Game of Thrones 3 season (перевод AmberTeam) / Игра престолов 3 сезон: GOT s3e05 - Kissed by Fire ("Поцелованная огнём")

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я не прощу себе, если с вами что-то случится. Dafness 29.04.13 в 16:40 0
	Словами не передать, как я тронут Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	вашей заботой обо мне. Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	Надеюсь, вы знаете, что я ваш друг, Санса. Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	Ваш настоящий друг. Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	Конечно, лорд Бейлиш. Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	- Петир. - Петир. Dafness 29.04.13 в 16:41 0
	Если хотите - Dafness 29.04.13 в 16:42 0
	конечно можете остаться. Dafness 29.04.13 в 16:42 0
	Вернёмся к разговору после моего возвращения. Dafness 29.04.13 в 16:42 0
	Ты опоздал. Dafness 29.04.13 в 09:57 0
	Что она здесь забыла? Dafness 29.04.13 в 09:57 0
	Наш разговор касается и её. Dafness 29.04.13 в 09:57 0
	Сядь. Dafness 29.04.13 в 09:57 0
	Ты будешь рад слышать, Dafness 29.04.13 в 09:57 0
	что во время разговора с Оленной Тирелл Dafness 29.04.13 в 09:58 0
	я сэкономил короне Dafness 29.04.13 в 09:58 0
	несколько лишних тысяч. Dafness 29.04.13 в 09:58 0
	Сейчас это не важно. Dafness 29.04.13 в 09:58 0
	У нас есть более серьёзный разговор. Dafness 29.04.13 в 09:59 0
	Я Мастер над монетой, и экономия - это очень серьёзно. Dafness 29.04.13 в 09:59 0
	Прекрати уже. Dafness 29.04.13 в 09:59 0
	Мне от тебя не по себе. Dafness 29.04.13 в 09:59 0
	Твоя сестры выяснила, что наши новые друзья Тиреллы Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	планируют выдать Сансу Старк за сэра Лораса. Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	Чудненько. Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	Она милая девушка. Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	Не совсем во вкусе Лораса, Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	но они с этим как-нибудь справятся. Dafness 29.04.13 в 10:00 0
	- Твои шутки неуместны. - Это была не лучшая моя.... Dafness 29.04.13 в 10:01 0
	Я представил их ко двору, и вот как они мне платят - Dafness 29.04.13 в 10:01 0
	пытаются украсть ключ от Севера из-под моего носа. Dafness 29.04.13 в 10:01 0
	Санса - ключ от Севера? Dafness 29.04.13 в 10:01 0
	Я ненароком вспомнил, что у неё есть старший брат. Dafness 29.04.13 в 10:02 0
	Карстарки отправились домой. Dafness 29.04.13 в 10:02 0
	Молодой Волк потерял половину армии, его дни сочтены. Dafness 29.04.13 в 10:02 0
	Теон Грейджой убил его братьев. Dafness 29.04.13 в 10:02 0
	Таким образом, Санса Старк наследует Винтерфелл. Dafness 29.04.13 в 10:03 0
	А я не собираюсь отдавать её Тиреллам. Dafness 29.04.13 в 10:03 0
	Их армия помогает нам вести войну. Dafness 29.04.13 в 10:03 0
	Ты считаешь, разумно им препятствовать? Dafness 29.04.13 в 10:03 0
	Я никому не препятствую. Я готовлю заговор. Starrior 01.05.13 в 00:47 0
	На то он и заговор, чтобы быть тайным. Starrior 01.05.13 в 00:49 0
	До свадьбы Джоффри Тиреллы Dafness 29.04.13 в 10:05 0
	ничего не предпримут. Dafness 29.04.13 в 10:05 0
	Мы должны успеть подавить этот брак в зародыше. Dafness 29.04.13 в 10:05 0
	И как нам это удастся? Dafness 29.04.13 в 10:06 0
	Мы найдём Сансе Старк другого супруга. Dafness 29.04.13 в 10:06 0
	- Замечательно. - Так и есть. Dafness 29.04.13 в 10:06 0
	Да ты же не серьёзно. Dafness 29.04.13 в 10:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →