидят нас. SpikeGT 05.02.13 в 12:02 Нас терпеть не могут в Мексике. Я не хочу туда. Нас там попросту ненавидят. Alexfn 10.02.13 в 02:04 |
||
|
<i>Мы сказали Хаммонду, что ляжем спать рано.</i> SpikeGT 05.02.13 в 12:03 |
||
|
<i>Но мы этого не сделали.</i> SherlockX 04.02.13 в 07:27 |
+1 | |
|
Итак, мы с Джеймсом немного поразмышляли, SpikeGT 05.02.13 в 12:05 |
||
|
и мы решили, что раз все наши проблемы из-за Хаммонда, wonder1988 04.02.13 в 07:47 |
||
|
Хаммонд остается здесь. wonder1988 04.02.13 в 07:48 он должен проиграть. Vasya_M 05.02.13 в 20:03 |
||
|
Что у тебя на уме, Джеймс? wonder1988 04.02.13 в 07:48 |
||
|
Ну, у меня на уме, Джереми, wonder1988 04.02.13 в 07:48 |
||
|
а точнее в моем кармане, пара бананов. wonder1988 04.02.13 в 07:48 |
||
|
Потому что видел это в фильме, wonder1988 04.02.13 в 07:49 |
||
|
Я засуну бананы в выхлопную трубу. wonder1988 04.02.13 в 07:49 |
||
|
Бананы в выхлопной трубе. Давай сделаем это. wonder1988 04.02.13 в 07:49 |
||
|
Это оставит выхлопные газы в машине wonder1988 04.02.13 в 07:52 |
||
|
и возрастающее давление вернется в двигатель, и он заглохнет. wonder1988 04.02.13 в 07:53 |
||
|
<i>Досадно, но выхлопная труба Вайпера была настолько большой,</i> wonder1988 04.02.13 в 07:53 |
||
|
<i>что мы решили заменить бананы на другие фрукты.</i> wonder1988 04.02.13 в 07:54 |
||
|
<i>А затем у Кларксона появилась другая идея.</i> wonder1988 04.02.13 в 07:54 |
||
|
Если мы отодвинем его сиденье назад, так? SpikeGT 04.02.13 в 10:59 |
||
|
Тут еще электро-педали, в этой машине, так? SpikeGT 04.02.13 в 11:01 |
||
|
— То есть если мы отодвинем педали до конца вперед, SpikeGT 04.02.13 в 11:02 То есть ли мы переместим педали до конца вперед, SpikeGT 04.02.13 в 11:02 |
||
|
кресло максимально назад, и затем поставить на предохранитель.. Да! Belyy 04.02.13 в 08:45 кресло максимально назад, а затем вытащим предохранители... SpikeGT 04.02.13 в 11:03 |
||
|
<i>Украв предохранители для сидений и педалей,</i> SpikeGT 04.02.13 в 10:56 |
||
|
</i>мы отключили 2 из 10 высоковольтных проводов.</i> SpikeGT 04.02.13 в 10:57 |
+1 | |
|
Он получил двигатель V8 Axelmax 04.02.13 в 10:10 — <i>С американским акцентом</i> У него двигатель V8 и у него... SpikeGT 04.02.13 в 11:22 |
||
|
Нет педали газа, Axelmax 04.02.13 в 10:11 …педали не двигаются, сиденье полностью отодвинуто. SpikeGT 04.02.13 в 11:10 |
||
|
<i>И ровно в 8:07 на следующее утро гонка началась.</i> wonder1988 04.02.13 в 07:55 |
||
|
Вернись! Вернись! SherlockX 04.02.13 в 07:29 |
||
|
Lexus. Viper! SherlockX 04.02.13 в 07:30 |
||
|
Это моё, это моё. SherlockX 04.02.13 в 07:30 |
||
|
Забавно! Я не могу... SherlockX 04.02.13 в 07:31 |
||
|
О, нет! SherlockX 04.02.13 в 07:31 |
||
|
Этот ремень безопасности собирается убить меня. SherlockX 04.02.13 в 07:32 |
||
|
Хорошо. Спасибо! Хорошо. SherlockX 04.02.13 в 07:32 |
||
|
Просто для записи, произошла ужасная ошибка, wonder1988 04.02.13 в 07:58 |
||
|
я сказал что не люблю мексиканскую еду, на самом деле это значило, wonder1988 04.02.13 в 07:58 |
||
|
что я не люблю пережаренные бобы и сыр. wonder1988 04.02.13 в 07:58 |
||
|
Вот и всё. Это всё из-за Хаммонда. qwed 04.02.13 в 05:05 |
||
|
Смешно, смешно, и это тоже смешно. Спасибо. Dday 04.02.13 в 04:24 |
||
|
Хорошо, мы живём в мультике. Серьёзно. Dday 04.02.13 в 04:24 |