Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x09 - Ewings Unite! / Юинги, объединяйтесь!

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

В предыдущих сериях:

Moorena 20.03.13 в 14:11

0

Гонка была великолепной.

Moorena 20.03.13 в 14:12

0

Я бы сказала,
что вам очень повезло.

Moorena 20.03.13 в 14:12

0

Верните нам акции Елены,

Moorena 20.03.13 в 14:12

0

иначе не увидите нефти никогда.

Moorena 20.03.13 в 14:13

0

Если хочешь разорить компанию,

Moorena 20.03.13 в 14:13

0

перекрыв добычу нефти - пожалуйста.

Moorena 20.03.13 в 14:13

0

Чем она покорила тебя,

Moorena 20.03.13 в 14:14

0

почему ты не мог забыть ее

Moorena 20.03.13 в 14:14

0

столько лет?

Moorena 20.03.13 в 14:14

0

Потому что она - не ты.

Moorena 20.03.13 в 14:14

0

Я вежливо прошу тебя
покинуть мою территорию, Харрис.

Moorena 20.03.13 в 14:14

0

И что ты предпримешь, Энни?
Снова выстрелишь в меня?

Moorena 20.03.13 в 14:15

0

- При дочери?
- Нет, но я - выстрелю.

Moorena 20.03.13 в 14:15

0

Я продолжу обрабатывать Гарри,
чтобы вернуть нефть.

Moorena 20.03.13 в 14:19

0

Не вижу смысла
забрасывать дела лишь потому,

Moorena 20.03.13 в 14:19

0

что Джей-Ар умер.

Moorena 20.03.13 в 14:19

0

Я хочу выкупить землю у Юингов.

Moorena 20.03.13 в 14:20

0

Давай займемся этим вместе.

Moorena 20.03.13 в 14:20

0

Когда я была мисс Техас,
я встретила Джей-Ар и влюбилась.

Moorena 20.03.13 в 14:20

0

Девушке хватило этого,
чтобы потянуться к бутылке.

Moorena 20.03.13 в 14:20

0

Я привез сообщение от Джей-Ар.

Moorena 20.03.13 в 14:21

0

"Если ты читаешь это,
значит, я умер.

Moorena 20.03.13 в 14:21

0

"А если я умер,
значит, Барнс охотится за тобой.

Moorena 20.03.13 в 14:21

0

"Я помогу прижать Харриса Райланда,
и это станет моим шедевром.

Moorena 20.03.13 в 14:22

0

"Бьюсь об заклад, что Барнс

Moorena 20.03.13 в 14:22

0

"объединится с Райландом,
чтобы уничтожить нас.

Moorena 20.03.13 в 14:22

0

Мой отец лежит в земле,

Moorena 20.03.13 в 14:39

0

но все так же
вынуждает нас работать на него.

Moorena 20.03.13 в 14:39

0

- Как ты?
- Ничего.

Moorena 20.03.13 в 14:40

0

Что будем делать с планом Джей-Ар?

Moorena 20.03.13 в 14:40

0

"Используй полученное от меня,
чтобы забрать у них то,

Moorena 20.03.13 в 14:40

0

"что они хотят забрать у нас".

Moorena 20.03.13 в 14:41

0

Клифф всегда стремился
уничтожить корпорацию Юингов.

Moorena 20.03.13 в 14:41

0

Возможно, Джей-Ар хотел,
чтобы мы нанесли Клиффу удар,

Moorena 20.03.13 в 14:41

0

прежде чем он успеет ударить нас.

Moorena 20.03.13 в 14:42

0

А это подборка

Moorena 20.03.13 в 14:42

0

финансовых отчетов "Барнс Глобал"

Moorena 20.03.13 в 14:42

0

начиная с момента основания,

Moorena 20.03.13 в 14:43

0

когда мать Клиффа
открыла эту компанию.

Moorena 20.03.13 в 14:43

0

Она разделила компанию
между тремя детьми:

Moorena 20.03.13 в 14:43

0

Памелой, Клиффом и Кэтрин.

Moorena 20.03.13 в 14:44

0

Кэтрин умерла.

Moorena 20.03.13 в 14:44

0

То есть, если Памела еще жива,

Moorena 20.03.13 в 14:44

0

она может оказаться невидимым
совладельцем "Барнс Глобал".

Moorena 20.03.13 в 14:44

0

Возможно,
потому-то Джей-Ар и искал ее,

Moorena 20.03.13 в 14:45

0

чтобы помочь нам одолеть Клиффа.

Moorena 20.03.13 в 14:45

0

Если моя мать жива, я найду ее.

Moorena 20.03.13 в 14:45

0

Давно пора.

Moorena 20.03.13 в 14:45

0

Мне все-таки кажется, что Харрис

Moorena 20.03.13 в 15:10

0
Минутку...

Следующая страница →