Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01х01-02 - "Pilot"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты сказал, что это была твоя операция, ведь так?

acsungirl 25.06.13 в 14:05

0
+1

Пока ничего.

jeeva_w 25.06.13 в 16:51

0

Да. Это была моя ответственность.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:49

0

Ты понимаешь, что убийца мог пересечь

jeeva_w 26.06.13 в 10:19

0

любые КПП к этому времени.

Phoebe_ 26.06.13 в 09:28

0

Этот парень не может остановить  каждый маршрут из Парижа.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:50

0

Да. Я знаю.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:49

0

Он держит их, чтобы прикрыть себя.

acsungirl 26.06.13 в 09:02

0

Извини?

jeeva_w 26.06.13 в 10:20

0

Дорн?

acsungirl 25.06.13 в 14:06

0

Я в Париже.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:51

0

Мне нужно поговорить с тобой.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:51

0

Нет. Я не могу.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:52

0

Я не сказал, что было бы неплохо поговорить с тобой,

jeeva_w 26.06.13 в 10:14

0

я сказал, мне нужно.

jeeva_w 26.06.13 в 10:15

0

О чем?

Phoebe_ 25.06.13 в 13:52

0

О твоем сыне, Этьене.

fennecfox 29.06.13 в 02:36

0

Ладно.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:52

0

Итак, комната позади, да?

legally 26.06.13 в 18:44

0

Слева.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:53

0

Я могу вам помочь?

Phoebe_ 25.06.13 в 13:54

0

Карл, мне нужно пойти кое-куда.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:54

0

Встретится с информатором.

acsungirl 26.06.13 в 09:03

0

Да. Да, я понял это.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:55

0

Хикмен.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:58

0

Снимки с места преступления.

acsungirl 25.06.13 в 14:07

0

Париж.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:55

0

Лондон.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:55

0

Рим. Дублин.
Каждое место, каждое тело.

Phoebe_ 25.06.13 в 13:56

0

Ты из Скотланд-Ярда, не так ли?

Phoebe_ 25.06.13 в 13:57

0

Мы зовем его Мет, но, да, оттуда.

acsungirl 26.06.13 в 09:04

0

У вас есть доступ к базам данных?

acsungirl 26.06.13 в 09:04

0

Есть.

acsungirl 26.06.13 в 09:04

0

Мы знаем, что этот парень очень подвижный, так?

acsungirl 26.06.13 в 09:06

0

Четыре трупа, четыре разных страны.

acsungirl 25.06.13 в 14:08

0

Но что если женщины пропали

acsungirl 25.06.13 в 14:08

0

не в той стране, в который были найдены?

acsungirl 25.06.13 в 14:09

0

Что если каждая из них из предыдущей страны?

acsungirl 25.06.13 в 14:09

0
+1

Ты ведешь к тому, что девушка, найденная в Париже,

acsungirl 25.06.13 в 14:10

0

могла быть из Лондона?

acsungirl 25.06.13 в 14:10

0

Точно.

acsungirl 25.06.13 в 14:10

0

Может быть твои друзья в Ярде

acsungirl 25.06.13 в 14:10

0

могут перепроверить нашу парижскую девушку?

acsungirl 25.06.13 в 14:11

0

Сверить с пропавшими в Англии?

acsungirl 25.06.13 в 14:11

0

Да. Да, это может сработать.

acsungirl 25.06.13 в 14:12

0

Держись, Анна-Мария.

acsungirl 25.06.13 в 14:12

0

Хорошо. Хорошо...

acsungirl 25.06.13 в 14:12

0

Хорошо, что случилось.

Phoebe_ 25.06.13 в 17:25

0

Мне надо подумать.

acsungirl 25.06.13 в 14:12

0

То, что происходит, нельзя контролировать.

acsungirl 26.06.13 в 09:07

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →