CHLOE NEILL - HOUSE RULES / Чикагские вампиры 7- Хлоя Нейл - Правила Дома: глава 13

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

БЕЗУМИЕ

hegaj 05.08.13 в 18:02

0

Этан и я шли бок о бок по тротуару. Язык его тела был ясен - мы вместе работаем.
Не больше,не меньше, по крайней мере, пока между нами не состоится хороший разговор.

hegaj 05.08.13 в 18:05

0

Но сейчас для этого разговора не было времени.
Мы вошли внутрь дома Наварры и обнаружили, что ресепшн пуст.
Трех прекрасных брюнеток, которые обычно приветствовали посетителей Дома не было.

hegaj 05.08.13 в 18:07

0

Мы вошли в Дом , настроение которого было надлежаще темным - печаль,поражение и молчание всех вампиров Дома.
Домом Грея был городской чердак.

hegaj 05.08.13 в 18:54

0

Дом Кадогана имел Европейский стиль. Дом Наварры был гладкий и современный. Хотя внешне здание было больше похоже на замок принцессы, чем на Вампирский анклав, интерьер выглядел как художественная галерея.

hegaj 05.08.13 в 18:56

0

Стены и пол блестели мрамором, со случайными всплесками искусства и мебели.
На первом этаже было полно вампиров, но они теснились за невидимой линией, оставляя разрыв между собой и Мастерами - Морганом Гриром и Скоттом Греем.

hegaj 05.08.13 в 19:00

0

Оба были темноволосыми. Скотт был похож на бывшего спортсмена колледжа -
-Широкие плечи, тонкая талия и темное родимое пятно под его губами.
Морган был похож на мужскую модель.

hegaj 05.08.13 в 19:02

0

Его темные, волнистые волосы достигали плеч, но его красивое лицо с высокими скулами, раздвоенным подбородком и темно-синими глазами, было маской горя.

hegaj 06.08.13 в 03:24

0

У нас точно были не самые лучшие рабочие отношения, но сейчас было не время, чтобы вспоминать наши мелкие разногласия. Он страдал, и мы сделаем все, чтобы помочь.
Кроме того, в последний раз,когда я разговаривала с Морганом, он спас мне жизнь. Быть здесь,это было все,что мы могли сделать.

hegaj 06.08.13 в 03:29

0

Джонах стоял чуть в стороне от них. Он и Скотт оба носили сине- желтую форму Дома Греев, которую Скотт выбрал, вместо медальонов, определяющих Дома вампиров.

hegaj 06.08.13 в 03:32

0

Блондин ,которого я не знала, но поняла что, он был капитаном охраны Наваррского дома , стоял с группой.

hegaj 06.08.13 в 03:34

0

Этан кивнул, едва щадящим взглядом Джонаху.
- Наши соболезнования вашей потере. - Джонах с любопытством посмотрел на меня, и я обнаружила, что не могу смотреть в его глаза.

hegaj 06.08.13 в 03:48

0

Мой желудок вдруг почувствовал несварение. Я боролась с моим другом из за моего нового партнера, и мой новый партнер стоял перед нами.

hegaj 07.08.13 в 03:23

0

- Что случилось?- Спросил Этан.
Морган отошел в сторону, открыв взору присутствующих своих погибших коллег,лежащих рядом с лестницей в луже крови .

hegaj 07.08.13 в 03:25

0

Они были накрыты одеялом, что придавало им приличие ,которое убийца не удосужился показать.
- Два моих вампира были убиты, - сказал Морган. - Первая Катя ,она сестра моей подруги.

hegaj 07.08.13 в 03:34

0

Мои губы приоткрылись.Подругой Моргана была женщина по имени Надя, которая было красивой в легкой, Европейский стиль. Я не знала, Катю, но встречала Надю.
- Мне очень жаль,- сказала я.

hegaj 07.08.13 в 03:37

0

Морган кивнул. - Вторая - Зоя, член нашего административного персонала. Они были подругами.
- Что случилось?- Спросил Этан.

hegaj 07.08.13 в 03:40

0

- Мы нашли их в сумерках.Наш капитан охраны нашел их.- Морган указал на курчавого блондина рядом с ним.
- Можем ли мы?- спросил Этан, кивнув в сторону тел.

hegaj 07.08.13 в 03:50

0

Морган мрачно кивнул, затем встал на колени и отдернул одеяло. Я
не узнала их, но я мало общалась с вампирами Наваррского Дома, кроме Моргана и давным-давно с Селиной.

hegaj 07.08.13 в 03:55

0

Катя была изящнее, чем Надя,с длинными, темными волосами и с ангельской внешностью. На ней было что-то вроде пижамы - короткая атласная ночная рубашка
бледно-розового цвета и белые пушистые тапочки. Зоя также была в пижаме кофточка и хлопковые брюки. Ее кожа была темной, волосы были еще темнее, очень коротко подстриженные крутые кудри.

hegaj 07.08.13 в 19:02

0

Убийце понравилось то, что он сделал с Оливером и Евой, он отделил головы девочек от их тел тем же длинным разрезом, и они лежали, держась за руки пальцами,окрашенными кровью.

hegaj 07.08.13 в 19:06

0

- Спасибо, - сказал Этан, и Уилл накрыл их снова. Но укрытие женщин не помешало жуткому облику их смерти отложиться в моем сознании.

hegaj 07.08.13 в 19:09

0

Возможно, я стала менее чувствительна к крови и насилию, но на меня сильнее всего повлияли тапочки на Катиных ногах. Они были мягкими и детскими, и смерть из за этого стала выглядеть гораздо плачевно.

hegaj 07.08.13 в 19:16

0

- Было ли что нибудь необычного в их поведении в последнюю ночь? Или, возможно, в любое другое время? - спросил Этан у Уилла.
- Они болтались всегда вместе ,- сказал Уилл.

hegaj 07.08.13 в 19:33

0

- Они провели вечер с друзьями в "Красном"- это был официальный бар Наваррского дома, а затем вернулись сюда. Они жили в одной комнате. Никто не заметил ничего необычного, пока не нашли их сегодня утром.

hegaj 07.08.13 в 19:36

0

- А как насчет комнаты?- тихо сросила я, и все глаза повернулись ко мне. - Я хочу сказать, что они в пижамах. Либо они были вынесены из комнаты, либо они оставили ее, чтобы прийти сюда зачем то.

hegaj 07.08.13 в 19:38

0

Уилл тихо кивнул , как будто оценил логику. - Их кровати разобраны, а дверь была приоткрытой.Домашняя кухня на этом этаже.

hegaj 07.08.13 в 19:40

0

Мы считаем, что они могли спуститься вниз чтобы ,что-то съесть или выпить.
- А убийца ждал,- закончил Этан..
Уилл кивнул.

hegaj 07.08.13 в 19:44

0

- Вы знаете, как долго они были мертвы, когда вы их нашли? - Спросил Этан.
Уилл откашлялся, очевидно желая ответить, но был прерван шумом у двери.

hegaj 07.08.13 в 19:46

0

Надя, подруга Моргана и сестра Кати, вбежала в комнату. Ее щеки были розовыми от холода,на ней были джинсы, сапоги и длинный мешковатый свитер под пальто .Ей ,наверное приходится немало потрудиться, чтобы застегнуть все кнопки.

hegaj 07.08.13 в 19:49

0

- Катя!- закричала она , и ее голос захлебнуся от слез.Она бросилась к телу сестры ,но Морган протянул руку и схватил ее прежде ,чем она достигла Кати, крепко обнимая ее,он тихо шептал ей. Я думаю это был русский язык.
С каких это пор Mорган говорит на русском?

hegaj 07.08.13 в 19:55

0

Надя закричала, пытаясь освободиться.
- Она моя сестра! Отпусти меня!
Moрган продолжал удерживать ее, и когда ее гнев превратился в горе,она повернулась к Моргану. Он поцеловал ее в лоб, пытаясь утешить .Ее грудь разрывалась от мучительным рыданий.
Оказалось, Морган и его подруга были близки больше, чем я думала.

hegaj 07.08.13 в 20:00

0

- Я собираюсь отвести ее наверх,- сказал Морган ,провожая Надю к лестнице .
Мы кивнули.
Уилл смотрел на их уход,потом оглянулся на нас, с отчаянием на лице.

hegaj 07.08.13 в 20:04

0

- Вы знаете, кто сделал это? Вы искали того, кто убил тех двух Бродяг?

hegaj 07.08.13 в 20:06

0

Я посмотрела на Этана, который кивнул.
- Это похоже на убийство Оливера и Евы. Тот же смертельный метод и точно такое же расположение тел. Оливер и Ева тоже держались за руки.

hegaj 07.08.13 в 20:08

0

- Но на этот раз ,это произошло не в скрытом месте.- сказал Джонах и я кивнула.
- Мы думали Mаккетрик, новый Омбудсмен, может быть причастным. Но он человек, а не вампир. И если только вампиры Наварры могут получить вход в дом. . .

hegaj 07.08.13 в 20:12

0

- То вам не повезло,- сказал Скотт.
Я не оценила его тон или его заключение, тем более что он точно не участвовал в расследовании и не предлагал помощи.

hegaj 07.08.13 в 20:14

0

Слава Богу, его капитан охраны был более чем готов помочь.
- У нас есть информация, которой мы поделимся,- сказал Этан.- Ничего больше.
Скотт посмотрел на него. - Ты хочешь участвовать в этом?

hegaj 08.08.13 в 13:36

0

Этан смотрел на него молча мгновение.- Извините нас , пожалуйста?
Уилл кивнул и ушел,оставив меня, Этана, Скотта, и Джонаха. Этан сделал шаг вперед к нам,чтобы обеспечить своим словам приватность.

hegaj 08.08.13 в 13:41

0

- Почему бы не поощрить Моргана вызвать Чикагский департамент полиции (ЧДП)?- - спросил Этан.
Скотт выглядел удивленным. - Потому что они являются частью одной и той же Администрации города, которая наняла Mаккетрика.

hegaj 08.08.13 в 13:44

0

Ты на самом деле думаешь, что мы получим справедливое расследование? Или что они просто не назовут это глупостями в Доме и попытаются угнетать нас еще больше?

hegaj 08.08.13 в 13:48

0

Или скажут, что это вероятно сделал вампир?
Я знала, что в ЧДП были вполне уважаемые члены, мой дед один из них, но Скотт был прав.

hegaj 08.08.13 в 13:50

0

Если Moрган был прав, и только Наваррские вампиры могут въезжать в дом и выезжать из него,то это означало, что убийцей был Наваррский Вампир.

hegaj 08.08.13 в 13:53

0

Что было почти печально, потому что у нас не было других доказательств того,что Наваррские вампира принимали в этом участие.
- Мы сделаем все возможное, чтобы привести к правосудию убийцу, - сказал Этан.

hegaj 08.08.13 в 13:58

0

- Но мы здесь не для того, чтобы испачкать свои руки , и при этом твои руки и руки Моргана останутся чистыми. Мы получали наказания за такой курс действий достаточно долго. Ты должен помочь нашему Дому, а мы будем расследовать.

hegaj 08.08.13 в 14:05

0

Не было никаких сомнений, в выражении гнева на лице Скотта. Я сомневаюсь, что его слово оспаривалось другими вампирами очень часто. Но Этан не был послушником из дома Скотта.

hegaj 08.08.13 в 14:09

0

Он был вампиром и мастером дольше, чем жил Скотт.
Я часто думала, что Этана изменила его преждевременная смерть.

hegaj 08.08.13 в 14:10

0

Она дала ему новую браваду, возможно.
Это было довольно хорошим доказательством того, что я была права. А так как Этан был на сто процентов прав,мне это понравилось еще больше.

hegaj 08.08.13 в 14:13

0

Кадоган существуют не для того ,чтобы служить Греям или Наварре, и
даже не ставился вопрос- мы хотели найти преступника.И я была рада, что их поставили перед фактом, что их свободные заезды закончились.

hegaj 08.08.13 в 14:19

0

Было еще что-то в выражении лица Скотта - зависть, уважение. Скотт казался мне откровенным парнем. Даже если ему не понравилось слушание суровых истин, часть его оценила откровенность Этана.

hegaj 08.08.13 в 14:24

0
Минутку...

Следующая страница →