Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01x04 - "Long-Haul Predators"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
с разной степенью разложения. legally 08.07.13 в 17:26 |
|
|
Мы имеем дело с местом захоронения. legally 08.07.13 в 17:31 |
||
|
Возможно, серийный убийца, а, может быть, организованная преступность. legally 08.07.13 в 17:32 |
||
|
И в том и в другом случае у них определенная территория. legally 09.07.13 в 09:31 |
||
|
Ну не знаю, последняя жертва legally 08.07.13 в 17:35 |
||
|
не подходит под типаж или мотив для нападения. legally 08.07.13 в 17:36 |
||
|
Нет, она похожа на панка, legally 08.07.13 в 17:38 |
||
|
который напоролся на острую дверную ручку. legally 08.07.13 в 17:46 |
+5 | |
|
Ну, это лишь одна сторона медали. legally 09.07.13 в 09:32 |
||
|
Это возможно. Повсюду следы применения силы. legally 09.07.13 в 09:35 |
||
|
А скелетные останки остальных legally 09.07.13 в 09:38 |
||
|
также содержат следы переломов. legally 09.07.13 в 09:38 |
||
|
Я сопоставил свою собственную базу данных legally 08.07.13 в 18:05 |
||
|
с общеевропейскими отчетами о пропавших людях legally 08.07.13 в 18:06 |
||
|
и телами, найденными legally 08.07.13 в 18:06 |
||
|
вдоль трассы рядом с обнаруженным местом. legally 08.07.13 в 18:08 |
||
|
К этому времени, по крайней мере 29 дел legally 08.07.13 в 18:09 |
||
|
за последнее десятилетие имеют сходные черты. legally 08.07.13 в 18:11 |
||
|
29? legally 08.07.13 в 18:11 |
||
|
Итак, они... legally 08.07.13 в 18:11 |
||
|
Подбирают кого-нибудь в Чехии, legally 08.07.13 в 18:13 |
||
|
убивают в Польше, legally 08.07.13 в 18:13 |
||
|
и избавляются от тел в Германии? legally 08.07.13 в 18:14 |
||
|
Это довольно жутко. legally 08.07.13 в 18:17 |
||
|
<i>Трансграничное преступление,</i> John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:14 |
||
|
Себастиан, legally 08.07.13 в 18:17 |
||
|
скажи местной полиции прислать образцы ДНК legally 08.07.13 в 18:18 |
||
|
в главные европейские ведомства. legally 08.07.13 в 18:18 |
||
|
Если нам повезет, мы сможем начать legally 08.07.13 в 18:18 |
||
|
опознание жертв. legally 08.07.13 в 18:19 |
||
|
Будет сделано. legally 08.07.13 в 18:19 |
||
|
Томми, Ева, дайте знать, когда осмотрите legally 08.07.13 в 18:20 |
||
|
машину в Польше. legally 08.07.13 в 18:20 |
||
|
Хорошо, сэр. legally 08.07.13 в 18:20 |
||
|
Ты уже ищешь меня? legally 08.07.13 в 18:21 |
||
|
Что это? legally 08.07.13 в 18:21 |
||
|
Место захоронения...за чертой Берлина. legally 08.07.13 в 18:44 |
||
|
Боже мой... legally 08.07.13 в 18:45 |
||
|
Этот кадр... legally 08.07.13 в 18:48 |
||
|
Жертвы, по видимому, legally 08.07.13 в 18:49 |
||
|
из Германии, legally 08.07.13 в 18:49 |
||
|
Чехии legally 08.07.13 в 18:49 |
||
|
и Польши. legally 08.07.13 в 18:49 |
||
|
У тебя найдется время legally 08.07.13 в 18:50 |
||
|
зайти до суда? legally 09.07.13 в 09:42 |
||
|
Для этого? legally 08.07.13 в 18:51 |
||
|
Найдется. legally 08.07.13 в 18:51 |
||
|
Себастиан... legally 08.07.13 в 18:51 |
||
|
Что это? legally 08.07.13 в 18:52 |
||
|
Прямо здесь. legally 08.07.13 в 18:52 |
