CHLOE NEILL - HOUSE RULES / Чикагские вампиры 7- Хлоя Нейл - Правила Дома: глава 19

ПОГОНЯ

hegaj 21.08.13 в 03:50

Десять минут спустя мы мчались вниз по берегу озера так быстро,
как только могла позволить моя Вольво. Люк наладил связь с Джеффом и Джонахом, у которого пока не было наушников с микрофоном,поэтому он подключился к нашей связи ,чтобы окончательно договорится обо всем.

hegaj 21.08.13 в 15:05

- Ребята, у меня есть хорошая новость и плохая. А так как у нас нет времени для дискуссий,то плохую новость вы получите первой.Завтра утром запланирован снос здания Комсток.

hegaj 21.08.13 в 15:08

На Web-сайте, на котором я это нашел пишут ,что здание перешло в другие руки, и новый управляющий недвижимостью решил пойти в другом направлении с собственностью .

hegaj 21.08.13 в 15:17

Мое сердце учащенно забилось в груди. Страх объял меня. Убийство
вампиров это одно. Взрыв здания? Это нечто совсем другое.

hegaj 21.08.13 в 15:19

- Здание будет охраняться. - сказал Джонах: - Но есть хорошие
шансы ,что некоторые из взрывчатых веществ и проводка уже размещены.
- Если есть охранники, - сказала я,-- То Майкл, наверное, уже вывел их наружу. Он дважды подумает об убийстве кого то из людей .

hegaj 21.08.13 в 15:30

- Согласен, - сказал Этан. - Ты сказал, у тебя есть хорошая новость, Джефф?
- Из двух частей: Катчер и я на пути к вам. Я должен был позволить ему ехать, вы знаете, как я работаю ,моя магия - Клавиатура, но мы подумали, что могли бы оказать вам некоторую помощь.

hegaj 21.08.13 в 15:35

А также,нам поможет то,что здание теперь очищено. Гипсокартон, интерьер, все было
вычищено в рамках подготовки к сносу.
- Что поможет тепловым сканерам работать более эффективно ,- сказал Джонах.

hegaj 21.08.13 в 15:40

- Точно.Спутники на очереди. Вы можете сказать Большое спасибо,
Брату,имеющему светлую голову хакера, что и у меня есть тепловые сканеры. Но в здании еще нет никаких вампиров.
- Черт,- пробормотал Этан. - Значит ли это, что он еще не там, или он находится на пути туда?

hegaj 21.08.13 в 15:59

- Я не знаю. Я все еще работаю над этим. Я вошел в систему безопасности и могу поискать между Дендриджем и Комстоком .
- Черт, - снова пробормотал Этан, ударив кулаком по приборной панели.
- Эй,- сказала я. - Это единственная транспорт,имеющийся у нас в данный момент .

hegaj 21.08.13 в 16:08

Этан посмотрел вокруг, обдумывая выход, сомнение светилось в его глазах. - Мы могли повернуть обратно и ехать на юг в Roseland. Он может быть уже там.
- Он не может бы там еще,- сказала я.- Мы подумали о Комстоке первым, и я согласна. Это ближе к Dandridge, и это убийство, которое он хочет совершить. Он
может сделать это быстрее, если поедет в Комсток.

hegaj 21.08.13 в 16:14

Он не выглядел убежденным, поэтому я поднажала, как он это делал для меня.
- Помнишь, что ты мне сказал? Доверяй своим инстинктам .
Взгляд Этана стал сосредоточенным и он выжал из двигателя Volvo его максимум. . . несясь на скорости, которая давала ему шанс поскорее добраться до здания.

hegaj 21.08.13 в 16:25

И слава Богу за это.
- Я получил его!- вдруг воскликнул Джефф.
Этан выдохнул с облегчением.
- Я ищу совпадения в кадрах безопасности и обрабатываю изображения,- сказал он. - У нас есть черный внедорожник через дорогу от здания и три вампира внутри. . . и они двигаются.

hegaj 21.08.13 в 16:38

- Мы получили это,- сказала я, сжимая руку Этана. - Теперь нам надо попасть туда.

***

Кровь была в воздухе. Казалось, что охранники стали жертвами злого умысла Майкла.
- Джефф?- Сказал Этан, касаясь своего наушника. - Что ты видишь?
- Два вампира на крыше. Один на шестнадцатом этаже.

hegaj 21.08.13 в 16:43

- Он бы не стал разделять их - сказала я. - Это не может быть правдой.
- Вот дерьмо,- сказал Джефф. - Цвет одного на шестнадцатом меняется .
- Меняется? - спросил Джонах.
- Охлаждается,- сказал Джефф. - Умирает.
Мой желудок упал, слезы расцвели на моих ресницах. Мы были так близко.
- Мы сейчас подъедем ,- сказал Джонах. - Этан, возьми вампира на шестнадцатом. Мерит возьмет крышу.

hegaj 21.08.13 в 16:49

- Ни за что, - ответил Этан, но я стрельнула в него взглядом.
- Я не позволю тебе подставляться под пистолет с осиновыми пулями.- сказала я. - Никаких аргументов. Найдем тех, кто нам нужен. Они еще не умерли. Спасем их.
- Я поднялся на забор,- сказал Джонах.
- Тогда мы идем внутрь. Мечи наготове.

hegaj 21.08.13 в 17:02

Мы кивнули, а затем взялись за дело.
Забор был звеном в цепи. Это был легкий подъем. Мы спрыгнули вниз на другой стороне и обнаружили здание жутко тихим. Снег уже покрыл улицу , поэтому скелет здания выглядел так, как будто оно выросло прямо из пепла. Не совсем утешительная метафора.

hegaj 21.08.13 в 17:09

- Крыша?- спросила я, бросив взгляд вверх. - Можем ли мы попасть туда?
- Они держат лестницы и лестничные клетки открытыми для сноса здания, -
сказал Джонах. - Подъем туда не будет проблемой.

hegaj 21.08.13 в 17:12

Мы пересекли грязный и пыльный вестибюль корпуса , вышли на
лестничную клетку и начали подъем.
Я попрощалась с Этаном на шестнадцатом этаже. "Ты будешь осторожна", - молча сказал он.

hegaj 21.08.13 в 17:18

"Я обещаю", - заверила я его, и он исчез в коридоре.
- Внимание, - сказал Джонах, и я вытолкнула мысли о безопасности Этана из моего ума и стала медленно подниматься на крышу здания.
Мы вышли из области ожидания, подойдя к двери с табличкой "крыша" перед нами. Я проглотила дозу страха.

hegaj 21.08.13 в 17:26

- Ты готова?
- На три,- сказала я.
- Один. . . два. . . три, - сказал Джонах губами, а затем толкнул дверь. Ледяной ветер встретил нас с другой стороны. Он вился вокруг нас на этой высоте, кусая меня через куртку и вызывая быстрое онемение руки вокруг моего меча.

hegaj 21.08.13 в 17:30

Крыша была покрыта шероховатым толем, и была похожа на любую крышу ,что
я видела на шоу полицейских - плоская поверхность с вертикальными трубами, антенны и световые люки.
Вокруг крыши по краю шел бетонный бордюр, который удерживал людей от падения.

hegaj 21.08.13 в 17:40

Я искренне надеялась, что нам не надо будет этого делать.
Голос Этана ворвался в мои наушники. - У меня есть Лакшми, - сказал он. - Ранена, но я закрыл рану. Я собираюсь вытащить ее наружу. Люк, предупредил Делию, чтобы была готова.

hegaj 21.08.13 в 17:46

- Принято, - сказал Люк.
- Майкл и другой вампир находятся на северной стороне здания, - сказал Джефф.
Мы стали осторожно продвигаться вперед. Снег все еще падал, но таял и превращался в слякоть на темной поверхности крыши.

hegaj 21.08.13 в 17:51

- За мной, - сказал Джонах.
Крыша была усеяна маленькими навесами и кондиционерами, которые еще не были
удалены. Мы спешно передвигались от одного препятствия до другого, пытаясь подобраться как можно ближе к Майклу , не раскрыв своего присутствия . . . или рискуя привлечь внимание вампира прежде, чем мы могли подобраться к нему.

hegaj 21.08.13 в 18:01

- В двадцати футах от вас,- сказал Джефф, и мы остановились за корпусом кондиционера.
Я сбросила свою защиту и почуяла магию в воздухе. Ее было много . Облако
вокруг нас, и зыбь исходящая с другой стороны кондиционера.

hegaj 21.08.13 в 18:09

Это было местоположение Майкла, и я послала сигнал Джонаху.
- Я шагну вперед и отвлеку его.
Джонах прошептал. - Обойди .Я прикрою с другой стороны. Я подожду десять секунд, прежде чем выступить .

hegaj 21.08.13 в 18:13

Я кивнула. - Будь осторожен.
Я ползла вдоль кондиционерного блока, пока не миновала позицию Майкла , присела за гигантской вентиляционной трубой, и оглядела угол.
Майкл Донован стоял рядом со старой сантехникой, которую выкинули на крышу, его длинное черное пальто закручивалось на ветру.

hegaj 21.08.13 в 18:20

Дарий стоял на коленях перед ним, запуганный катаной, что Майкл держал в правой руке и пистолетом в левой. Последний был тем же самым оружием, которое я видела ,когда Mаккетрик наставил его на меня, и вероятно, тот самый, что Майкл использовал, чтобы угрожать Оливеру и Еве.

hegaj 21.08.13 в 18:24

Пули из осины были смертельны.
- Ты должен был бежать,- сказал Майкл Дарию. - Я попытался устроить для тебя все
так,что нужно было бежать. И теперь она там одна.
Майкл поднял меч.

hegaj 21.08.13 в 18:28

Джонах вышел в поле зрения Майкла. - Майкл, ты окружен. Брось оружие и отойди от Дария.
Потрясенный, Майкл дернулся, оглядев крышу вокруг. Потекла магия.
Когда мои глаза посеребрились, Джонах прыгнул к Дарию.

hegaj 21.08.13 в 18:33

Это было прекрасное отвлечение. Я вытянула свою катану, и пока Майкл не успел среагировать, ринулась вперед, ударяя снизу по его левой руке. Рана была не глубокой, но ее было достаточно, чтобы испугать его.

hegaj 21.08.13 в 18:50

Он инстинктивно выпустил пистолет, и я использовала кончик меча ,чтобы изменить
его траекторию, откинуть его подальше.Он отлетел футов на пятнадцать от Майкла ,в пределах легкой досягаемости , упав под одним из кондиционеров. Майкл с улыбкой наклонился и сделал шаг назад, все еще держа в руке катану.

hegaj 21.08.13 в 18:57

Дарий хныкал, пока Джонах пытался остановить кровотечение из его горла. Я подошла поближе к Майклу, заставляя его отступить назад и в сторону от пары.

hegaj 21.08.13 в 19:00

Теперь, когда у нас было равное оружие, у меня был шанс победить его.
Но в первую очередь, он должен был ответить на некоторые вопросы. Я держала катану на уровне сердца.
- Ты убил четырех вампиров. Ты убил Оливера и Еву.

hegaj 21.08.13 в 19:03

Майкл выглядел сбитым с толку. - Кого?
- Ты убил вампиров на складе Карлоса.
- Я даже не знал их имен, пока ты не сказала мне. Они были первыми вампирами, которые подвернулись.

hegaj 21.08.13 в 19:05

Он только что признался в убийствах, в серийных убийствах, как будто это было не
больше ,чем признание,что у него закончилось молоко или он забыл проголосовать в день выборов.

hegaj 21.08.13 в 19:09

Майкл скользнул взглядом по Дарию.Его выражение было холодным, как будто он был раздражен тем, что Джонах прервал его план - убить Дария .
- Зачем ты убил их на складе?

hegaj 21.08.13 в 19:12

- Мне казалось,это хорошее место .
Его беспечность могла быть притворной. Никто не стал бы, убивать нескольких вампиров и тщательно размещать их тела и при этом не заботиться о месте. То есть
Он, возможно, не заботился об Оливере, Еве, Кате, или Зое, но он заботился
об убийстве.

hegaj 21.08.13 в 19:18

Пришло время подразнить медведя, подумала я.
- Так это Карлос сделал тебя вампиром?
Майкл взглянул на меня. Беспокойство мелькнуло в его глазах, но быстро исчезло. Но эта вспышка была достаточной для меня.

hegaj 21.08.13 в 19:20

Я вспомнила ночь,когда меня сделали вампиром, вспомнила чувство страха,
ужас, жестокость и использовала воспоминания против него.

hegaj 21.08.13 в 19:23

- Ты не хотел этого,правда? Ты не хотел быть вампиром. Ты не хотел быть частью этого образа жизни. Но Карлос нашел тебя. Выбрал тебя. А потом он подчинил
тебя. Он ломал тебя?

hegaj 21.08.13 в 19:26

Майкла злобно глянул на меня, его глаза засеребрились. - Ты не знаешь, что, черт возьми, ты говоришь.
Это был не Майкл,аудитор по безопасности. Это был Майкл- тьма. Гнев,который он прятал внутри. . . , наконец, решил вырваться.

hegaj 21.08.13 в 19:31

Но мне не нужен был он сердитый . Мне он нужен был сломленный.
Я провоцировала его дальше.- Ты что, не хотел этого? Ты, что не желал тайно бессмертия?Силы? Ты уверен, что Карлос не дал тебе именно то, что ты хотел?

hegaj 21.08.13 в 19:36

Майкл с шипением обнажил клыки , и полоснул катаной вперед. я отскочила от кончика его катаны, затем взмахнула своей, зацепив край его наряда и разрезая
ткань.

hegaj 22.08.13 в 08:42

- Ты ни хрена не знаешь.- Он замер,стоя передо мной с мечом, руки тряслись от напряжения , страха и холода.
- Какой ценой?
- Мне заплатил Маккетрик, чтобы я убивал вампиров.

hegaj 22.08.13 в 08:46

- Святое ,гребанное дерьмо , - раздался голос Люка в моем ухе. Он должно быть
слышал эту исповедь. - Страж, ты была права.
Правильно или нет,но я продолжала смотреть на Майкла Донована. - Заплатил Маккетрик тебе? Почему?

hegaj 22.08.13 в 08:50

Удивление в моих глазах должно быть помогло Майклу восстановить некоторый
контроль. Он встал немного прямее, скорректировал катану.
- Он хотел создать хаос,- сказал Майкл. - Он ненавидит вампиров.
И, честно говоря, я не согласен с ним.

hegaj 22.08.13 в 08:53

- А как насчет осинового пистолета?
- Пробный экземпляр. Mаккетрик предложил мне использовать его. Я нашел его неаккуратным .
- Ты предпочитаешь сталь.
Его глаза сузились. - Пушка хороша для угрозы, но вампиры должны умирать от своего оружия .

hegaj 22.08.13 в 08:56

То, что он тоже вампир похоже не имело значения. Но может быть, он
не чувствовал себя вампиром, не эмоционально. Мой собственный переход был
трудным, его не мог быть похожим на прогулку в парке. Этан спас меня от смерти, а Карлос украл жизнь у Майкла Донована.

hegaj 22.08.13 в 08:58