(ГОТОВО)Ripple-Mandy Hubbard / Рябь-Мэнди Хаббард: Chapter 5

Я плавала всю ночь, но мой желудок всё ещё переворачивается в то время как я вхожу в двери школы, застёгивая мою флисовую куртку, будто она как-то защитит меня от того, что грядёт. Пережить сегодняшний день будет непросто.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:14

Прошло две недели с начала школьного года, это значит только одно: сегодня мой день рождения. Это должен быть счастливый день. Для всех остальных в школе так бы и было. Но мой день рождения всегда будет очередной годовщиной смерти Стивена и никто не позволит мне об этом забыть. Возможно, полиция и посчитала меня невиновной, но для всех остальных я была виновата. Навсегда я останусь той, котороя забрала жизнь Стивена.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:16

Я поднимаю подбородок, расправляю плечи и пытаюсь идти к моему шкафчику так, будто не замечаю внимательные взгляды моих одноклассников.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:16

Ученик классом младше, не обращая внимание на напряжение в коридоре, проходит мимо меня, его взгляд одобряющий, почти похотливо проходящий по мне, пока он не замечает моего свирепого взгляда и не отворачивается.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:17

Несколько человек, Сиена и ее парень Патрик, плюс Ники и Кристи, стоят вместе неподалеку от моего шкафчика. Они расслабляются у большого окна с выступом, официально закрепленного за старшеклассниками.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:18

Неофициально,

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:19

за "сливками" среди старшеклассников, что значит, оно принадлежит им. Почему именно мне достался шкафчик так близко к месту, где они собираются?

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:20

Я поворачиваюсь к своему шкафчику, сконцентрировавшись на попытке удержать дрожь в руке, которую они бы точно заметили. Я ошибаюсь с комбинацией в первый раз и вынуждена начать сначала. Я чувствую их взгляды на моей спине. Моя грудная клетка напрягается и кажется, становится труднее дышать.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:22

Наконец, я нажимаю последнюю цифру и открываю дверь.

Al_Ivashkova 21.07.13 в 16:20

Песок, словно волна, высыпается к моим ногам. Мои книги, тетради - все заполняется песком.

Janee 31.07.13 в 17:48

Я поворачиваюсь вокруг, пытаясь понять, кто из моих одноклассников виноват. Сиена ближе, чем была раньше, ее рука лежит на бедре. Она одета в черную юбку по колено и в одну из старых футболок Стивена, которую он носил хотя бы раз в неделю. Я не видела эту футболку с прошлого года.

Janee 31.07.13 в 18:03

Начиная с моего семнадцатого дня рождения.

Janee 31.07.13 в 18:05

Интересно, что еще из его вещей она сохранила.

Janee 31.07.13 в 18:06

Моя грудь поднимается и опускается быстро, я так близко к потери этого, что мне хочется оставить все и сбежать.

Janee 31.07.13 в 18:13

- С Днем Рождения, - сказала она, ее голос дрожал.

zara86tech 18.07.13 в 13:54

Я покраснела.

zara86tech 18.07.13 в 13:54

В ее словах не было злости.

zara86tech 18.07.13 в 13:54

Я сцепила руки, отчаянно удерживая их вместе. - Как долго ты собираешься так поступать? -

zara86tech 18.07.13 в 13:56

Она наклоняется в сторону, и свет, льющийся из окна, ловит мерцающие слезинки на ее глазах.
- До тех пор, пока мой брат не вернется.

Janee 31.07.13 в 18:14

Она отвернулась и пошла прочь. Мне хотелось кричать ей вслед что я тоже хочу возвращения ее брата также сильно как и она, что я никогда не хотела убивать его и она не должна продолжать так вести себя со мной, но я проглотила эти слова.

zara86tech 18.07.13 в 14:00

Один за другим толпа расходится. Я возвращаюсь к шкафчику, хлопком закрываю его и отправляюсь прочь в противоположном направлении.

Janee 31.07.13 в 18:16

С Днем Рождения меня.

zara86tech 18.07.13 в 13:53

Когда я переступаю порог дома, моя бабушка сидит в своем кресле, ее глаза закрыты, а постоянно меняющийся храп заполняет гостиную. Я замираю в деревянном проходе, наблюдая за ней, мои руки все еще сжимают тяжелый рюкзак.

Janee 31.07.13 в 18:22

Ее седые волосы растрепаны, розовый свитер и рубашка смяты, но она никогда не выглядела так спокойно. Мне жаль, что я не могу выглядеть так же умиротворенно. Каждая конечность, каждая мышца расслабленны.

Janee 31.07.13 в 18:25

Я разворачиваюсь и направляюсь в кухню. Открываю несколько шкафов. Ужин. Он и только он займет все мои мысли. Я рассматриваю варианты, мои руки скрещены на груди. Сейчас я не в том настроении, чтобы приготовить что-то тщательно продуманное. Единственное, чего я хочу - закончить с едой, убедительно улыбнуться и уйти к себе в комнату, чтобы переждать время до ночи. Я беру бобы, зерно, немного сухой лапши и тушеных помидоров. Я приготовлю все вместе с замороженными овощами и назову это супом. Бабушка любит суп.

Janee 31.07.13 в 18:30

Я наполняю кастрюлю водой, ставлю ее на плиту и включаю огонь. Когда я тянусь в ящик за ковшиком, вспышка розового бросается мне в глаза. Я улыбаюсь так широко, как только могу, поскольку моя бабушка направляется ко мне, а я хочу скрыть все напряжение, скопившееся за день в школе.

Janee 31.07.13 в 18:34

- Лекси, милая, я не слышала когда ты пришла. -

zara86tech 18.07.13 в 14:02

- Ты спала, бабуля. -

zara86tech 18.07.13 в 14:02

Она нахмурилась. - Тебе не следует готовить обед в твой день рождения. -

zara86tech 18.07.13 в 14:03

- Знаю, но я обожаю готовить. - Я высыпала лапшу в кастрюлю, а потом повернулась чтобы взглянуть на нее. - Все хорошо, правда. Ты можешь присесть. Обед будет готов через двадцать минут. -

zara86tech 18.07.13 в 14:05

Она шаркая уходит от меня по коридору, её тапки шаркают по деревянному полу. Я наблюдаю за ней, пока ярко-розовый цвет не исчезает из виду.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:26

Я поворачиваюсь назад и тянусь к консервному ножу, открываю томаты и сбрасываю их в кастрюлю, тихо напевая при этом. Все, что касается школы-просто кошмар, но мне комфортно чувствовать себя нормальной, находясь дома. Это так отличается от моих больших, сверхъестественных проблем. Когда я здесь, мне не приходится ждать подвоха.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:27

Я нахожу в шкафу баночку итальянской приправы и немного добавляю. Затем я прислоняюсь бедром к столу, пока жду, когда закипит суп.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:27

Шаркание возвращается. Лицо моей бабушки спрятано за большой коробкой, обёрнутой в простую коричневую бумагу. Её морщинистые, жилистые руки крепко держат её.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:29

У меня пересохло во рту. - Я думала мы договорились никаких подарков, - сказала я. Я отказывалась принимать что-либо но в деньгах на бензин я отчаянно нуждалась.

zara86tech 18.07.13 в 14:08

- Это не от меня, - ответила она, поставив ее на стол.

zara86tech 18.07.13 в 14:09

Когда я вижу почерк, у меня пересыхает во рту.

Janee 31.07.13 в 18:35

- Это от твоей матери. Она дала мне это прежде... - ее голос обрывается. Бабушка откашливается. - Она хотела передать это тебе.

Janee 31.07.13 в 18:36

Я нахмурилась. - Ты хранила это на протяжении шести лет? -

zara86tech 18.07.13 в 14:09

- Я боялась что это расстроит тебя намного больше чем ее старые вещи. Но теперь ты взрослая. Если хочешь взглянуть на них, они твои.

zara86tech 18.07.13 в 14:20

-О.- Я взглянула на сверток.

zara86tech 18.07.13 в 14:21

Она накрыла мою руку своей. - Я доварю суп. Почему бы тебе не пойти себе в комнату и не открыть?-

zara86tech 18.07.13 в 14:23

На этот раз я не устояла. Я беру пакет, захожу к себе в комнату и закрываю за собой дверь с тихим щелчком.

Janee 31.07.13 в 18:37

Шесть лет, моя бабушка хранила его.

zara86tech 18.07.13 в 14:19

Я взгромождаюсь на край кровати на старом стеганом цветочном одеяле моей мамы. Кажется, будто это в другой жизни я жила с ней в арендованном доме на другом конце города.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:30

В течение нескольких долгих секунд я пристально смотрю на коробку. Мне страшно узнать, что внутри. Что, если там что-то глупое, как шкатулка для украшений или плюшевый медведь?

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:30

Что мне нужно, так это ответы, что-то, что подскажет, что мне делать, как наладить жизни, которые я разрушила.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:30

Я протягиваю руку и срываю с коробки бумагу. Стук моего сердца слышится у меня в ушах. Коробка тяжелая, я вскрываю крышку и проникаю внутрь. Мои пальцы нащупывают клочок бумаги, я вытаскиваю его, разворачиваю и делаю глубокий вдох.

Al_Ivashkova 21.08.13 в 12:31

Моей дочери, на ее шестнадцатилетие.

zara86tech 18.07.13 в 14:19

Я сожалею лишь об одном - когда ты во мне так нуждаешься, меня нет рядом. Надеюсь, это поможет понять тебе, что тебя ждет.

Janee 31.07.13 в 18:39