CHLOE NEILL - HOUSE RULES / Чикагские вампиры 7- Хлоя Нейл - Правила Дома: глава 1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
БОКСЕРСКОЕ ВОССТАНИЕ . hegaj 30.06.13 в 13:03 |
|
|
Середина декабря. hegaj 30.06.13 в 13:04 |
||
|
Чикаго, штат Иллинойс . hegaj 30.06.13 в 13:04 |
||
|
Это было похоже на сцену развода: hegaj 30.06.13 в 13:05 |
||
|
имущество разделено на части, книги подписаны именами одного или другого владельца, и все эмоции исчерпаны. hegaj 30.06.13 в 13:09 |
||
|
Но в данном случае, не было никакого развода. Не из человеческого бытия, так или иначе. Это были книги о.Декларации Независимости. hegaj 30.06.13 в 13:14 |
||
|
Это был бунт, и золоволосый вампир рядом со мной был hegaj 30.06.13 в 13:15 |
||
|
центром этого.. Этан Салливан, неофициальный Мастер Чикагского Дома Кадоган , и мой бойфренд. hegaj 30.06.13 в 13:18 |
||
|
Это очень странно ,называть его так. hegaj 30.06.13 в 13:21 |
||
|
Этан, выглядевший исключительно красивым в черных брюках,с заклепками внизу и черном галстуке, осмотрел тонкую книгу в кожаном переплете. hegaj 30.06.13 в 13:24 |
||
|
- Эта принадлежит ГС, - сказал он, взглянув на корешок.- «Превращение человека",- читал он. hegaj 30.06.13 в 13:28 |
||
|
- От противостояния пальцами до убывания клыков." какое ужасное название,- сказала я. hegaj 30.06.13 в 13:41 |
||
|
- Это название звучит ужасно сейчас.- Слова Итана были с чувством юмора, но в его голосе юмора не было . Весь дом был нервным, здание hegaj 30.06.13 в 13:46 |
||
|
искрилось от магической напряженности, пока мы ждали последний отсчет: hegaj 30.06.13 в 13:47 |
||
|
Оставалось семьдесят два часа до нашего официального раскола с Гринвичским Президиумом, Советом Европы, который правил американскими вампирскими hegaj 30.06.13 в 13:47 |
||
|
Домами, и маятник качнулся над нашими головами как дамоклов меч. Члены Гс ехали в Чикаго с единственной hegaj 30.06.13 в 13:50 |
||
|
целью формально изгнать Дом - разорвать отношения. hegaj 30.06.13 в 13:51 |
||
|
Наши приготовления шли в основном без осложнений. Мы упаковывали вещи ГС и готовили свои финансы, которые hegaj 30.06.13 в 13:51 |
||
|
казалось, были в порядке.ГС был непривычно тихим, так как мы объявили о нашем намерении покинуть, общаясь с домом только hegaj 30.06.13 в 13:53 |
||
|
о подробностях церемонии и свих поездках в Чикаго. hegaj 30.06.13 в 14:03 |
||
|
Этан считал, что молчание очень подозрительно. Он зашел так далеко, назначая "переходную команду" состоящую из вампиров и других hegaj 30.06.13 в 16:05 |
||
|
сверхъестественных существ. hegaj 30.06.13 в 16:05 |
||
|
официальной парой в течение всего лишь нескольких недель, и медовый месяц еще не закончился. Я, возможно, hegaj 30.06.13 в 16:14 |
||
|
была ожесточенной с катаной(самурайский меч), который вампиры, hegaj 30.06.13 в 16:15 |
||
|
включая меня, носят для защиты, но мое сердце все еще трепетало, когда он смотрел на меня. hegaj 30.06.13 в 16:16 |
||
|
hegaj 30.06.13 в 16:22 |
||
|
- Сперва работа, игра позже,- напомнила я. hegaj 30.06.13 в 16:22 |
||
|
- Я считаю, смешивание работы с удовольствием делает ее более интересной. hegaj 30.06.13 в 16:30 |
||
|
- Я нахожу, что лучше потратить свое свободное время на упаковку пыльных книг. hegaj 30.06.13 в 16:31 |
||
|
- Быть вампиром не всегда то, что ты хочешь, Страж. Хоть я и уступаю, я могу себе представить более приятный способ проведения нашего времени . hegaj 30.06.13 в 16:31 |
||
|
мой титул, своего рода защитник дома. hegaj 30.06.13 в 16:32 |
||
|
Этан использовал его, когда был недоволен мной, или когда он пытался поставить точку. hegaj 30.06.13 в 16:32 |
||
|
- Тогда ты, вероятно, не должен был раздражаться на ГС за то ,что они выгнали нас. hegaj 30.06.13 в 16:33 |
||
|
Он бросил на меня косой взгляд. - Они не выгнали нас. hegaj 30.06.13 в 16:33 |
||
|
- Я знаю. Мы проголосовали порвать с ними, прежде чем они могли порвать с нами. hegaj 30.06.13 в 16:34 |
||
|
На этот раз его косой взгляд сопровождался поднятой бровью, фирменное движение Этана. hegaj 30.06.13 в 16:34 |
||
|
Он носил это выражение , как и все остальное - очень хорошо. - Ты намеренно провоцируешь меня?- Спросил он. hegaj 30.06.13 в 16:35 |
||
|
- Я?. Это работает? hegaj 30.06.13 в 16:36 |
||
|
Он зарычал, но улыбался, когда это делал. Я повернулась к книгам. hegaj 30.06.13 в 16:36 |
||
|
- Мы не можем ,просто случайно, взять половину книг и бросить их в багажник? Будто Дарий действительно знает разницу? hegaj 30.06.13 в 16:37 |
||
|
- Он может и нет, но я - да. И так быть с библиотекарем? - Он посмотрел на меня искоса. - Я удивляюсь, Страж. Обычно ты типа книголюб. hegaj 30.06.13 в 16:38 |
||
|
У меня была степень магистра, hegaj 30.06.13 в 16:38 |
||
|
некоторые называли меня книжным червем , и я была горда этим. hegaj 30.06.13 в 16:38 |
||
|
Но его заявление точно не было одобрением. hegaj 30.06.13 в 16:40 |
||
|
Когда я добавила книгу в сундук, Этан отступил на шаг и оглядел полки. hegaj 30.06.13 в 16:41 |
||
|
Я тоже искала что-то явно не к месту. hegaj 30.06.13 в 16:41 |
||
|
Типа "Руководство по охлаждению отношений между Президиумом и американскими домами" и т.п. hegaj 30.06.13 в 16:41 |
||
|
Но прежде чем я нашла что то хоть отдаленно соответствующее, Этан бочком встал рядом со мной, оперевшись рукой на полку. hegaj 30.06.13 в 16:42 |
||
|
- Прости? hegaj 30.06.13 в 16:42 |
||
|
- Я вижу,что ты часто бываешь здесь, hegaj 30.06.13 в 16:43 |
