Game of Thrones 3 season (перевод AmberTeam) / Игра престолов 3 сезон: GOT s3e06 - The Climb ("Восхождение")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Игра престолов - 3 сезон, 6 серия "Восхождение" Перевод AmberTeam Dafness 06.05.13 в 11:19 0
	Ты положил слишком много дров. Dafness 06.05.13 в 11:20 0
	Чем больше дров - тем больше костёр. Dafness 06.05.13 в 11:20 0
	Ему нужен воздух. Dafness 06.05.13 в 11:20 0
	Убери это полено. Dafness 06.05.13 в 11:20 0
	Ты знаешь толк в кострах. Dafness 06.05.13 в 11:20 0
	А тебе разводили огонь, когда ты был ребёнком? Dafness 06.05.13 в 11:21 0
	В Просторе не так холодно. Dafness 06.05.13 в 11:21 0
	И там были слуги, ясное дело. Dafness 06.05.13 в 11:21 0
	Я знала, что ты благородных кровей. Dafness 06.05.13 в 11:21 0
	Я кое-что нашёл на Кулаке Первых Людей. Dafness 06.05.13 в 11:22 0
	Зарытое сокровище. Dafness 06.05.13 в 11:22 0
	Ему тысячи лет. Dafness 06.05.13 в 11:22 0
	Наверное. Dafness 06.05.13 в 11:22 0
	И зачем он нужен? Dafness 06.05.13 в 11:22 0
	Я не уверен, что он вообще нужен. Dafness 06.05.13 в 11:23 0
	Зато он красивый, правда? Dafness 06.05.13 в 11:23 0
	- Далеко ещё? - Не очень. Dafness 06.05.13 в 11:23 0
	Ещё пару дней. Dafness 06.05.13 в 11:23 0
	Стена и правда такая большая, как рассказывают? Dafness 06.05.13 в 11:24 0
	Ещё больше. Dafness 06.05.13 в 11:24 0
	Иногда даже верхушки не видно. Dafness 06.05.13 в 11:24 0
	Она скрыта за облаками. Dafness 06.05.13 в 11:24 0
	Ты издеваешься. Dafness 06.05.13 в 11:24 0
	Нет. Она 700 футов высотой, Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	и вся ледяная. Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	В тёплые дни она плачет. Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	А в Чёрном Замке хорошо. Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	В длинном зале всегда горит огонь - Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	и день, и ночь. Dafness 06.05.13 в 11:25 0
	И Хобб тушит оленину Dafness 06.05.13 в 11:26 0
	с луком. Dafness 06.05.13 в 11:26 0
	Очень вкусно. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Иногда, братья поют. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Лучше всех - Дареон. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	- А ты поёшь? - Нет. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Нет, нет, я не умею. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Спой мне. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Ну ладно. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	Итак. Dafness 06.05.13 в 11:27 0
	♪ Лик Отца суров и строг ♪ Dafness 06.05.13 в 11:28 0
	♪ Он судит: правда или ложь, ♪ Dafness 06.05.13 в 11:29 0
	♪ И мерит жизни наши ♪ Dafness 06.05.13 в 11:29 0
	♪ И любит детвору ♪ Dafness 06.05.13 в 11:29 0
	♪ Мать дарит жизнь ♪ Dafness 06.05.13 в 11:29 0
	♪ Хранит всех жён ♪ Dafness 06.05.13 в 11:29 0
	♪ И нежной улыбкой решит любой спор ♪ Dafness 06.05.13 в 11:30 0
	♪ И любовью детишек одарит ♪ Dafness 06.05.13 в 11:31 0
	Так кроликов не свежуют. Dafness 06.05.13 в 11:31 0
	Я умею их свежевать. Dafness 06.05.13 в 11:31 0

Следующая страница →