Under the Dome S01 / Під куполом (1 сезон): "Під куполом" S01E02 Пожежа

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Честер Мілл - звичайне містечко.

1992mihailo 02.07.13 в 08:37

0

Принаймні, було таким...

1992mihailo 02.07.13 в 08:37

0

Поки нас не відрізало від решти світу...

1992mihailo 02.07.13 в 08:37

0

...загадковим куполом.

1992mihailo 02.07.13 в 08:38

0

Невидимим, незнищенним,

1992mihailo 02.07.13 в 08:38

0

та абсолютно непроникним.

1992mihailo 02.07.13 в 08:39

-1

з якого не втекти.

Elrond 02.07.13 в 10:37

1
+1

Ми в пастці.

1992mihailo 02.07.13 в 08:39

0

Ми не знаємо звідки або навіщо воно з'явилося,

1992mihailo 02.07.13 в 08:40

0

Але ми всі опинилися в пастці.

1992mihailo 02.07.13 в 08:41

0

Разом під куполом,

Mixadencik 02.07.13 в 08:32

0

з нашими небезпечними секретами.

1992mihailo 02.07.13 в 08:42

-1

де все таємне стане явним.

wowa145 02.07.13 в 09:35

2

Хто ти, в біса, такий?

1992mihailo 02.07.13 в 08:42

2

Джулія : Хто ти, в біса, такий?

wowa145 02.07.13 в 09:36

0

Барбі, люди називають мене Барбі.

1992mihailo 02.07.13 в 08:43

0

Це - кличка.

1992mihailo 02.07.13 в 08:43

-1

Це прізвисько.

Elrond 02.07.13 в 09:44

2

Мій чоловік не тут,

Gedet 02.07.13 в 09:22

0

але він повернеться, от побачиш.

Gedet 02.07.13 в 09:23

0

Що робитимемо, коли люди...

Gedet 02.07.13 в 09:23

0

...почнуть запитувати за пропан?

Gedet 02.07.13 в 09:24

0

Це твої справи.

Gedet 02.07.13 в 09:24

0

Дюку, це твій пейсмейкер?

Gedet 02.07.13 в 09:25

0

Дюку, це твій кардіостимулятор?

Elrond 02.07.13 в 10:14

2

Стій!

Mixadencik 02.07.13 в 08:32

-1

Зупинись!

Elrond 02.07.13 в 10:15

-1

Припини!

masha_ivanova 02.07.13 в 12:27

1

Ніхто нас тут не почує.

Gedet 02.07.13 в 09:26

0

Випустіть мене звідси!

Gedet 02.07.13 в 09:26

0

Випусти мене звідси!

Elrond 02.07.13 в 10:17

2

Молодший.

Gedet 02.07.13 в 09:26

0

Джуніоре.

masha_ivanova 02.07.13 в 12:28

1

Тату.

Gedet 02.07.13 в 09:26

0

Ти можеш залишитися в мене. Давай, я покажу тобі будинок.

Elrond 02.07.13 в 10:19

0

Де він?

Gedet 02.07.13 в 09:33

-1

Де воно?

Elrond 02.07.13 в 10:20

1

У мене його немає!

Gedet 02.07.13 в 09:33

0

Справді? Моєму босу це не сподобається.

Gedet 02.07.13 в 09:33

0

Маєш один день.

Gedet 02.07.13 в 09:33

0

У тебе один день.

Elrond 02.07.13 в 10:20

1

Почув?

Gedet 02.07.13 в 09:34

0

Слухай, все що потрібно, це заплатити.

Elrond 02.07.13 в 10:22

0

Пслухай, все що тобі протрібно - це заплатити.

masha_ivanova 02.07.13 в 12:31

1

Ти просто подумай про це, гаразд?

Elrond 02.07.13 в 10:23

0

Я маю на увазі - не роби дурниць.

Elrond 02.07.13 в 10:26

0

Так?

Elrond 02.07.13 в 10:26

0

Ти в порядку?

Elrond 02.07.13 в 10:27

0

Все добре.

Elrond 02.07.13 в 10:27

0

Так. Все гаразд.

masha_ivanova 02.07.13 в 12:32

1

Ти розмовляв уві сні.

Elrond 02.07.13 в 10:28

0

Кричав, якщо чесно.

Elrond 02.07.13 в 10:28

0

Ця штуковина ще досі там?

Elrond 02.07.13 в 10:29

0

Ага, схоже на це.

Elrond 02.07.13 в 10:30

0

Хімзахисники ще не пішли.

Elrond 02.07.13 в 10:32

0

Джуліє...

Elrond 02.07.13 в 10:32

0

Ще раз дякую, що дозволила залишитися.

Elrond 02.07.13 в 10:33

0

Після відсутності чоловіка

Elrond 02.07.13 в 10:34

0

І всього що сьогодні сталося...

Elrond 02.07.13 в 10:35

0

І всього того, що трапилося сьогодні...

masha_ivanova 02.07.13 в 12:35

2

Було приємно мати компанію.

Elrond 02.07.13 в 10:35

0

Побачимось зранку.

Elrond 02.07.13 в 10:36

0

Чудово.

Elrond 02.07.13 в 10:36

0

Щось загубив?

Elrond 02.07.13 в 10:36

0

Ти загубив щось?

masha_ivanova 02.07.13 в 12:36

1
Минутку...

Следующая страница →