Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01x04 - "Long-Haul Predators"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Увидимся. legally 08.07.13 в 12:51 |
|
|
Мне нужно будет уехать. legally 08.07.13 в 12:55 |
+3 | |
|
Не знаю, как долго я буду в отъезде, legally 08.07.13 в 12:55 |
||
|
но если поступит что-то для твоей команды, legally 08.07.13 в 12:56 |
||
|
я, возможно, буду недоступен. legally 08.07.13 в 12:57 |
||
|
Что ж, пока все тихо. legally 08.07.13 в 12:58 |
||
|
Да уж, но вы всегда в поиске. legally 08.07.13 в 12:59 |
||
|
Я проинструктировал свой офис связаться со мной, если ты позвонишь. legally 08.07.13 в 13:00 |
||
|
Это займет какое-то время, но я получу сообщение. legally 08.07.13 в 13:00 |
||
|
Дорн, большое спасибо за все, что ты делаешь. legally 08.07.13 в 13:00 |
||
|
Ты не был удивлён, правда? John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:02 |
||
|
Удивлён? John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:02 |
||
|
Когда я передал тебе файл legally 08.07.13 в 13:01 |
||
|
и сказал, что человек, ответственный за бомбу, legally 08.07.13 в 13:02 |
||
|
это Димитров, legally 08.07.13 в 13:02 |
||
|
ты не удивился. legally 08.07.13 в 13:02 |
||
|
Я спросил тебя, уверен ли ты. legally 08.07.13 в 13:03 |
||
|
Да, но ты не был удивлен. legally 08.07.13 в 13:03 |
||
|
Потому что мне знакома эта фамилия. legally 08.07.13 в 13:03 |
||
|
В связи с чем? legally 08.07.13 в 13:03 |
||
|
Он был связан legally 08.07.13 в 13:04 |
||
|
с наркосиндикатом, деятельность которого я расследовал. legally 08.07.13 в 13:04 |
||
|
Я следил за уличной бандой, legally 08.07.13 в 13:05 |
||
|
но Димитров никогда не был моей прямой целью. legally 08.07.13 в 13:05 |
||
|
Есть что-нибудь еще, чего ты мне не рассказал? legally 08.07.13 в 13:06 |
||
|
Я никогда не скрывал от тебя информацию, Дорн. legally 08.07.13 в 13:06 |
||
|
Я спросил тебя, уверен ли ты, legally 08.07.13 в 13:06 |
||
|
потому что я не был. legally 08.07.13 в 13:06 |
||
|
Я всегда помогу тебе, Луи, legally 08.07.13 в 13:07 |
||
|
всем, чем смогу. legally 08.07.13 в 13:07 |
||
|
Что за...? legally 08.07.13 в 13:08 |
||
|
Давай. legally 08.07.13 в 13:08 |
||
|
Что такое? John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:04 |
||
|
Не могу поверить. legally 08.07.13 в 13:08 |
||
|
Что ж. Отлично. Нет сигнала. legally 08.07.13 в 13:09 |
||
|
И...? legally 08.07.13 в 13:09 |
||
|
Я адвокат. legally 08.07.13 в 13:10 |
||
|
Что я понимаю в двигателях? legally 08.07.13 в 19:16 |
||
|
Кто-то приближается. legally 08.07.13 в 13:10 |
||
|
Помедленней. legally 08.07.13 в 13:11 |
||
|
Притормози! legally 08.07.13 в 13:11 |
||
|
Эй, эй, эй! legally 08.07.13 в 13:11 |
||
|
Прекрасно! legally 08.07.13 в 13:11 |
||
|
Привет! legally 08.07.13 в 13:12 |
||
|
Мы сломались. legally 08.07.13 в 13:12 |
||
|
У нас нет места. legally 08.07.13 в 13:12 |
||
|
Ты уверена, Ивонна? legally 08.07.13 в 13:12 |
||
|
Конечно. legally 08.07.13 в 13:13 |
||
|
Ты слышал леди. legally 08.07.13 в 13:13 |
||
|
Это моя вина, legally 08.07.13 в 13:14 |
