Game of Thrones 3 season (перевод AmberTeam) / Игра престолов 3 сезон: GOT s3e01 - Valar Dohaeris ("Валар Дохаэрис")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Почему? Dafness 01.04.13 в 13:29 0
	Потому, что когда я села на корабль в Волантисе, Dafness 01.04.13 в 13:29 0
	он выглядел точно так же. Dafness 01.04.13 в 13:29 0
	Так не положено играть. Dafness 01.04.13 в 13:30 0
	Ты не должна говорить что попало, Starrior 02.04.13 в 03:58 0	+1
	надо придумать историю Dafness 01.04.13 в 13:30 0
	куда плывёт корабль и зачем. Dafness 01.04.13 в 13:30 0
	Зачем мне придумывать, если я знаю правду? Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	Потому что правда Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	всегда либо ужасна, либо скучна. Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	Прекрасный день. Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	Для любования кораблями. Starrior 02.04.13 в 03:59 0
	Лорд Бейлиш. Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	Я могу поговорить с леди Сансой Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	наедине? Dafness 01.04.13 в 13:31 0
	Я недавно видел вашу мать. Dafness 01.04.13 в 13:32 0
	Она жаждет с вами встретиться. Dafness 01.04.13 в 13:32 0
	И с вашей сестрой. Dafness 01.04.13 в 13:32 0
	Арья жива? Dafness 01.04.13 в 13:32 0
	Вы обещали увезти меня домой. Dafness 01.04.13 в 13:32 0
	Вы утверждали, что ваш дом - Королевская Гавань. Dafness 01.04.13 в 13:33 0
	Вы - собственность короны. Dafness 01.04.13 в 13:33 0
	Ваше похищение будет преступлением. Dafness 01.04.13 в 13:33 0
	Если вы хоть кому-то... Dafness 01.04.13 в 13:33 0
	- Я никому не скажу. - Откуда мне знать? Dafness 01.04.13 в 13:34 0
	Я ведь ужасная лгунья. Dafness 01.04.13 в 13:34 0
	Вы сами так сказали. Dafness 01.04.13 в 13:34 0
	Прошу, лорд Бейлиш. Скажите, что сделать. И когда. Starrior 02.04.13 в 04:00 0
	Я жду поручения, Starrior 02.04.13 в 04:00 0
	которое потребует моего отъезда. Starrior 02.04.13 в 04:01 0
	Когда я отправлюсь в Starrior 02.04.13 в 04:02 0
	плавание, то, возможно, смогу взять вас с собой. Starrior 02.04.13 в 04:03 0
	Но вы должны быть готовы уехать в любой момент. Starrior 02.04.13 в 04:03 0
	Ты её служанка? Dafness 01.04.13 в 13:35 0
	Да. А ты его...? Dafness 01.04.13 в 13:35 0
	Я помогаю ему вести дела. Dafness 01.04.13 в 13:35 0
	- Он важный человек. - Она тоже. Dafness 01.04.13 в 13:35 0
	Я выросла неподалёку от замка её отца. Dafness 01.04.13 в 13:36 0
	Когда она родилась, колокола звенели Dafness 01.04.13 в 13:36 0
	от зари до зари. Dafness 01.04.13 в 13:36 0
	Мы с тобой неплохо устроились. Starrior 02.04.13 в 04:03 0
	Да. Dafness 01.04.13 в 13:36 0
	Учитывая наше происхождение. Starrior 02.04.13 в 04:04 0
	И что это значит? Starrior 02.04.13 в 04:04 0
	Девушкам вроде нас Dafness 01.04.13 в 13:36 0
	сложно пробиться наверх. Starrior 02.04.13 в 04:04 0
	Не спускай с неё глаз. Dafness 01.04.13 в 13:37 0
	Ни за что. Dafness 01.04.13 в 13:37 0
	Не спускай с неё глаз, когда она с ним. Starrior 02.04.13 в 04:05 0
	Они быстро растут. Dafness 01.04.13 в 13:38 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →