The Vampire Diaries 04x23 / Дневники вампира 4 сезон 23 серия – переводчики (28 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Clasmys 193 (12%) 0 0.00
2. Chimera2025 187 (12%) 51 0.27
3. Belatrix_L 183 (11%) 3 0.02
4. Fraggy_Mo 143 (9%) 26 0.18
5. AnnaKrutilins 120 (7%) 0 0.00
6. alenka11111 94 (6%) 5 0.05
7. Valeonchik 87 (5%) 0 0.00
8. Nastya1905 83 (5%) 3 0.04
9. radistka_ket 78 (5%) 8 0.10
10. Isolde 77 (5%) 4 0.05
11. MilenkaCherry 59 (3%) 11 0.19
12. SpyZeR 52 (3%) 1 0.02
13. nataliv1971 30 (1%) 3 0.10
14. KayJayMiller 26 (1%) 0 0.00
15. tvila 25 (1%) 0 0.00
16. Aoli 21 (1%) 0 0.00
17. lpimanova 17 (1%) 3 0.18
18. paulina13 12 (0%) 0 0.00
19. acya96 11 (0%) 0 0.00
20. Dgune 11 (0%) 2 0.18
21. EmilyHoran 5 (0%) 0 0.00
22. karina27 4 (0%) 1 0.25
23. StacieMar 4 (0%) 0 0.00
24. nessik 4 (0%) 0 0.00
25. zemavo (создатель) 2 (0%) 2 1.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
26 апреля 2013, владелец: zemavo
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат модераторы
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.1
Инструментарий