Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x13 - Love & Family / Любовь и семья

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Что у тебя с поисками матери?

Moorena 21.04.13 в 10:36

0

Ты сказал ей об этом?

Moorena 21.04.13 в 10:36

0

Кристофер, я здесь,

Moorena 21.04.13 в 10:36

0

так как руки моего отца в крови.

Moorena 21.04.13 в 10:36

0

Ей можно доверять.

Moorena 21.04.13 в 10:36

0

Моя мать вкладывает

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

и обналичивает чеки "Барнс Глобал"

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

последние несколько лет из Цюриха.

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

Надеюсь, ее скоро найдут.

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

Чем она поможет
в истории с моим отцом?

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

Ей принадлежит треть "Барнс Глобал".

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

Что, ты не знала?

Moorena 21.04.13 в 10:37

0

Нет.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Отец никогда не говорил о тете Пэм.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Я хочу заполучить ее акции.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

А тебе он акций не давал?

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Нет.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Какой сюрприз.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Барнс думает только о бизнесе.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

Больше его ничто не волнует.

Moorena 21.04.13 в 10:38

0

С помощью его бизнеса
мы его и свалим.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Прекрати лягаться! Прекрати!

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Эмма!

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Я держу ее, держу.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Я держу ее.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Тише, девочка.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Вот так. Вот так.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Хорошо.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Вот умница.

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Что происходит?

Moorena 21.04.13 в 10:39

0

Не знаю.
Она весь день сходит с ума.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Не с ней, а с тобой.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Ничего.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Эмма, поговори со мной.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

О чем?

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

- Позволь помочь тебе.
- У меня все в порядке.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Дело в таблетках,
которые ты нашла у меня?

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Мне их выписал врач.
К тому же, я отдала их тебе.

Moorena 21.04.13 в 10:40

0

Да, дело в этом.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

И в том, как ты ведешь себя
в последние дни.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

Пропускаешь
уроки верховой езды, не ешь,

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

спишь целыми днями,

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

пропадаешь по ночам.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

Не знала,
что мне запрещено развлекаться.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

Ты не развлекаешься.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

Ты катишься в глубокую пропасть.

Moorena 21.04.13 в 10:41

0

Когда это случилось со мной,

Moorena 21.04.13 в 10:42

0

меня некому было ловить.

Moorena 21.04.13 в 10:42

0

Но я здесь.

Moorena 21.04.13 в 10:42

0

У меня хватит сил на нас обеих.

Moorena 21.04.13 в 10:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →