Top Gear UK season 19 / Топ Гир 19 сезон: Top Gear - 19x02

Это не просто двигатель, это сила природы!

SpikeGT 03.02.13 в 23:20

Давайте посмотрим, какие ощущения будут от настоящего V12.

SpikeGT 03.02.13 в 23:21

Ответом будет — отличные.

SpikeGT 03.02.13 в 23:21

Двигатель тут настолько изысканный,

SpikeGT 03.02.13 в 23:22

он набирает обороты с 0 до 9000 об/мин за 0,6 секунды.

SpikeGT 03.02.13 в 23:23

На самом деле, он набирает обороты так быстро,

SpikeGT 03.02.13 в 23:23

что они не смогли установить обычный тахометр.

SpikeGT 03.02.13 в 23:23

Он должен быть электронным, так как обычный просто не успевает.

SpikeGT 03.02.13 в 23:24

Так, давайте сразу всё расставим по своим местам.

SpikeGT 03.02.13 в 23:24

Aston Martin Джеймса стоит $300.000,

SpikeGT 03.02.13 в 23:25

Celica Джереми — $530.000,

SpikeGT 03.02.13 в 23:26

этот — около $120.000.

Landsen 04.02.13 в 04:11

Это огромная разница!

SpikeGT 03.02.13 в 23:27

И она тоже в тренде. Все эти модные материалы:

john 04.02.13 в 03:16

углепластик, алюминий, магний — всё это здесь есть.

SpikeGT 03.02.13 в 23:28

<i>Но когда доходит до технологий,</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:29

<i>ни одна из тех машин не сравнится с воющим LFA.</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:29

Потребовалось 5 лет работы в поте лица и много денег, чтобы спроектировать эту машину,

john 04.02.13 в 03:27

а затем, прямо перед тем, как они выпустили её в продажу, кто-то сказал

SpikeGT 03.02.13 в 23:31

«Вы знаете, я считаю, будет лучше, если кузов будет сделан из

SpikeGT 03.02.13 в 23:31

углеродного волокна, а не из алюминия».

SpikeGT 03.02.13 в 23:31

И они начали всё по новой.

SpikeGT 03.02.13 в 23:32

Сколько это может стоить?

SpikeGT 03.02.13 в 23:32

Всё, что я знаю, они продают их по $530.000,

john 04.02.13 в 03:21

и при этом ничего не зарабатывают от каждой проданной машины.

SpikeGT 03.02.13 в 23:35

<i>К тому времени, как Джереми закончил бубнить о своей Celica,</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:37

<i>мы уже были на шоссе.</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:37

<i>А у меня было стойкое чувство, что я — третий лишний.</i>

john 04.02.13 в 03:31

Я бы хотел сказать, что сзади, конкретно в этом цвете,

SpikeGT 04.02.13 в 00:30

и при таком свете, LFA выглядит просто потрясающе.

SpikeGT 04.02.13 в 00:32

Я серьёзно.

SpikeGT 04.02.13 в 00:32

Она издаёт прекрасный звук.

SpikeGT 03.02.13 в 23:38

Твой Aston Martin звучит очень здорово.

SpikeGT 03.02.13 в 23:38

Боже, почему бы вам двоим не снять номер?

SpikeGT 03.02.13 в 23:39

«Твоя машина прекрасно выглядит!»
«Твоя машина звучит очень здорово!» О-ох!

SpikeGT 03.02.13 в 23:40

<i>Но они не сняли номер.</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:41

<i>Вместо этого они остановились, чтобы поглядеть на дурацкий самолёт.</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:41

— Джеймс?
— Да-да.
— Б-2?
— Да.

SpikeGT 03.02.13 в 23:42

Это удивительно, правда?

SpikeGT 03.02.13 в 23:42

Это невидимый бомбардировщик Б-2, заходящий на посадку...

SpikeGT 03.02.13 в 23:43

Это бомбардировщик-стелс Б-2, заходящий на посадку...

SpikeGT 04.02.13 в 00:34

— Похоже, он поворачивает на нас.
— Ага.

SpikeGT 03.02.13 в 23:43

Мы же не должны его видеть, так?

john 04.02.13 в 03:36

Мне кажется он не такой уж и невидимый!

SpikeGT 03.02.13 в 23:47

<i>С заходом солнца мы вернулись на дорогу,</i>

sweet_kilka 04.02.13 в 11:17

<i>нацелившись на скоростной трек Лас-Вегаса.</i>

SpikeGT 03.02.13 в 23:49

<i>Здесь можно прокатиться по овальной трассе NASCAR</i>

john 04.02.13 в 03:40

<i>или выучить трек на симуляторе Ferrari</i>

john 04.02.13 в 03:41

<i>перед тем как проехать по нему в настоящей Ferrari.</i>

john 04.02.13 в 03:41

<i>Но Джереми решил, что мы должны отправиться на драг-полосу.</i>

MrGreen 04.02.13 в 15:43

Боже, как громко!

SpikeGT 03.02.13 в 23:51