The Time of Our Lives / Дни нашей жизни / Время жить: The Time of Our Lives S1E2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хочу, чтобы ты запомнила этот момент. deep_dream 09.07.13 в 06:23 |
|
|
Неважно, что произойдет в будущем, deep_dream 09.07.13 в 06:23 |
||
|
Я хочу, чтобы ты запомнила, как сильно мы друг друга любим. deep_dream 09.07.13 в 06:23 |
||
|
Он не придет, он передумал. deep_dream 09.07.13 в 06:24 |
||
|
— Ты, наверное, думаешь я дура.. deep_dream 09.07.13 в 09:13 |
||
|
Я считаю Джоела идиотом. deep_dream 09.07.13 в 09:14 |
||
|
Хочешь на некоторое время остановиться у нас? deep_dream 09.07.13 в 09:14 |
||
|
Один вечер в неделю, 2 или 3 комика выступают, deep_dream 09.07.13 в 09:14 |
||
|
Если все пойдет хорошо, я и сам выступлю. deep_dream 09.07.13 в 09:15 |
||
|
Добро пожаловать на открытие клуба "Остряк" deep_dream 09.07.13 в 09:16 |
||
|
3,5 дня в неделю, консультировать подростков. deep_dream 09.07.13 в 09:16 |
||
|
А я вот не могу себе представить возвращение на работу. deep_dream 09.07.13 в 09:16 |
||
|
Ну, для этого нужен муж, который тебя поддерживает. deep_dream 09.07.13 в 09:17 |
||
|
Но Мэтт меня поддерживает! deep_dream 09.07.13 в 09:17 |
||
|
— Камоди не одарен. deep_dream 09.07.13 в 09:18 |
||
|
— И в этом я виновата, так? deep_dream 09.07.13 в 09:18 |
||
|
О, я так скучал по тебе. deep_dream 09.07.13 в 09:19 |
||
|
Subtitles by MemoryOnSmells deep_dream 09.07.13 в 09:19 |
||
|
♫♪поют детскую песенку♫♪ deep_dream 09.07.13 в 09:32 |
||
|
♫♪♫♪ deep_dream 09.07.13 в 09:32 |
||
|
♫♪♫♪ deep_dream 09.07.13 в 09:32 |
||
|
Привет, любимая. deep_dream 09.07.13 в 09:33 |
||
|
♫♪♫♪ deep_dream 09.07.13 в 09:32 |
||
|
Вау! deep_dream 09.07.13 в 09:33 |
||
|
Вы, девочки, просто великолепны! deep_dream 09.07.13 в 09:33 |
||
|
А ты вот, тебе нужно немного отрепетировать. deep_dream 09.07.13 в 09:34 |
||
|
Кажется, как-то плосковато звучат верхние ноты. deep_dream 09.07.13 в 09:35 |
||
|
Ахх, как смешно. deep_dream 09.07.13 в 09:35 |
||
|
Поеду домой поработаю над мюзиклом, пока девчонки в школе. deep_dream 09.07.13 в 09:36 |
||
|
— Приготовишь ужин сегодня? deep_dream 09.07.13 в 09:37 |
||
|
— Хорошего дня, девочки. deep_dream 09.07.13 в 09:37 |
||
|
— Папуля, а он сломал ухо... deep_dream 09.07.13 в 09:38 |
||
|
Да! deep_dream 09.07.13 в 09:38 |
||
|
— Доброе утро, мисс. deep_dream 09.07.13 в 09:39 |
||
|
— Я подумал, что ты заслужила угощение. deep_dream 09.07.13 в 09:40 |
||
|
это же твой день рождения. deep_dream 09.07.13 в 09:40 |
||
|
Ну, ты милая, ты потрясающе красива, deep_dream 09.07.13 в 09:41 |
||
|
Да ладно! deep_dream 09.07.13 в 09:41 |
||
|
Что? deep_dream 09.07.13 в 09:41 |
||
|
Ну, это только 4! deep_dream 09.07.13 в 09:41 |
||
|
Я уверена, ты можешь придумать что-то еще обо мне! deep_dream 09.07.13 в 09:42 |
||
|
Так, а что я получу взамен? deep_dream 09.07.13 в 09:42 |
||
|
— Ну, если досчитаем до 10... deep_dream 09.07.13 в 09:43 |
||
|
Ты определенно получишь что-то вкусное! deep_dream 09.07.13 в 09:43 |
||
|
— нуууу, ты веселая.. deep_dream 09.07.13 в 09:43 |
||
|
— Добрая deep_dream 09.07.13 в 09:44 |
||
|
Ты... deep_dream 09.07.13 в 09:44 |
||
|
Ты знаешь средний уровень попадания нашего игрока Стива deep_dream 09.07.13 в 09:47 |
||
|
51-0 это шесть. deep_dream 09.07.13 в 09:47 |
||
|
— Оу, ты секси deep_dream 09.07.13 в 09:48 |
