Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01х01-02 - "Pilot"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Анна-Мария!

acsungirl 25.06.13 в 13:25

0

Где мой мобильный?

acsungirl 25.06.13 в 13:25

0

Где мой телефон?

acsungirl 25.06.13 в 13:25

0

Ну же! Давай!

acsungirl 25.06.13 в 13:25

0

Нет!

acsungirl 25.06.13 в 13:25

0

Служба неотложной скорой помощи Парижа!

acsungirl 25.06.13 в 13:26

0

Парижская неотложка..

acsungirl 25.06.13 в 13:27

0

17!17... 17.

acsungirl 25.06.13 в 13:27

0

Успокой их.

fennecfox 29.06.13 в 01:52

0

- Это их телефоны?
- Да, сэр.

jeeva_w 25.06.13 в 15:47

0

Скопируй все их контакты.

jeeva_w 25.06.13 в 15:47

0

Как ты его включаешь?

fennecfox 29.06.13 в 01:54

0

Я бы предпочел, чтобы вы этого не делали.

jeeva_w 25.06.13 в 15:48

0

Я не имела в виду, что лагеря
ирландских цыган воняют.

fennecfox 29.06.13 в 01:53

0

Идиот.

acsungirl 25.06.13 в 13:27

0
+1

Я только хотела сказать, что ты живешь,

jeeva_w 25.06.13 в 15:49

0

живешь в лагере, где много других семей,

jeeva_w 25.06.13 в 15:50

0

ты, должно быть..

jeeva_w 25.06.13 в 15:50

0

Сталкиваешься

jeeva_w 25.06.13 в 15:52

0

с плохими запахами.

jeeva_w 25.06.13 в 15:52

0

Это что, извинения?

acsungirl 25.06.13 в 13:28

0

Должно быть.

acsungirl 25.06.13 в 13:28

0

Ты ведь единственный ребенок, не так ли?

acsungirl 25.06.13 в 13:28

0

Такие родители как у тебя,

jeeva_w 25.06.13 в 15:53

0

адвокат и депутат,

jeeva_w 25.06.13 в 15:53

0

они не вмешиваются во всякую фигню с детьми.

jeeva_w 25.06.13 в 15:54

0

К чему ты ведешь?

jeeva_w 25.06.13 в 15:55

0

Ты клише.

jeeva_w 25.06.13 в 15:55

0

Я горжусь, что я пэйви.

fennecfox 29.06.13 в 01:58

0

Четыре брата и три сестры,

jeeva_w 25.06.13 в 15:56

0

и у нас не было Джека...

jeeva_w 25.06.13 в 15:57

0
+2

Но у нас была семья.

acsungirl 25.06.13 в 15:57

0

Нет!
Не нажимай на кнопку!

acsungirl 25.06.13 в 13:29

0

Я еще не загрузил снимки с парка.

acsungirl 25.06.13 в 13:30

0

Снимки?
С моего места преступления?

acsungirl 25.06.13 в 13:30

0

Вашего места преступления?

acsungirl 25.06.13 в 13:30

0

- Томми.
- Его места преступления?

jeeva_w 25.06.13 в 15:57

0

Они упустили раны на запястьях и бедрах...

jeeva_w 25.06.13 в 15:58

0

Что? Они упустили брызги крови на деревьях,

jeeva_w 25.06.13 в 15:58

0

и они упустили ботинок!

jeeva_w 25.06.13 в 15:58

0

- Ботинок?
- Майор Дэниэль, потрудитесь объяснить.

acsungirl 25.06.13 в 13:31

0

Майор Дэниэль?

acsungirl 25.06.13 в 13:31

0

Он должен был держать меня в курсе. Но не сделал этого.

acsungirl 25.06.13 в 13:32

0

Вы имеете полное право сердиться.

acsungirl 25.06.13 в 13:32

0

Я глубоко сожалею, что мы обидели вас.

acsungirl 25.06.13 в 13:33

0

Мы должны были спросить вашего разрешения.

acsungirl 25.06.13 в 13:33

0

прежде чем оказались в зоне вашей юрисдикции,

jeeva_w 25.06.13 в 16:00

0

это была случайная оплошность,

acsungirl 25.06.13 в 13:34

0

не преднамеренная.

acsungirl 25.06.13 в 13:34

0

Что за ботинок?

acsungirl 25.06.13 в 13:35

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →