Dallas 2012 season 2 / Даллас 2012 сезон 2 [перевод: Moorena]: Dallas (2012) - 02x15 - Legacies / Заветы

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Больше ты
не причинишь моей семье вреда.

Moorena 29.04.13 в 16:04

0

Но я дам тебе еще один шанс.

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

Мой брат не поступил бы так,

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

но я - не он.

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

Признайся, что взорвал установку

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

и убил моих внуков.

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

Признайся,
что приказал убить Роя Викерса,

Moorena 29.04.13 в 16:05

0

будучи в сговоре с Харрисом Раландом.

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

Тогда я помогу тебе.

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

Сменить мексиканскую тюрьму
на американскую?

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

Я никогда
не плясал под дудку Юингов,

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

не стану начинать и теперь.

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

Кто убил Джей-Ар?

Moorena 29.04.13 в 16:06

0

Этого ты никогда не узнаешь, Клифф.

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

Охрана.

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

Спасибо тебе, Джей-Ар.

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

Ты позаботился о нас,

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

даже с того света.

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

Тебе не кажется, что самое время

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

сказать нам,
что же случилось с Джей-Ар?

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

О чем ты?

Moorena 29.04.13 в 16:07

0

Ты дергаешь нас за ниточки
с самых похорон, отец.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Пора бы и довериться нам.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Вы знаете то же, что и я.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Клифф Барнс
в ответе за смерть Джей-Ар.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Не верю, дядя Бобби.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Вражда Барнсов и Юингов окончена.

Moorena 29.04.13 в 16:08

0

Вы можете смотреть в будущее,

Moorena 29.04.13 в 16:09

0

больше не опасаясь Клиффа Барнса.

Moorena 29.04.13 в 16:09

0

Чего вам еще?

Moorena 29.04.13 в 16:09

0

Весь план Джей-Ар
был изложен в письме.

Moorena 29.04.13 в 16:09

0

Ты даже
приблизительно не сказал нам,

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

что там было на самом деле.

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

Мы здесь одни, вокруг никого.

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

Пора.

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

"Бобби, врачи сказали,
что мне осталось несколько дней.

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

"Проклятый рак.

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

"Надо было сказать тебе раньше,

Moorena 29.04.13 в 16:10

0

"но ты же знаешь,
как я ненавижу жалость".

Moorena 29.04.13 в 16:11

0

Отец умирал?

Moorena 29.04.13 в 16:11

0

"Вражда, которую Диггер Барнс
начал против нашей семьи,

Moorena 29.04.13 в 16:11

0

"причинила больше боли,

Moorena 29.04.13 в 16:11

0

"чем времени,
что у нас есть на рассказ о ней.

Moorena 29.04.13 в 16:12

0

"Впрочем, у тебя-то есть время.

Moorena 29.04.13 в 16:12

0

"Воспользуйся этим.

Moorena 29.04.13 в 16:12

0

"Положи конец
этой вражде раз и навсегда.

Moorena 29.04.13 в 16:12

0

"Я попросил Бама
выкрасть пистолет Клиффа.

Moorena 29.04.13 в 16:12

0

"Этот злобный карлик Барнс

Moorena 29.04.13 в 16:13

0

"каждый год летает в Мексику

Moorena 29.04.13 в 16:13

0

"на рыболовные состязания.

Moorena 29.04.13 в 16:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →